Aftonbladet – 1 oktober 1857, sida 1

ANGFARTYGET NJORD, fördt af-Kapten-C. I, Komp ff, ; pf i afgår från. Stockholm till. Haparanda Lördagen den 3 Oktober: kl. 6 e. m., med anlöpande af Gefle, Söderhamn, Hudiksvall, Sundsvall, Hernösand, Örnsköldsvik, Umeå, Ratkan, Skellöfteå, Piteå och Laleå. — Fraktgods emottages :ombörd, men biljetier för Passagerar? säljas På undertetknads Kentor, Bröf omövägas uti ombord befintlig brefåda. God Restaurstion Knärs ördbörd. g PA CFR OB! LINDGQUIST. Öd oSlöltskhoken 2576. Obs. Neder-Cal z aniöpes på resan söderut den 14 Oktober.