Aftonbladet – 22 december 1857, sida 2

Rättegångsoch Polissaker. Det af doktor Soldins tryckfrihetsmål emot tidningen Tredje Fäderneslandet, som är anhängigt på rådhusrättens sjette afdelning har i dag förevarit, dervid svaranden afgifvit sitt svaromål, bifogadt af intyg utaf dels doktor Soldins svärfader och svärmoder, fabrikör Brandt och hans fru, dels af löjtnant Zethreus och litteratören Uggla, äfvensom en attest från poliskammaren, att hr Brandt der på grund af sin rätt såsom fader anhållit om biträde att få hemta sin dotter från hennes man. Sedan åtskilligt annat tal parterna emellan vexlats skreds till jurymannaval, som efter några personers jäfvande utföll så att följande jurymän blefvo utsedda: af käranden generaldirektör Stråle, magister Siktberg, kapten Lidman och fabrikör Lundgren, uteslu ten af svaranden; af svaranden ingeniör Hogner, kammarskrifvaren Forsgren, löjtnant Zethreus och kantorn i franska reformerta kyrkan Almqvist, utesluten af käranden; samt af domstolen auditör Carlsson, ålderman Westin, utesluten af käranden, hofpredikanten Lundberg, krigsfiskal Bennich, utesluten af svaranden, och hattst offeraren Sjöberg. Juryn skall sammanträda den 8 Januari. De af svaranden ingifna ofvannämda intyg skulle dels vitsorda den åtalade artikelns innehåll dels utgöra motbevisning mot de af doktor Soldin vid förra rättegångstillfället ingifna af hans fru inför notarius publicus afgifna svar på åtskilliga frågor, och meddela vi, då vi förut på begäran infört ett utdrag af notarialattesten, följande handling: På begäran får jag härmed intyga att, sedan jag strax efter min mågs d:r Soldins återkomst från Köpenhamn, der han ingått äktenskap med min dotter Bertha, med visshet erfarit att han icke allenast. handgripligen misshandtat Henne, utan ock på det skändligaste sätt behandlat henne i främmande personers närvaro och att han till och med gått så långt, att han förnekat mig samt hennes moder och syster att obehindradt träffa och samtala med den olyckliga, så anmodade jag en dag i början af förra månaden, tillika med min hustru, trenne närboende bekanta personer, hrr Hagström, Uggla och erggren, att infinna sig i min bostad, hvarest doktor Soldin och min dotter för ögonblicket befunno sig och hvarest Soldin visade sig vara i en högst uppretad sinnesstämning an hade nemligen hland mat företagit Sig att medan visiten varade undanhålla min stackars dotter i ett af mina egna rum under strängt förbud för en hvar af hennes närmaste anhöriga att gå in till och samtala enskilt: med henne. Jag hade redan då, i samråd med min hustru, beslutit att i nödfall medelst polishandräckning söka återfordra min olyckliga dotter, innan hon af sorg och lidande helt och hållet skulle förgås; men jag önskade dessförinnan att visa förenämde mina bekanta, hvilka äfven voro bekanta med Soldin, att jag hade skäl för min åtgärd, samt att sedermera samråda med dem om denna ledsamma sak. I anledning af min och min hustrus begäran infunno sig också hrr Hagström och Berggren samt voro åsyna vittnen till huru Söldin med våld hindrade så väl mig som min hustru att samtala enskilt med vår egen dotter, huru han skrek och väsnades och öfverhopade min arma dotter med de gröfsta och lögnaktigaste beskyllningar. Så väl jag som hrr Hagström och Berggren sökte, på min begäran, att med fogliga ord förehålla honom hans usla beteende. Något annat söfvervåld har af nämde herrar ej blifvit i mitt hus begånget. Denna förklaring är jag olycklige fader beredd att, om så påfordras, inför domstol beediga. Stockholm den 21 December 1857. J. C. Brandt, Portföljfabrikör. Ofvanstående förklaring erkännes till alla delar af en af sorg och grämelse djupt lidande moder Christin Brandt. År 1857 den 21 December inkommo för mig, unlertecknad notarius publicus, portföljfabrikören J. C: Brändt och dess hustru Christine Brandt, hvilka ersände så väl innehållet af förestående för dem uppästa handling, :som ock att de sina namn derunder genhändigt tecknat, hvilket härmed betygas i Stockwolm år och dag som ofvan. Max Krook. W:m dAubigne. Not. Publ. (Sigill.) — För att utse administratoreräro borgenärerne ti följande konkursmassor enligt i dag fattadt beslut allade till rådhusrätten torsdagen den 24 dennes I EE Åh KR ST DV PE VER r jj .. SER I RSS Br öra VIS Sr PCC SC SON