Aftonbladet – 23 augusti 1858, sida 4

Pp. Nyk I skepp: Schult tröm, 40,200 kubf. ste lag ia ler, 460 st 1. — Med sk son, HEI ctr 76 Aa toll. bräGlosemyck nueson 3. — Mod skepp. Geiioher till Med urfvedson, 2080 cir: 0 skålp. stångjer ;kepparen, 46 d:o. ANKOMNE VAROR. bräder, 440 !, tr iälaren: 405 t:F hveto, 536 tr råg, 40 tr safra, 83 t:r potates. AFGÅNGNE VAROR: -— 921: 48150 s kaffe, 1000 skå!p. tör oppsocker, 4480 skålp. arrak, 280 H i k oc irup, 228 lisp. hvetmijöl, 3405 4 ter 48 å 43 rdr, hveie 20 å 42 rår, korn 40 å 41: 24, blandsäd hafra 8 å 9 rdr tunnan. 21 Aug. Hvejo I 40 å 41 rdr, hafre 4 å ö rdr tunnan, b omne: and, brä on, Pitor, Y Helsingfors, styckeg.; Helena, mar, tomfat En och Tveong B , Jönsrg, div.; Tapperketen, Norberg, Husum, tack Kjollgren, Waldemarsvik, div; Emrlice, WenTheodor, Scherberg, kokos, Svea, Ersson ä), Nylen, Lybeck, koppar 6e.; Carl jera o.5bräder; Arild, Lund, Nordjön, jern; Nidaros, Fosen, t:0o, d:o 0. b Modren. jonne: se, råg; Balder, Olsen, d:o, d: Wahlborg j Ihafvet, trävavor; Hnnrich, Höök, d:o, jern. Till lastning anmälde: . 214: Horydiane, Jansen, Norge, råg; Albiony Graff, n, jern och mit. : Orädd, Wiklander, Östersj TELEGRAFAug. 22, 6l..6 eo. m.: LA valeringen. — DALAR vea (åj. — jottska Sand ou: Pödrene, Lepde; er. — FURUSURD: SV. Utg. i midd Aug. 23, kl. 24 f. m. DALARÖ: SV. i gen vid deröfriga stationerna. SKEPPSTIDNINGAR. Skeppet Kronprinsen, kapt. Bothen, låg den 4 Juli i8iZsapore under lastning på London. Frå rades för socker 4 40 s. å 2 . Peppär och kaffe 3 s, sago 4 40 s.å 2 40, gutiapereha och mät40 s. ohan (8), Gin n, d:o 0. bräder. Carl Johan (å) i c.m.: Ternan, Berndt, i e. m.: Juno, Jönsfrån Eronstadt till Hernösand till Palma, var den 3 resa, på höjden af Beachy Head efter 20 till Havre; var den 14 Aug. på höjden af Dover. — Regina, kapti Johnson; har den 850 i Pri slårerat tiil Miramichi; H AFGÅNGNA FARTYG. Margaretha, Jonson, fr. Stockholm 10; od. 43: Sally, Örnberg, tb na, Lund , fr. Hadersalmäö UY idenee ut Happ t . Carlskrona: fosephina, Berg, t — STAVANGER s01 1. 4 Augo Evå Vänner, Onterberg, fr. Imst d; utkl. den I Ö 24 Juli: Mathilda, Svendsen, t. Gölebörg: d. 26: Columba; . Norrköping, d. 27: UNler, Jacobson, t. Göted. 50: Eogvald, Pallesen, t t. Stockholm: den 31: : Flora, Jensen, t. Pilen, Sönneland, Kaabets Anker, tockholm: — KÖrie, Anderson. utkl. t. . Helsingd. 42 Avg. Skon, Ora Labora T d-45 Aug. Maria Theresa, Vindöm, fr. Batavia, — CALAIS d. 8 Aug. Henrictte, Anlerson, fr. Kristiania, — bIEPPE d;: 42 Aug. Foyenland. Foyen, fr. Göteborg. — HAYRE d. 43 Aug. Zenobia, Hell: ström, fr. fernösand. Karen, Fagerlund, fr. Göteborg: d 419: S:t Johan, Hernod, t. Hernösand. d. 45: Francois IL Beven, t. Stockholm; d.44: åbord , Lundholm; t. Hernösand. — RÖVEN d. 41 Aug. Adolph, Österberg, fr. Göteisen, I. . Cobden, t. Udd t-Göteborg; En Heltiesen -t.. d:o ENHANN d. 48 Au 3o0rg. — RUDKJIC . Piteå. — HEL borg. — CHERBOURG d. 6 Aug. Etoile de la Mer, Flamhard, fr. Sverge; d. 9: Nord, Iversen, fr. d:o. — PAIMBOEUF d. 42 Avg. Fortuna, Samsig, fr. Stockholur, — S:t NAZAIRE d. 40 Aug. Fortuna, Samsing, fr d:o — BORDERAUK d. 42 Aug. Zophir, Anderson; fr. Nordmaling. — LONDON d 43 Aug Lucie, Lycke, utkl. t Göteborg. — TRASERSBURGH d. 42 Aug. Johannes, — fr. Aberdeen. — ALLOA d. 41 Aug. Josephina, B on, t. Göteborg SHARLESTOWN d. 42 Aug. Elsina, Mulder, t. Malmö. — SHIELPS d. 42 Aug. Johan Wilhelm, Törnström, fr Göteborg; Bye, —t Göteborg; d. 43: Hanbets Anker, I Göteborg: Brage, — t. — HARTLEPOOL d. 43 Aug south Esk, Vasey, fr. Sundsvall: Ouo Olaf. Käbler, t. Malmö; Diamanten, Ohlson, t. d:o Rudolph, Peter, t. d:o Beata, Schmidt, 1. d:0; Oden, Falck, t. Göteborg, — GRIMSBY d. 49 Aus. Himalaya, Ugland, t Sundsvall; — ALGIER J. 5 Aug. Valkyrian, Anderson, fr. d:o. HAMBURG d. 48 Aug. Johanna, Ulfers, fr. Malmö: Charlotta; Östorman, t. Blankenese. — BREMERHAVEN d. 16 Aug. Gode Haab, Haaland, fr. Stockholm. — TRAVEMYNDE d 47 Aug. Activ, Blomqvist, t. Piteå: Fra 5, Söderlund, t. Haparanda; Freden, Löfgren, t. Östersjön. — WISMAR d. 46 Aug. Hyon, Pettersson, fr. Visby; den 47 Enigbelen, Cedergren, fr. — SWINEMYNDE den 45 Aug. Undine, Kraft, t; Sundsvall; d. 46: Navigator, Riecks, t. d:o. — STETTIN d..46 Avg. Albertina Catharina, Nilsson, fr. Stockholm. — DANZIG den 46 Aug. Eucy, , Griffith, fr. Malmö BOLDERAA d. 43 Aug. Berobardina, Pehrsson, fr. Stockholm, -— BERGEN d. 4 Aug. Laura, Jacobsson, I. Sverge; d. ö: Alfen, Larsen, t..d.o; d. 6: Haabet, Salvesen och Helena Fredrika, Comet, t. dot den 7: Gode Hensigt, Knudsen, t. Göteborg; Carolina. Worsoc, t. Sve-go; d. 40: Svanöen,Steen, t,. KÖPENHAMN d.:46 Aug. Utkl.: Alfred, Johansson; t. Halmstad; Anne Marie, Knudsen, t. Helsingör. — BRIELLE di 45: Aug. Johannes, Bohn, fr. Ystad — VEISSINGEN den 42 Aug. Relena, Mårtonsson , g, t sjös. — ANTVERPEN dena 45 Aug. Jarl, Råberg, t, Köpenhamn, -— GRAVESEND d. 45 Ang. Harie Emilie, Olsson, fr. Gefle, Wilhelmina, Gundersen, fr. undsvall.— SOUTHAMPTON -d. 44 Aug. on, Johnsson, fr. Quebec. — FALMOUTH d. 43 Aug. Carl v. Linne, Nordkund, t. Bremen. — LIvERPOOL d. 46 Avg. Maria fr. Bilbao. QUEENSTÖWN:A. 45 Aug. Christian, Johnsson, t. Hal! Sleipner, Tranberg,t. Cardiff. — SIIELDS d. 14 Aug Rebecca, t. Hamburg. — HARILEPOOL d. 44 Aug. Bernhördina, Fox, fr. Schiedam.. -— HULL d 45 Aug. Johanna, Packe, fr. Stockholm. ,— WIVENHOE 0743 Aug. Venus, Price, fr, Sundsvall. — CADIK d: 2 Aug. Orienten, Lungren, fr. Malaga. — KONSTANTIN PE len 3 Aug. Fale BH