Aftonbladet – 10 juli 1858, sida 4

ne TRE SESSERERI 2 0 BI Tia gSlat — -Hed-sKepparen Möller till Westers; Totlie Arfyedson, 4346: 8 stång. jern, 4E6: brännstäl. — Med skepp. Pettersson t Nordsjön: C. P. Möller 8062 3 t:r råg ANKOMNE VAROR. 9: Från Saltsjön: 448 tolft.bräder, 148 tr tjära. — ren: 4270 tr råg, 42 tr korn, 46 tr hafra, 44 tr blandsäd, 26 lisp. hvetmjöl, 464 lisp. rågmjöl, 455 tr potates. : AFGÅNGNE VAROR: Juli 8: 44,250 skip. kaffe, 4400 skip. arräk, 400 skip. vin. SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Ankomne: Juli 9: Hoppet Österman, Umcå, tjära och bräder; Ellida, Sandlund, Finnström, ved oth kreatur. Olga, Westerlund, Hammarland, d.o d:0; Johanna Christina, Andersson, Hull, stenkol (vid Gustafsberg,; Orädd, Wiklander, Lybeck. barlast (ligger i Dalarö.) Utklarerade: — 9, Lärkan, Isaksson, Åhus, tomfat: Freden, Nyberg, Norrtelje, bjelkar; Johanna, Nilsson, Åhus, tomfat; Fransiska, Möller, Ostindien via Norrl., jern o. mft.; Wiken, Johnsen, Frankrike via d:o, barlast; Tre Syskon, Pettersson, Nordsjön, råg. S Till lastning anmälde: — 9: Carl Johan (å), Gönther, Lybeck, jern, mft. åc.; Nordstjernan (å), Sylvander, Stettin, d:o. —40: Den gode Hengist, Godtfridsen, Nordsjön, spanmål; Charlotta, Hul:h, d:o, d:o; Anna Hedda, Svensson, Östersjön, jern och mft; Carl Martin, Nordström, Wcstersjön, d:o och bräder. TELEGRAF-RAPPORTER. Juli 9, kl. 6 ce. m. VALARÖ: N. — LANDSORT: V. Ank. i morse: Franzen (å); i e. m.: Christina, Larsson, Karlskrona, jern: utg. i går e. m.: Gauthiod (ä). — SANDHAMN 0..— FURUSUND: 0. Ank. i går afton: Desideria, Ecsson, Sikeå, i Sten Sture (å); 4 galeas med 30 f:r ved; utg. : Njord (å); i f. m:: Aura (å) Juli 40, kl. 44 1. m.: DALARÖ: NO. Ank. i går afton: Anna Wilhelmina, Olofsson, Härhamra, tegel. — LANDSORT: Solrök hindrat signaleringen. — SANDHAMN: Ank. i dag: Catharine, Ivansson, Stavanger, sill; utg. igår afton: Louise, Aagesen; Venes, Göransson; i dag: Oscar, Mattsson; Fredric, Nilsson; Mathilda, Cassens; Gylfe, Pettersson. — FURUSUND: N. Ank, i morse: Nordstjer Strindin, Haparanda, tjära; Eric Andreas, Andersson, Vätö, barlast; lora, Frisk, Luleå, bräder; utg.: Nahebe, Lundqvist. a ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG, CUXHA 4 Juli. Charlotta, Johnson, t. Newcastle, sått till sjös. d. 5: Melbourne, — t. Söderhamn, gålt till sjöss. — BREMERHAVEN d 2 Juni. Blondine, — t. Göteborg: Catharina, Olson, t. Newcastle. — KIEL d. 3 Juli. Nordstjernan, : tenström, t, Kalmar. — NEUSTADT d. 2 Juli. Palemon, Lyberg, t. Wisby. — TRAVEMYNDE d. 3 fuli. Neptan, Hanson, t. Nordsjön: Orädd, Wic sverge: Christina, Jacobsson, t. Pillau. — -WOLGAST d. 9 Juli. Carl Evald, Ohlson, fr. Stockholm. — SVINEMYNLEE d. 3 Juli. Bernbardina, Anderson, fr. Cardiff; d. 4 Juli: Clio, Möller. t. Svari d. 2: Porothea, Neitzke, 1. d: DANZIG d. 2 Juni. Anna Elisabeth, Kock, t. Bremen. MEMEL d. 30 Juni. Dygden, Petterson, t. Port Adelaide. — WINDAU d. 49 Juni. Frater, Anderson, fr. Landskrona: d. 27: Carl, Olsson, fr. Rendsburg; Luther, Hammarqvist? t. Antverpen. — KÖPENHAMN d. 2 Juli. Lucina, Nils son, fr. Gefle; utkl.: Hilda, Nilsson, t. Malmö; Ingrid Cecilia, Henninson, t. Landskrona; Balder, Skånberg, t. Riga; Gustafva, Westin, t. Kalmar. — AMSTERDAM d. 4 J Hezrika, Postma, t. Stockholm. — LONDON d. 2 Juli. Svea, Tholander, utkl. t. Havre. — PORTSMOUTH den 4 Juli. Barbara, — fr. Holmsun . 2: Godthaab, Baltzerson, fr. Umeå. — JERSEY d. 30 Juni. Argo, Jörgensen, r. Svartvik. — GLOUCESTER d. 4 Juli. Salus, Ellingsen, r. d:o. — SHIELDS d. 30 Juni. Julia, Westerberg, från Honfleur; d. 2 Juli: Margaretha, Lindbom; fr. Amsterdam. — HARTLEPOOL d. 2 Juli. Coquette, Evenson, fr. Göt borg; Sarah, Godfrey, fr Piteå. — HULL d. 30 Juni. F: nilien, Husander, t. Wisby. — HARWICH d. 2 Juli. ierva, Borgman, fr. London. — GENUA d. 26 Juni. Wilrelm Tersmeden, Erikson, fr. Pernambuco. — ANCONA I, 27 Juni. Richard, Johanson, fr. Malta. — S:t HELENA . 54 Maj. Emelie, Wulff, fr. Sourabaya. — TABLE BAY . 48 Maj. Alert, Petterson, fr. Algoa Bay. — ALGOA JAY d. 47 Apr. Rother, Morri fr. Göteborg. — CHINHA-ÖARNE d. 25 Maj. Tyfon. — fr. Sverge. — MONTEVIDEO d. 25 Maj. Betty, — fr. Marseille — RIO GRANDE I. 49 Maj. Catbarina, — fr. Liverpool; d. 43: Argus, — . Falmouth; d. 44: Johanna, — t. d:o, — SANTOS d. 24 laj. Briggen Skellefteå, — 1. d:o. — RIO JANEIRO d 6 uni. Seth, Janson, fr. Port Vendres; d. 28 Maj: Jenny; .ahl, t. Göteborg; d. Adelaide, Rönning, t. Kanalen. AHA 94 Maj. Emilie, — fr. Antverpen; d. Juni: Vashington, Hallgren, fr. Hamburg; d. 25 Maj: Oden, Wiknalen; d. 30: Solid, Rydström, t. d:o.