Aftonbladet – 10 februari 1858, sida 4

Det Sextonde Århundradets I Reformations-Historia. J. B. MERLE DAUBIGNE, i Professor i Geneve. Öfvets. från Franskan af 6. S, Löwenhjelm. Som vi på vårt språk ännu icke ega någon fullständig historia om den märkvärdiga religiösa omhvälfning, hv ken för 300-år sedan ingöt nytt lif i kristenheien och or skapade Europas samhällsskick, har man ansett tiden vata inne all. fylla-.denna lucka i vår litteratar genom öherältning. af detta arbete, hvilket i hela den protestanfiska verlden blifvit med bifallhelsadt; och i klarhet, åskådvighet samt-på en:gång äkta kristlig och fördomsfriuppfattning svårligen. hiwilis. blifvit öfverträffadt: Deua arbete har sex gånger blifvit ö-versatt-på engelska samt i 2 å 300,00) exemplar spridt i Storbritannien ach Amerika; vidare på tyska, armeniska, arabiska, hinduiska och (oaktadt det af påfven blifvit uppfördt på listan af förbudna böcker) äfven på italienska, Ehuru erfarenheten ofta nog visat, att de gedignaste, sbästa :och--värdefallaste arbeten icke alltid äro de, som finna den: största afsältning, har förläggaren dock icke ivekat att utgifva närvarande omsorgsfulla och med förtärlek, gjorda öfversättning af detta verkligen klassiska irbete.. -. Tryck och format äro inrättade så, att verkets oris knappast kommer att uppgå till hälften. af hvad originalet kostar, . Tvenne åfdelninsar äro redan utkomna och kosta tillsammans 4-rdr 32 8 bko. Fortsättningen är under pressen, och en 3 dje afdelning utkommer inom kort. —