Aftonbladet – 24 augusti 1857, sida 4

Skannad artikel från Aftonbladet, 24 augusti 1857: sand: d 19: Wikingen, Walgren, fr.
sand: d 19: Wikingen, Walgren, fr. Karlskrona; Zephir, öderström, fr. Kalmar Maria, Dynesios fr Haparanda d. 44: Therese, Hasseltom, fr. Kalmar. Christina Maria Lindberg, t Kalmar; Bernbard, Götherström, t. d:o: d 415 Gutenberg, Kross, fr. Luleå. — HEILIGENHAFEN d. 4r Aug. Fru Lona, Nyman, fr. Wisby; Enigheten, Nyman fr do; beg:e return d 43. — KIEL d 47 Aug Niord, Jans sön, fr. 8kellefteå; Cappelsbamn, Romdahbl, t. Wisby; Fri atliiof, Lindahl, t. d:o. TRAVEMYNDE d. 47 Aug. Hit ding, Pettersson, fr. Oscarshamn: Hedvig, Sandelin, fr. Gotland; ink. för motvind. — SVINEMYNDE då. 47 Aug. Jo bannes, Schulz, fr. Göteborg: Wanderer, Kropp, fr. do: ftavia, Kauth, fr. do — DAYZIG d 44 Aug Isabella, Tbo mas, fr Malmö — PiLLAU d. 15 Aug Anna, Kindborg t Dundee -— NYCARLEBY d 25 Juli Anette, Mellin, fr Ratban. — CHRISTIANIA d. 42 Ang. Söbomsten, Johanne sen, utkl. t; Strömstad. — FREDERIKSTAD 2. 4 Aug.. Spekulation, Hansson, fr. Randers: Elisabetb, Pettersson, fr Termunterryld. 6: Solid, Kihlberg, fr. Köpenhamn: Am fon, Zachrisson, fr. Harlingen: utkl. d 3: Söfuglen, Chri stiansson, t. Strömstad; d. 4: Gripen, Hansson, t. d:o: d. 6: Löven, Jonassen, t. d:o; Freden, Larsson, t do: Höstra Larsson, t. d:o: d. 8: Snarensvend, Panlsen, t. d:o: d. ö: Smygen, Pettersson, fr Göteborg t. Sarpsborg, passerat: d : Svea, Åsberg fr. Marstrand, och Amalia, Olsson, fr Jöge, passerat. — STAVANGER d. 8 Aug Engvald, Pallesen, fr. Halmstad: Gyda, Hummeland, fr. Ystad: Lydiana, Johnson, fr. Ystad; Enge å Berta, Bersagel, fr. Sölvesborg feibne, Rasmussen, fr. Gene; Viva, Svendsen, fr. Malmö d. 41: Carolina, Sivertsen, fr. Karlskrona: utkl. d. 6: Cupico, Pettersson, t Göteborg; d 7: Naval, Salvesen, t. d:o 4.8: Da Capo, Berner, t. Malmö; Haabet, Berdinesen, i. Göteborg: d. 41: pekulationen, Tellefsen t. d:o. — BERGEN den 6 Aug. Haabets Anker, Boye, t. Sverge; den 7 Familiens Haab Halvorsen, t. d:o; d.8: 48 Södskende, GottHard, t. Göteborg: d. 40: Anna, Andersson, fr d:o; Vitus Svensson, fr. Malmö; Johanna, Nielsen, fr. Sölvesborg; BreAbea, Wahlgren, fr. Kalmar: Bgir, Backe, fr. Malmö ; Jo sephine, Johansson, fr. Helsingborg : Primus, Olsson, frår Stockholm ; d. 41: Plasin, Jönsson, fr. Ystad; Venus, Göränsson, fr. Landskrona: Aurora. Hofgren, fr Malmö; Louise GCorneliussen, fr. Göteborg; Fröyda, Påhlsson. fr. 3tock -r Maria, Claussen, fr. Karlskrona Najaden; Jonassen, t.Sver ge; d..49: Olivia, Pettersson, fr. Göteborg; Frithiof, Bosted fr. Gefle; Hedvig, Hultin, fr. Warserg; Helvetia, Mich elser fr. Trelleborg; Lydia, Jacobsson och Johanne Marie, Nie sen, fr. Malmö. — KÖPENHAMN d. 44 Ang. BacephaluB5dker, fr. Kalmar Fire Brödre, Boss, fr. Sölvesborg : de 18: Carl Angust, Westererg och Tre Bröder, Johosson, fr : Anna Catharina, Land, fr. Norrköping : Nico!aw Hullman, fr. Kalmar; Delphin. B om, fr. Piteå; Johan, HögBom, fr. Vestervik; Ocean, Rydqvist, t. Östersjön; Krik. Ejungstr m, t Kalmar; Ingrid Lorisa, Åkarsson,-t. Cim brishama ; Betty Maria. Larsson, Två Bröder, Pettersso: och Activ, Pettersson. t. Östersjön Frithiof, Wikstrand, ti Kalmar. — UDBYRÖI d. 14 Avg Agapetus, Eriksson oc Solid, Jönsson, t. Göteborg — HALS d. 43 Aug. J P. Chr stetsen, t Stockholm. VLIE d 44 Ang. Minerva, Cbri stensen, t. Holmstrand. — HELVOET d 4135 Aug. Vereeni giog, v. Noord. fri Piteå. — HAVRE 1. 14 Aug. Industri: Andersson. fr. Hernösand. — ABBEVILLE-d 6 Ang Adol Lundberg, fr. Sun-svall. — CAEN d. 42 Aug. Vibelia, Ra: massen, fr. Sändsvall. — MARSEIL! E d. 42 Ang Calmar Andersson, t. Odessa. — LONDON den 14 Aug. Utkl.: Knv Bonde Svensson, t. Göteborg ; Tegner, Fovoli och Hoppe Såhröder, t. Sandsvall. — FALMOUTH d 14 Aug. Hanni bal, Pettersson t. Bristol — ABERDEEN d 13 Aug. Sophir Jacobsson, t; Leith — DUNDEE d 42 Aug. Henriette, We ber, fr. Nordmaling. — LBEITH d 13 Ang: Henrieue, P: ters, fr. Sundsvall. — NEWCASTLE d. 44 Aug. Utkl: Enig ned, Olsen, Solide, Wroldson, Vriendscbap, Hollstein, Fran Nordström, Vandringsman, Paulson, Ömonica, Lind och Chr: stiana, Cbristansen, t Göteborg: Barnsley, Thomlinsea, ti Norrköpng. — HULL d. 14 Aug. Gulnare, Nielsen, fr. Stock Eelm. — RÅNGOON d. 19 Jouni. Gerda, t Storbritannien MONTEVIDEO d. 25 Juni Skon Primus, t. Falmouth HAM2U8S den 49 Aug. Maria, Norman, fr Nizza. ALTONA d 49 Ang. Tbor, Lindahl, g. t. sjöö — HADER! E2BEN d.44 Avg. Raketen, Hasselsom och Herman, Ob son, fr. Kalmar. — TRAWEMYNDE d. 48 Aug. Hjalmar Thomson, fr. Sverge; Ysiavät, Johansson, fr. Luleå; d. 4t Frey, Olsson ech tonise, Eblert; fr. Söderhamn. — WAR NEMYNDE den 17 Aug. Solide, Jansson, fr. Vissy. — DAN ZIG AT Aag. Aäa-ets Anker, Helgerson, t. Stockholm. —BOLDERAA den 43 Aug Olaf Trygveson. Larsen och Vi gilante, Corbet, fr. Stockholm. -— KRONSTADT d 42 Au Gerlina, Feyen. fr. Stockbolm; Fem Bröder, Horndahl, t Lei:h: — KÖPENHAMN den 47 Aug. Carl August, Thin berg, fr. Vestervik ; Oscar, fr Oskarshamn; Robert, Fren nersson, fr. Sölvesborg; Johanna Erica, fr. Warberg; utkl.: Falken, Engström, 1. Kalmar : Emilie, Nyström och Armida Erland on, t. Östersjin. — ODENSE d. 43 Aug Josephint Tillroth, t. Sverge; d. 14: Libertin, Lindgren, fr. Stockho.r — AARHUUS d. 12 Aug. Skon. Ulrika, t. Gele; d. 13:62 Maria Charlotta, fr. Piteå. — AALBORG d 47 Aug. H. E Rasmussen, fr. skarshamn. — VLIE d. 14 Ang. Martha Nieboer och Margareiha, de Jong, t. Göteborg. — MAASS LUIS d. 16 Az. Courier, Fansson, fr. Stockholm. — ANT WERPENdan 16 Aug Osoar, Braarvig och Infatiganle Svehäsen, fr Örnsköldsvik; d. 47: Tiemis, Präterius oc! Aphrodite, Toniaesea, fr. föterorg; AEolus, Eilingsen, fr. U meå; 2 Brödre, Grum, fr. Luleå; Vr. Anna, Konters oc! Anna, fr. Stockholm — OSTENDE d. 46 Aug. Anna, Wibe fr. Sundsvall. — HAVRE d. 45 Aug. Eugenia, Codet, frå: Stockholm; d. 46: Trieolor, Jacobsson, fr. Hernösandt Honfleur; Inmeaux, Paries, fr. Göteborg t. Pbilippeville. — HON FLEUR d. 41 Aug. Hilda, Einerson, fr. Hernösand. — CHER BOURG d. 10 Aug. Vifsta, Kröger, fr. Memel: — S:t NAZAIREd. 44 Avg. Bois Chelet, Loais, fr Stockholm. — MARSEILLE den 414 Auz. Julia, Molen, fr. Göteborg. — BATAVIA d. 23 Jani. Curt, Sundström, t. Sverge. ÖRESUND. Passerade. Aug. 48: Primula, Löfström, Bristol, Gottland, ballast Anna Mathilda, Horndabl, Stockholm, Hull, jern; Vaarsilden, Wilhelmsen, Norrköping, Norge, balast Emanuel, Nilsson, Westervik, London, jern; Catharina, Halvorser Holbek, Norge, ballast: Alfred, Johansson, d:o, Halmstad, d:oHercules, Zeplien, Sundsvall, Gloucester, timmer. — D 49: H be, Trapp, Terravechia, Östersjön, salt; Catharina Josephina, Andersson, Stockholm, London, jern: Holger Danske; Andersson, Drammen, Holbek, timmer; Ferdinand, Månsson. Sarpsborg, do do; Triton, Olsen. Neweastle, Stockholm, kol; Jenny, Lomberg, Gefle, Newyork Jern. Anmälde genom lots: D. 48: Söderhamn, Marcussen; Activ, Jacobson; Beata Sophia, Söderman; Vesta, Johnson; Ocean, Schätt; Helena, Sandgren; Petrus, Färnström. Vind d. 48: NO. NNO.; d. 49 på morg. N.
8kellefteå Åsberg Aug. Hjalmar Aug. Industri Aug. Maria Aug. Skon Aug. Utkl Avg Agapetus Barnsley Bgir Bristol Cappelsbamn Cbristansen Claussen Drammen Dundee Elisabetb Enge Fran Gefle Göteborg Gottland Haabet Hals Haparanda Helsingborg Hernösand Holbek Holmstrand Hörndabl Hull Hummeland Kalmar Kindborg Köpenhamn Landskrona Lind Lindberg Loais Lomberg London Luleå Lundberg Lydia Malmö Marstrand Molen Nävål Nie Nielsen Nordmaling Norge Norman Norrköping Nyman Ömonica Örnsköldsvik Oskarshamn Ostende Östersjön Östersjön Frithiof Piteå Randers S:t Sarpsborg skarshamn Snarensvend Söderhamn Solide Sölvesborg Stockbolm Stockholm Storbritannien Strömstad Sun-svall Sundsvall Terravechia Trelleborg Ulrika Vestervik Westervik Wilhelmsen Wisby Ysiavät Ystad Zeplien Armida Aug. Sophir Berdinesen DUNDEE Familiens Haab Halvorsen GEN Primus Tre Bröder Vriendscbap ZAIREd Zephir Activ Alfred Amalia Andersson Ang. Martha anna Anna Catharina Anna Mathilda Aphrodite Aurora Bernbard Berner Bersagel Berta Betty Maria Bois Chelet Bonde Svensson Braarvig Carl Angust Carl August Carolina Catharina Chr Christina Maria Corbet Curt D. Delphin Dynesios Eblert Eelm Einerson Emilie Engström Eriksson Erland Eugenia Falken Färnström Fire Brödre föterorg Fovoli Frey Frithiof Froyda Gerlina Gloucester Götherström Gott- Grum Halm- Hansson Hard Hedvig Helena Helgerson Henrieue Hercules Herman Hollstein Hoppe Horndahl Hultin Ingrid Lorisa Jacobson Jacobsson Jani Jäns Jansson Jenny Johan Johanna Johanna Erica Johanne Johanne Marie Johansson Johnson Johösson Jöng Jonsson Juli Anette Kalmar Maria Kauth Kihlberg Konters Krik Land Larsson Leith Libertin Lindahl Löfström Louise Lydiana Månssön Margareiha Maria MARIA CHARLOTTA Mellin N. Nieboer Noord Nordström Nyström Ocean Olaf Trygveson Olsson Oscar Paulson Pbilippeville Petrus Pettersson Pettersson t. Bristol Praterius Primula ransson Ratban Robert Romdahbl Rydqvist Såhröder Salvesen Sandelin Schätt Schulz Sivertsen Söderman Solid Sölvesborg Sundström Svensson Tellefsen tharina Josephina Therese Thomlinsea Tiemis Toniaesea Två Bröder Vandringsman Venus Vitus Wanderer Warberg Westererg Wibe Wikstrand Wisby Wroldson Zachrisson Aug. Aug. Fru Lona Aug. Gulnare Aug. Haabets Anker Aug. Hanni Aug. Hilda Aug. J P. Chr Aug. Solide Aug. Vereeni Aug. Vibelia Aug. Vifsta Beata Sophia Fren nersson Gerda Montevideo d. Newyork Jern Nils- son Palle- sen Panlsen

24 augusti 1857, sida 4

Hela sidan 4 av Aftonbladet, 24 augusti 1857