Aftonbladet – 7 oktober 1857, sida 3

SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Okt. 6: Vilbelmina, Melin, Nyland, plankor; Christina, Påhlsson, Trelleborg, spanmål bränvin; Lyckan, Sjögren, Pataholm, d:o ved: Carl, Nybom , Nyland, plan or ; Nöjsam, Silander, Kumlinge, strömming ; Cecilia, Andersson, d:o, d:o, Fritbiof, Lun iberg, Uleåborg, tjära; Tapperheten, ingblom, Föglö, ved kreatar ; Rälivisan, Jansson, Ålahd, k; Norästjernan, Etvail, Hammarland, strömming; Alma, Erik son, Kaskö, ved; Woosbouse, Legder, Hull, stenkol c.; Victoria, Olsson, Newcastle, stenkol, — 7: Margaretha, Stutwoet, Newcastle, stenköl; Henric Bölnj, Styrman, d:o, d:o; Henric, Nordbäck, Sunderland, d:o. Utklarerade: Okt. 6: Lovisa, Pettersson, Westorvik, råg; Mathilda, Pettersson, Nköping, stenkol: Familien, Andersson, Bro, flyttsaker ; Primus, Olsson, Karlskrona, råg. Till lastning anmälde: Out. 6: Gawhiod (å), Örnmark, Lyseck, jern åc. Harleqvin, Gatgens, Amerika .jernåc.; Port å Port, Bengtsson, Medelbafvet, jern åc.; Nation, Merces, Nordsjön, spanmål; Fem Bröder, Horndabl; do; d:o; Gulnäre, Nielsen, d:o, barlast; Resolution, Christoffersen; d:o via Norrland, d:o.