Aftonbladet 1857-09-14, sida 4: SJÖFARTS-UNDERRAÄTTELSER.

SJÖFARTS-UNDERRAÄTTELSER. Stockholm. Inkomne?: Sept. 12: Cayto, Söderberg, Norrtelje, ved; Charlotta Jönsson, Bergqvara, ved; Försöket, Trast, Oskarssamn glas; -Rapide; Sundsvall; Öregrund, div; Elida, Sandlund, Finnström, ved å kreatur ; Montgomery, Langström ; Nordmaling, bräder. — 43: Bore (å); Nylen, Lybeck, styckegods. Utklarerade: 49: —, Schneiderman, Walterport, salt; —, Sabas, Dagerort, d:0; —, Legep, d:0, d:0; — Beremety, d:o, d:o: d:o, d:0; —, Armas, d:o, do; Carolum, Blomqvist, Lemland, tom ; Labora, Westerland, Sund, do;Carolus, Hagmand, Dals bruk, malm ; Oscar, Sjöland, Bollsta, tackjern: Natbalia, Johansson, Lidköping, flyttsaker ; Venus, Anderssön, Gnarp, målm ; Freden, Andersson, Vöstervik, div; Erica, Pehrsson; Sollefteå, d:0; Iris, Wahlherg, Piteå, dö Sibbo, Moberg, Helsingfors, d:o; Svan; Andersson, Eknäs, flyttsaker; Leontius, Englund, Hamrånge, spanmål; Carolina, Andersson, Väddö, div:; Jungfrun, Ericsson, Edbovik, bräder; Sylphid, Jansson, Yestervik, div; Bernhardina, Pehrsson,. Östersjön; jern; Hilda, Hansson, d:o, jern åc.; Car! Johan (3), Gänther, Lybeck, jern åc.; Sebastopol, Goupil, Granville, jarn åc. Till lastning anmälde: Sept. 19: Diana, Houge, tersjön , barlast; Pbosbus, Weibel, d:o, d:0. TELEGRAF-RAPPORTER. Sept. 13, kl. 6 e m DALARÖ: NNO. — LANDSORT: NO. Utg. i e. m.:Carl Johan (å). — SANDHAMN: NNO. Ank. I e. m.: Sibbo (å), återvändt för storm; utg. i e. m. Margaretha Catbarina, Kuper; Alacrity, Hope: . Jeune A lexandre, Werner: Pelikan, Jansson: Elisabeth, Knoll. — FURUSUND: N. Anki f, m.: Gustaf II Adolf (å); 2 galeaser och 2 slupar med 340 famnar ved; utg.i f. m.: Ångf:n Hndiksvall och Sundsvall. Sept 44, kl. 41 f.m. DALARÖ: N.— LANDSORT: NNO — SANDHAMN: NO. — FURUSUND: N. Blåst Ank. i går afton: So6a, Dahlström, Årvika, dest. till Strömsholm; brä der; 1 galeas med 58 famnar ved: i morse: Aspasia, Ölund Axmark, jern; Enigheten, Bergstedt, Bureå, bräder. SKEPPSTIDNINGAR. Barksk. Vilhelmina, fr. Kiverpool t. Hongkong, har d. 2 Sept. blifvit prejadt på 479 A nordl. br, 449 30 vestlic längd. — Brigg. Oscar, fr. Rio Janeiro t Plymouth, har d 5 Ang. blifvit prejad på 279 nordl. br., 379 vestl. längd, genom skeppet Crouch Brothers, kapt. Crouch, som anländt t. Themsen. — P. Wickström, kapt. Svensson, och Christina, kapt. Söderström, lågo d. 4 Sept. i Odessa under lastning. — Luleå, kapt. Olsson; och Adjuster, kapt. Enqvist, lågo d. 22 Aug. i Newyork undsr: lastning, den förre på Göte borg, den senare på Hongkong. — Lamartine, kapt. Zerni chow, låg d. 22 Aug. i Newyork-nnder lastning Rio Janeiro. — Gefion låg d. 11 Aug. i Santos under lastning på Kanalen. — Kronprisen, kapt. Bothen, fr. Göteborg t. Melbourne, var d. 27 Aug, på höjden af Rämsgate. — Sölve, kapt. Molander, fr. Yestervik t. Havre, var d 6 Sept: på höjden af Dungeness. — Donna Theresa, fr. Rio Janeiro t. Kamalen, var d. 7 Ang. på höjden af Pernambuco: ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. CUXHAVEN a. 7 Sept. Två Bröder, Westetstedt, fr. MaJaga; d. 8: Maria, Forman, t. Villanova: — KIEL ad. 7 Sept Christina, Lundbeck, t. Hadersteben. — HEILIGENHAFE. d. 31 Aug. Elisabeth. Kock, fr. Kiel. — TRAVEMYNDE dä. 6 Sept. Victör, Östergren, fr. Karlskrona; 4. 7: Elisabeth, Pettersson, t. Sverge: Eröefie, Olsson, t. d:o, return: för mot: vind. — SVINEMYNDE d. 5 Sept. Thomas, Brandboff, Hudiksvall. — CBRISTIANIA d. 8 Sept El!gen, A!brechtsen, t. Strömstad. — STAVANGER d. 23 Au. Ellida; —, fr. Uddevalla; d. 34: Naval, Salvesen, fr. Göteborg; utkl. d. 49: Maria, Nielsen, t. d:o d. 20: Eovise, Eriksen, t. d:o; Silden, Hammeland, t. do; Gode Hensigt, Andersen, t. d:o; d. 21: Dulcine, Peuersen, t. do: d. 22: Atette; Bilingsen, t. do, d. 28: Mathilde, Svendsen, t. do; Elisa, Hoosken, t. d:o Aoline, Reime, 1. Ma!mö: d. 29: Lovise,sOlsen, t. Göteborg Aukathor, Thorsen, t Karlskrona. —. TRONDHJEM d. 27 Aug. Activ, Olsson, fr. Malmö: d. 28: Hilda, Olsson, fr. d o. — KÖPENHAMN d-4 Sept. Constantia, Nylond, fr. Hernösand; Maria, Påblsson, ir. Karlskrona; Anna Sopbia, Junker, fr. Umeå; Fredrik, Christiansen, fr. Piteå; d 5: Brun, Johansson, fr. Karlskrona; Regina, Ramgren, fr. Hernösand; utkl. d. 3: Jenay, Peuersson, t. Östersjön; Gustafva, Sjöt. Kälmar: Aexander, Olsson, t d:o; d. 4: Fortuna, Schjötz, t. Göteborg; H-pset, Lindell, t: Östersjön; Josepbina, Lindströtn, t -d:o: Häisaren, Cöristianson, t. d:o; Minerva. Bengiseoh, t Piteå; Antonia, kock; t Landskrona; dö Richard, Janssoti, t. Östersjön: Alfred, Jobansson, t. Halm. stad; Nöjet, Sandbom, t. Östersjön; Nicolai, Eriksson, t Luleå. — ODENSE d. 1 Sept. Natbalia, Johannessen, fr Skellefteå. — AARHUUS 4. 2 Sept. Delphin, — t. Kalmar — ANTVERPEN d. 8 Sept. Des Geneys (Sard. freg.), fr Stockholm; d; 6: Wilbelmina, Larsson ; t Göteborg. —

Aftonbladet – 14 september 1857, sida 4

14 september 1857, sida 4