Bättegångsoch Polissaker. Upsala den 1 Sept. Förre kronoarbetskarlarne E. G. Englund och J. P: Löfgren företogo sig förliden fredag strax på eftermiddagen att hos en student, Boende i notarien Östmans: gård på Kungsängsgatan. göra inbrott och tillegna sig en större koffert, innehållande kläder m. m., med hvilken de helt ogeneradt tågade gatan fram, under utseende af att de förde saker från den nyss ankomnre ångbåten, samt buro honom: ända till Shagerströmska gården å Waksalagatan,; hvaruti de ingsatte den hos en arbetskarl som heter Lundin, och hos hvilken Englund för er fjorton dagar sedan bott. Lundin var vid tillfället borta, men hemkommen på aftonen, och anande oråd med kofferten, gick han genast till vaktmästaren vid rådstugan och meddelade honom sina misstankar. Emellertid hade borgmästaren och fiskalen redan förut fått spaning onr stölden ochH gripit tjufvarne. I måndags stälde inför rätta, nekade de till stölden. Saken är uppskjuten för flera vitthens hörande. Både Englun:t och Löfgren äro förut 3:ne gånger straffade för stöld. (Ups.-P.)