Aftonbladet – 16 augusti 1858, sida 4

Article Image
Till lastning anmälde: Aug. 14: Juno, Jönsson; Nordsjön, spanmål; John, Larsson, Östersjön, barlast. TELEGRAF-RAPPORTER. Aug. 15, kl. 6 e. m:: LANDSORT: Solrök hindrat signaleringen. — HALARÖ: SV. — SANDHAMN: SV. Ank; i går afton: Edla, Hammarström, Newcastle, stenkol: i dag: Providentia, Johndal, Stavanger, sill; Hilda Fredrica, sonasson, Newcastle, stenkol: utg i dag: Haparanda, Ro: mare; Sophia, Oligaard; Hilda, Hansson; Nepolina, AnTSSON. FURUSUND: NO. Ank. i middags: Föreningen, röm, Umeå, plankor; utg. i går afton: Hernösand Berzelius (å). ber Aug. 46, kl. 44 f. m.: DALARÖ: 0. — Solrök hindrat signaleringen vid de öfriga stationerna. SKEPPSTIDNINGAR. — Skeppet Lejonet, kapt. Sjölund, från Aracan till Falmouth; har den 5 Juli inkommit till Mauritius med läcka — Skon; Elisabeth, kapt. Richel (2), har den 50 sisth fuli strandat på höjden af Swarferort (ön Ösel); Besätt ningen och en del af inventarierna äro bergåde, men fartygdt vrak — En öfvergifven Skonert, utan master, lastad med tjära och plankor, som på höjden af Texel påträffats drifs vande i sjön, har den 8 Aug. blifvit af ångfartyget Snowdown inbogserad till Helder. — Herthina, kapt. Pettersson, från Veile till Holland; har den 9 Aug., efter fulländad reparation i Helsingör, derifrån: afseglat. — Edla, kapt. Trogen, från Stockholm till Livorno, hat den 6 Aug., efter att hafva reparerat i Newhaven, fortsatt resan. i — Ett svenskt Barkskepp, fördt af kapt. Ahlborg, senast från Newcastle, var den 7 Augusti på höjden af Brighton. — Briggen Magnus, kapt. Lindahl, från Stockholm till Genua, var den 4 Aug. på höjden af the Eddystone. I — Briggen Emelie, kapt Wulff, från Sourabaya til Stockholm, var den 9 Aug. på höjden af Scilly. — Phanix, kapt. Wickman, från Liverpeol, inkom den 6 Aug. t. Newport; för att lasta på Gefle. ANKOMNA OCH AFGÅNGNA FARTYG. CUXHAVEN:d. 40 Aug. Charlotta, Österman, fr. Hartlepool. — BREMERHAVFN d. 8 Aug. Fem Bröder, Hornlahl, fr. Stockholm; d. 9: Margaretha Jönsson, fr. d:o Beata, Ohlson, fr. d:o. — HADERSLEBEN d. 4 Aug. Jenny, Petterson, fr. Kalmar. —-KIEE d. 9 Aug Kronan, Anderson, fr. Malmö... — TRAVEMYNDE d. 9 Aug. Sophia, Ohlson, fr. Karlskrona: L. Nordensköld, Lagerqvist. fr Waldemarsvik. — MEMEL d. 5 Aug. Arago, Köning, fr Göteborg; d: 7: Endeavour, Emmerson, fr. Karlskrona. — LIBAU d. 28 Juli. Jacob, Pugelström, fr. Helsingborg: d. 25: Amalia, Anderson, t Sverge. — GRIMSTAD d. 2 Aug. oe, Walsch, fr. Göleborg t. Hull; Saga, Romdahl, från kellefteå t: Gibraltar, begge ink. för motvind, men forts; resan. — BERGEN d. 3 Aug Inrika; Fex,fr. Malmö; d. 28 Juli: Maria, Blytt, t. Sverge; d,31; Aurora, Amundsen, t.d:0o I d. 3 Aug.: Två Bröder, Fex, t, d:o. — TROMSÖ d. 45 Juli. Oden, Johnson, utkl. t. Sverge. — KÖPENHAMN d. 7 Aug. Hilda, Nilsson, fr. Malmö; utkl: Johan, Högbom, t. Westervik: Renius, Andersson, t. Helsingborg: Anna Ma-. thilda, Jönsson, t. Landskrona. — UDBYHÖL d. ;4 Aug. Mathilda Cathrina, Bengtson, fr. Kiel. — VLISSINGEN d 8 Aug. Wandringsman, Påhlsson, fr. Göteborg. — DIEPPE d. 9 Aug. Success; Christopherson; fr. Söderhamn. — GALAIS d. 29 Juli. Alpha, — ;fr,, Göteborg. — HAVRE d. 5 Aug. Calypso, Lunoe, fr. Hernösand Actif, Larson, t. Gö! teborg. — ROUEN d, 4 Aug. Confidentia, Åberg, fr. Hernösand, Gurli, Gadd; t. Göteborg. — FECAMP d. 3 Aug. Urania, Ström, fr. Hernösand., — . BREST .d.. 4, Aug. Activ, 2ollier, fr. Stockholm. — PAIMBOEUF d. 5 Aug. Agnes, Jacobson, fr Skellefteå: Marie, Guståve, Perthuis, fr. Stockholm. — LONDON dv6 Aug; Oberon, Christensen, utkl. t. sjöteborg. — DUBLIN d. 6 Aug. :Salamandör,: Holm, till) arlskrona. — 1OLGHAL d. 4 Aug, Concordia, Einersen, fr. Sundsvall. — PETERHEAD d 4 Aug. Mario Betty, Stephan, fr. Sundsvall! — ALLOA d. 5 Aug. Odin, Petterson, fr. Leith. — NEWCASTLE d. 3 Aug: Eclipse, Patrik, natkl..t. Ystad; Minerva, Ohre, d:o t. Göteborg: d.5: Hebe, iellman, d:o, d:o: Foreningen, Pedersen, d:0, d:0;Helene Inglis, Melville, d:o t. Malmö; Jnno, Chappel, d:o t. Norrd öping. — HARTLEPOOL d. 5 Aug. Anker, thristiansen, 1. Malmö: d. 6: Familien, Petterson, t. d:o,, — ODESSA dö 25 Juli. Berzelius, Wedin, fr. Konstantinopel; d. 28: Fale Bure, Nenzen, t. Falmouth. HAMBURG d. 44 Aug. Johanna Elisa, Wiberg, t. Altona; Anna, Lodoyks, t: Göteborg. KIEL d. 40 Aug. Realisation, Wahlberg, fr. Visby. — TRAWEMYNDE d. 40 Aug. Christian, Melander, fr. Waldemarsvik. — PIELAU den 8 Aug. Anna Hedda, Svensson, t. Bergen: — BOLDERAA di 6 Aug. Helena, Andersson, t. Helsingör; Julia, Fagerström, t. Petersburg. — KÖPENHAMN d. 9 Aug. Alfred, Johansson, fr. Halmstad: Charlotta, Olsson, fr. Helsingborg; Örnen, Johansson, fr. Göteborg: Amna Maria, Knudsen, från Vestervik; Angusta, Andersson, fr. Oscarshamn; utkl: Prins Oscar, Nilsson, t, Östersjön: Hedvig, Jönsson, t. Malmö. — fEXEL d. 8 Aug. Frithiof, Wikstrand, fr. Köningsberg; di 9: Elise Marie, Ericksen, fr. Malmö. — MAASSLUIS den 8 Ang, Josephina, Göransson; t.: Hartlepool. — ANTVERPEN d. 9 Aug., Vandringsman, Påhlsson, fr. Göteborg. .— iRAVESEND d. 7 Aug, Beata, Bäckström, fr. Colon; d. 8: Pais (?), Hagelborg, fr. Hudiksvall; Fortuna, Fischer och Lydia, Olsson; fri Uddevalla. — DEAL:d. 8 Ang. Marie, Bjönness, , fr. Hernösand t. Rouen. — NEWHAVEN det 6 Aug. Edla, Trogen, t.. Livorno, — COWES d, 7 Aug. Ma-j ria Theresa, Lindström, från Samarang, utklarerat till Rotterdam. — PILL den 7 Aug. Juno, från Quebeck. — GLOUCESTER d. 7 Aug: Ocean, Möller, fr. Nyhamn. — DOUGLAS (I. M.) d. 5 Aug. Margaret, Whelany fr. Göte borg. — CLYDE d. 6 Aug. Eros, Nordlander, fr. Belize. — SUNDERLAND den 6 Aug. Anna Catharina, fr. Schie-dam. — HULL.d. 6 Aug: Skidbladner, Rydström, t; Kalmar. — MAURITIUS d. 24 Juni. Elisabeth, Larsson, t. Akyab; d. 29: Sitka, Zachrisson, t. Bombay; d. 5 Juli: Lejonet, Sjölund, fr. Arracan t. Falmouth. — MAULMAIN d. 13 Juni. Zacharias, fr. London, — ANJER d. 7 Juni. Eleora, Tryselins, fr. Batavia t. Cowes, passerat. — BATAVIA d. 7 Juni. Constance, Söderberg, fr. , Melbourne. — ADELAIDE S. A. d.92 Juni. Ellida, Godbersson, fr. London; d. 7:-Atlantie, Hjärne och Charlotta, Clasoj fr. d:o MELBOURNE -d-.9 Juni. Robert Dicksson, Hjärnej frGöteborg.— SYDNEY -N. S. W. d, 43 Maj. Carolina, Petterscon. fr. Liverpool: d. 48 Juni: Henrietta, Melin. t. Callao.
Åberg Angusta Aug. Charlotta Aug. Confidentia Aug. Edla Aug. Juno Aug. Odin Beata Charlotta Clasoj Concordia Ericksen Falmouth Familien Fortuna Ga- Gefle Göteborg Hagelborg Halarö Haparanda Helder Helsingborg Helsingör Hernösand Hjärnej Holland Hudiksvall Hull Johans- Johndal Kalmar Karlskrona Köning Köpenhamn Landskrona Le- London Lydia Malmö Nenzen Newcastle Newhaven Nordsjön Oberon Oden Ösel Österman Östersjön Quebeck Renius Rotterdam Saga Sandhamn Sjölund Skellefteå Solrok Stavanger Stockholm Sunderland Sundsvall Theresa Uddevalla Umeå Veile Vestervik Visby Waldemarsvik Westervik Ystad Arracan t. Falmouth Aug. Mario Betty CUXHAVEN:d lais Lunoe Ocean VIA ADELAIDE S. Ahlborg ALLOA d. 5 Altona Amalia Amna Maria Anderson Andersson Ang. Marie ANJER d. anna Anna Catharina Anna Hedda Anna Ma- Aracan Aurora Bäckström Batavia t. Cowes Bengtson Berzelius Blytt Carolina Chappel Christian Christopherson Constance Eclipse Edla Elisabeth Elise Marie Emmerson Fagerström fEXEL d. Fischer GLOUCESTER d. Godbersson Göleborg t. Gurli Gustave HAMBURG d. Hammarström Hansson Hebe Hedvig Helena Helene Hernösand Actif Herthina Hjärne Högbom Holm Jacobson Jnno Johan Johansson John Johnson Jonsson Josephina KIEL d. Köningsberg L. Nordensköld Lagerqvist Larson Larsson Leith Lindahl Lindström Liverpeol Livorno Lodoyks Lon- Magnus Margaretha Jönsson Maria Marie Mathilda Cathrina Mauritius Melander Melbourne Melin Melville Minerva Möller Nepolina Nilsson Nordlander Ohlson Öligaard Olsson Oscar Påhlsson Patrik Perthuis Petterson Pettersson Prins Providentia Pugelström Richel Robert Dicksson röm Romdahl Samarang Sitka Sjölund Söderberg Sonasson Stephan Ström Svensson Sverge Tryselins Wahlberg Walsch Wedin Whelany Wiberg Wickman Wikstrand Wulff Zacharias Zachrisson Aug. Aug. Activ Aug. Alfred Aug. Anker Aug. Arago Aug. Calypso Aug. Eros Aug. Fem Bröder Aug. Frithiof Aug. Hilda Aug. Margaret Aug. Reali- Aug. Sophia Aug. Success Aug. t. Aug. Wandringsman Fal- mouth Petter- son SV

16 augusti 1858, sida 4

Thumbnail