Aftonbladet – 14 september 1857, sida 1

Regulier ÅNGBÅTSFART emellan Stockholm, Westervik, Oscarshamn, Borgholm och Kalmar öfver Norrköping. Resande, som med Angfartygen Jobn Svartz, Blixten och Norrköping afgå från Stockholm till Norrköping, kunna derifrån med Ängfartyget Cometen hvarje: Tordag komma fort till Westervik, Oscars-bamn;, Borgholm och Kalmar; äfvensom resande, som ämna sig till Stockholm, kunna Söndagarne kl. 6 f. m. från Kalmar afså på Kometen till Norrköping, hvarifrån till Stockholm är ångbåtslägenbet 4 å 5 gånger ioveckan: Emellan Stockholm och Norrköping är i detta fall passagerareafgiften nedsatt till 2: 24 bko för ev plats i salong och 1: 24 bko för en dito på däck, då biljetter för hela turen köpas på embarkeringsorten:; raktgods befördras samma väg utan särskilda omkostnader för omlastningen i Norrköping. Närmare underrättelser lemnar. CARL ARBORELIUS.