Aftonbladet – 18 september 1857, sida 1

TILL UMEÅ, ; anlöpande af Nordmaling, afgår ångfartyget DANIEL, fördt af Kapt. E. Arbman. Lördagen d. 49 September, i dagningen. Bref emottagas uti ombord befintlig bfefiåda. God Restauration finnes ombord Biljetter: för Passagerare säljas hös FR; E. LINDQUIST, ; Slottsbacken M. 6. Obs. Att fartyget afgår Lördagen den 19 d:s, i .dagningen, i stället för Torsd:n d. 17.