Aftonbladet – 31 augusti 1857, sida 4

På ALB. BONNIERS förlag bar i dag utkommit och fin-nes i de flesta Boklådor: Fransk Chrestomathie, I GRUNER WILDERMUTE. För svenska undervisningsverk lämpad och wutgifven af F. L. SAMUELSSON, Phil. Mag. I Afdelningen. Pris 1 rdr bko. Relan länge har bos oss försports bristen på fullständisare läseböcker i franska språket och då, till följd af föreskriften i Nya Skolordningen, undervisningen i detta ämne från och med 4857 års Höst-Termin kommer att blifva mera omfattande än hittills varit fallet, så torde saxnaden af ett lämpligt arbete i denna rigtning uti detta ögonblick visa sig kännbarare än någonsio. Företaget att hos .oss utgifva en med svenska neter och ordförklaringar försedd upplaga af Französische.-Chrestomathie, von Gruner Wildermuth, Ister Cuts, torde derföre icke anses obefogadt eller öfverflödigt. Visserligen ega vi redan några goda läseböcker i ranska språket, men dessa äro dock egentligen blott passande för vissa stadier i undervisningen, hvaremot denna tok eger företrädet att vara lämplig såväl för nybörjaren som för mera försigkomna elever. Också åtvjuter detta arbete, såväl för sitt bildande innehåll, som för sin ur pedagogiska synpunkter lyckliga anordning, i Tyskland ett rättvist anseende, hvilket nogsamt bevisas af de tlerfaldiga upplagor detsamma inom få år der upplefvat, och har denna bok dessutom redan i dess tyska editioner funnit ingång i flera svenska skolor. Som trycningen icke hunnit fullbordas så tidigt man det önskat , utgifves nu Bokens ena hälft (utgörande 200 sidor) och utlofvas resten och slutet i början a 4858 års vårtermin.