Aftonbladet – 19 november 1857, sida 4

Hos P. A. HULDBERG (Bazaren å Norrbro) och öfrige Bokhandlare, å 1: 40 bko: Margreta, eller ST 128 Norra och Södra England, af förf. till ,Mary Barton; Öfversättning af 8. J. CALLER HOLM. Om denna bok, hvilken väcker ett stort uppseende i ngland, yttrar en recensent: De, som hafva mod — och letta mod finnes ej utan en smula lamod — att för ilt nyttja ett vackert uttryck af Geijer, se poesien in i -jälemno, de skola säkert i detta verk af en ädel britisk vinna erkänna en af den nyaste tidens vackraste och vördnadsvärdaste företeelser; de skola erkänna det för ett ikta konstverk, som, utan allt setivanligt braskande, i lugna drag. upprullar betydelsefulla taflor, hemtade, icke ur le skiftande företeelsernas brokiga hvimmel, men ur denia oförgängliga verld, som är det goda, det rena, der rtals verld.