Aftonbladet – 6 februari 1858, sida 4

Skynda, Att taga första steget är svårt; men behofvets öst låter ej lugna sig af den som nu för första gången utsträcker sin handefter hjelp... Det är icke er qvinna i eländets boning, som: höljd i trasor här bönfaller om en skärf. Det är olyckligtvis ett bättre fruntimmer, som, i den yttersta förtviflan, på detta sätt vågar framställa en ödmjuk bön, om någon hederlig man, med vilja och förmåga att hjelpa, ville gifva ett lån, stort eller litet. I den mest värnlösa belägenhet, med daglig hotelse af en föga finkänslig värd, att. blifyå kastad på gatan; beder hon en deltagande och ädel menniskovän skynda till hjelp, och i biljett till den värnlösa 1858 på Aftonbladskon toret uppgifva sin adress. (Intyg, förevisade redaktionen, styrka att men. niskovännen här har en verklig och i hög grad ömmande nöd att afhjelpa.)