Aftonbladet – 23 december 1857, sida 2

— Svenska Tidningen för i dag har en i :ett och annat ej oäfven artikel om kreditens missbruk i Sverge. , Med mycken tillfredsställelse finna vi, att bladet redan i de första raderna af denna artikel gör vigtiga medgifvanden, som nästan ha utseendet af en afbön för dess förra förflugna anfall mot landets handel och affärskif. Vi återgifva här dessa artikelns inledningsord: . En svår katastrof, som sträcker sina verkningar till alla landsändar, har framkallat beskyllningar och motbeskyllningar från flera håll. Börsen träffades främst och härdast af slaget, och såsom sten på bördan slungar man öfver köpmännen tillvitelsen, att hafva i första rummet vållat olyckan, och menar, att de i henne endast skörda sina gerningars lön. Mani har dervid rätt i mycket, orätt i mycket, det har den lifliga ordvexlingen inom pressen till fullo ådagalagt, äfven för dem, hvilka vid debatternas början ej hade saken rätt klar för sig. Köpmännen äro svenskar, och hvad de felat hafva de felat såsom så-. dana, mera än såsom köpmän, Tag från alla det vidsträckta rikets delar jordbrukare, näringsidkare, embetsmän, konstnärer, litteratörer, skapa om dem i ett nu till köpmän, sätt dem på börsen, lär dem affärerna, och de flesta skola göra alldeles på samma sätt som de flesta nu gjort på börsen. Poeterna glömde vi, men sådana ha vi just icke många, och de blifva i alla fall aldrig några börsmän. Det förtjenar anmärkas att artikeln är undertecknad med bokstäfverna P. P., hvilket antagligen lärer betyda pater peccavi.