Aftonbladet – 22 oktober 1857, sida 4

SJÖFARTS-UNDE RRÄTTELSEK Stockholm. Inkomne: Okt. 21: Minnet, Svibergsson, Sund, ved och viktualiePilten, Lindström, Saltvik, d:o; Svan, Andersson, Kumlinge, v:ktaalier: Joanna, Ahlsten, Nykyrko, ved; Fina, Ström berg, Malmö, krita; Leander, Sjögren, Nyköping, balra och sill; Joban Petter, Heidenberg, Burgsvik, spanmål; Nord stjernan, Molmström, Waldemarsvik, ved; Elize, Duncker Hawmborg, styckegods. — 22: Prins Oscar, Hartzell, Batavia å fourabsya, ar rak åc.; Ida, Lindh Petersburg, talg åc.; Walpas, Klami d:o, rågmjöl; Maria, Holmström, Riga, hampa och linfrö. Utalareride: Ok: 21: Hilma, Osson, Helsingborg, diverse; Join, Lars son, Åius, d.o; FamiliensHopp, Stenberg, Samö, d:o Nepon, Säström, Waxbolm, bränvin; Två Bröder, Bank, Got land, diverse; Laxen, Lindmäån, Kumlinge, tom: Tärnan Holmberg, Åland, do; Rättvisan, Jansson. d:o, d:o; Feix Holmudd, Christinestad, diverse; Toivo, Holmberg, Kum iinge, tom; Norrland, Andersson, Wasa, diverse; Bxbtborp. Robinson, England, jera; Croxdale, Donie, London via Norrland, d:o; Louise, Altenburg, Östersjön, jern och mfir; Wa letia, Kähl, d:o, d:o: Noord Holland (å), Blad, Köpenbamn Amsterdam, d.o; Gaathiod (å), Öramark, Lybeck, d:o Carl 3andel!ius, Riga, barlast. Till lsstning anmäld: ,Okt. 22: Active, Jobnsen, Nordsjön, tjära. TELEGRAF-RAPPORTER. Okt. 24, kl ö e m. DALARÖ: SV. — LANDSORT: SSV. — SANDHAMN: SV. Ank. i 6 m.: Walpas, Klami Petersburg. rågmjöl — FURUSUND: 8. Ank. i e m.: Örnsköld (å): Lovisa, Boström, Gefle, stenb!ock ; Enigheten, Söderholm, Piteå, bräder: Norden, Andersson, Hernösand, d:o; Minnet, Lindström, d:o, jern; Triton, Almlund, Nyland bräder; Emrsa, Erikssen, Skellefteå, do; Augusta, Jansson, Gefle, plankor; 2 skonare med strömming samt 4100 fam når ved. . j Okt. 22, kl. 44 f. m. Tjocka hindrat signaleringen till alla stationerna. SKEPPSTIDNINGAR. Skonerten Isabella Peek, kapten Parker, från Landskrona till Londön med spanmål, har, enligt avis från Chrijaniand af d 6 Ökt., med läcka inkommit till Mandal Måste lossa och Kalfatra — Tbule, kapten Torgersen, från Luleå, var d. 49 Okt. på böjden af Lowestoffe. — Emerentia, kapten Stenman, från Westervik till Malaga, har d. 43 Okt. inkommit till Dover för att proviantera. — Curt. kapten Sundström, från Batavia till Norrköping, var d. 49 Okt. på böjden af Svanage. — Frien dship, kapten Parker, från Göteborg, var d. 13 Okt. på böjden af Lowestoffe. — Brewer, kapten Westberg, låg d. 30 Sept. i Newyork under lastning på Rotterdam. Ystad den 16 Okt. Skonerten Alert, kapten Herlitz, hemma i Visby, kommande från Skelefteå, destinerad till Köpenhamn med last af plagkor och timmer, strändade i går natt på Sandhammaren. Besättningen räddades. Inventarier och last tros kunna bergas, men fartyget är vrak. Kort före skonertens förlisning hade ä densamma utanför Karlskrona blifvit räddad och upptagen besättningen på en slup, som anträffats i sjunkande tillstånd, hvarvid dock skepparen å slupen omkommit. Denne var redan sauverad; men då han märkte, att han på den sjunkande slupen qvarglömt sin klocka, ville han rädda densamma och höppade derföre på nytt dit ner, hvarvid han tillsatte lifvet. rar ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. TRAWEMYNDE d. 14 Okt. Norden, Johänsson, fr. Malmö, Frey, 1vertsen, fr. Söderhamn: Bruto, Pettersson, fr. Vestervik ; Charlotte, Roslin; fr. Skellefteå. — SWINEMYNDE d. 13 Okt. Louise, Rose, t. Göteborg. — PILLAU den 19 Okt. Johanna, Toft, fr. Malmö; Hilkea Johanna, v. Aswege, fr. d.o. — KRONSTADT den 9 Okt. Jobanna Al!perta, till Karlskrona. — KÖPENHAMN. d. 43 Okt. Oscar, Jansson, fr. Kalmar; Hugo, Blomberg, utkl. t. d:o; John, Bäckström, :o t. Östersjön. — ANTWERPEN d. 13 Okt. Minerva, Olsson, fr. Goteborg; S:t Johannes, Prehn, t. Newcasile, — GRAVESEND den 12 Okt. Emil, Lenck, fr. Stockholm. — RÄMSGATE d. 12 Okt, Vandringsmar, fr. Götoorg t. Caen Ulysses, Walloe och Maria, Cointo, fr. d:0t. Rouen. -— DEAL d. 49 Okt. Elisabeth, Andersson, fr. Sunderland t. Alexan drien. — CARDIFF den 10 Okt. Skellefteå, Richter, från Havre. — MONTROSE d. 41 Okt. AEgir, Olsson, fr. Sundsvall. — HARTLEPOOL d. 41 Okt. Emilie, Hansson, t, Götesorg. — BOMBAI d. 44 Sept. Ran, Cervin, t. Falmoatb. BRUNSHAUSEN d. 45 Okt. (Passerat): Maria, Baumgar ten, fr. SchylperSiel. — KIEL d. 45 Okt. Ttomås, Aspgren: t. Umeå. — TRAWEMYNDE d, 14 Okt. Albion, Hultman fr Åbus; d 45: Carolina, Hammarqvist och Nils Gustaf Pettersson, fr. Oskarshamn ; Mathilda, Svensson, fr. Helsingborg ; Ado!ph, Granlund, fr. Oskarshamn; Carl Evald, Olsson, t. Helsingborg; Anna Elisabeth, Kock, t. Östersjön. — WISMAR den 7 Okt. Expresse, Harms, från Kalmar. — STRALSUND d. 9 Okt. Prins Carl, Andersson, t. Vestervik.