rande i bladet mottagit följande: Herr Redaktör! i T Aftonbladet-redan för den 10-dennes finnes in taget ett utdrag ur ett bref från Upsala, dateradt den 7 September och som, enligt Aftonbladets bifogad8 anmärkning, mlemnar en teckning af det näriarande tillståndet derstädes,s Som; detta utdrag och denna teckning voro!i högsta inåtto osanna och vanställande,-ansåg jag mig redki de! nätmaste dagarne efter brefvets meddelande -skyldig att i egenskap af kolerasjukhusåts målsman :afgifva en protest mot döss ionebåll, åtminstone i de punkter, som -särskilt röra bemälde anstalt, och som jag sedermera erfarit, att detta mitt med posten afsända gehmäle ej kommit redaktionen tillhanda;;får jag ödmjukast anhålla, att följande, med verkliga förhållanden öfverensstämmande belysningar måtte fiuna en plats samma tidning, der den anonyme smädaren fått rum att utgjuta sina villfarelser och osanningar angående ett helt samhälle; Länge har Upsala stad. med många andra samhållen delat den beklagliga lotten; att i sin närmaste omgifting hafva em reservoir eller kloak för en stor del afrden örenlighet, som ätströmmar från flera delarbaf-stadeh. Först i: senarg tider har man tvistat om sättet att. afhjelpa detta. onda;utan: att kanske hafva funnit. rätta sättet; men lika så mycket såm detta sätt synes ligga utom brefskrifvarens och undertecknads fegmandeg lika gerna kän detisätfas i fråga huruvida denna loaks. eller det s, k. stadsdiI setsigehfyllåhde kåh anses. såsom en Cåusa Agen: eller .adjuvåfs tillhärvatahde, kolerafarsot; åtminstone bör man väl ej under sjelfva eländets och olyckans dagar upprifva så smutsiga saker och göra dem. tili föreniål(för pressens afhandlingar och derigenöm upp: skrämina förut tillräckligt dystra och oroade sinnen. —; Redaktionen har med begaran om infö I Men nu till Saken! ij oIBrefskrifvaren-förmåler,hurusom jen i! och! för dig sjelft osund och tämligen osnygg lokalvi nu blifvit, snvänd till kolerasjukhus. Doåna lokal, ehuru vid dåssgrundläggning och uppbyggande ej afsedd att vara. sjukhus, erbjuder dock till alla sina elar en så för: vånande likhet med ett sådant, att man ensamt dårföre ej dhar skäl att förundrasig: öfver sundhetsnämdens beslut att disponera defisamma till Pr hus. Utörbäessär den 38 inredä,7attden ärVförsedd med mera än tjugg högar ljusa, nyröparerade.fum med Tymliga och genom hela, våningen löpande kdrrdorer. Belägen på ett Högt och torrt ställe: vid sidan af ett stort rinnande vatten öch öppet förvindarne, erbjuder dess inredbing vidare allt kvad till ett väl inräftadt Sjukhus hörer såsöm tvättoch bada stugor, med ej grndre äntre pannmurar, likbod, för: . rådsrum, rum för betjening .m. m.; med ett ord: allt tyckes här hafvå förenst sig, för att på ett anstänigt och ändamälsbhligt sätt Kunna värda då at fåra soten Böisökte och få af rikets Ordinarie Iänståga-. rötter torde Hvad låge, inredniog och exteriör ångå sjukbus, Dess afstånd från staden är ej störr sfståndet från de sjuke hemd UI odd ve ne uillfällen i rikets större städer; åtminstone äro stanserna till 48 i hufvydataden anordnade Provisobiska sjukhusen i allmänhet vida större, sHvad:! Iret af.den å sjukhuset rådande ar, är det förmig och för -hvär ochen; som;v, ig såsoni ex officio iäspektörande eller af Ira anledningar besökt sjukhuset, klart och 18 en springande, att brefskrifvaren hörer till lag af sjuke, som ej drista sig att genom autopsie fvertyga sigom förhållanden; ibnan HKän ger löft t sitt klander; synbarligån dikteradt åf enskilta åfigter och Personlig. ställning till vederbörande; mbn et vågar. jag taga för Jafgjordl).ätt soygghetei refskrifvarens.egen lokal,. äfven, under bangs friska sgars-ej.uthärdar: någon: jemförolse med. den:å sjukuset ständigt rådande..-Sundhatsnämdens protokoll, anehåliande delegeradg inspektörer utlåtande idetta tne) torde kanske dngifva.brefskrifvären försiånliare tankar om sjukhusets ställning, särdelös dat hån wger i betraktande af hvilka-personer desse dele ade utgjokts. Ligg Kartill psålapressens enstörnliga vitsord och Hvarje från sjukhuset utskrifven frisk ärsons -vittnesmåll Att de fatiige sjuke endast pdantagsvis der kuona räddas, är också en aoppift, som brefskrifvaren snart skall få vederlagd-geom den ringa mortalitetsprocent, som efter epidejens slut och sjukhusets stängabde kommer att Fentligen visas hafva fallit på detsammas lott, relayt till den stora praktiken, inom hvilken det eäligt