Aftonbladet – 21 augusti 1857, sida 2

större fördelar af den nya mellanrikslagens antagande, likasom af den nu föreslegna författningen om ömsesidig verkställighet af domar, ligger uppenbart för en hvar, som vill opartiskt bedöma saken och som dervid -tager i betraktande de båda ländernas ömsesidiga affärstörhållanden. 2 Kronprinsen gaf förl. tisdag och Prins Ösceär i förgår företräde åt rikets ständersrevisorer. — Det förstärkta bevillningsutskottet samträderi dag klockan 57e:m.ä riddarhussalen. — Med: -ett-af: de idag hitkomna :numrortra af SFinländs Allränha Tidning) följer såsom bikarg en atförlig resogörelse för det understöd i. penningar, sranmäl nm, m., som intill den 1 Juli detta år influtit i Uleåborgs. Wasa och Kuopio län, äfvansom för det st varpå denna Gädsättning blifvit mellan de ärskilda socknåråe inom de af nöden hemkta länen sördelads. Vi ha ur.denna redogörelse: utdragit ide: belopp, i som--finnaszuppörda såsom insända från Sverge, och hafva. efter uppsummering-af de-sörskilda posterna, funnit, att från; Sverge -blifvit, öfversända.: Till. Uleåborgs -län .-. Rbl 9,175:: 18! kop. Tu: Kuopio-län 7 3 2 --6;408: 29 Till Wasa län 00 cs 51AT: 31V3 si Tillsammans Rbi 20,730:-85-7 kop. hvilket belopp efter 9I-skillings kurs utgör i svenskt rmt 58,953 rdr 75 öres. Den kurs efter hvilken de svenska bidr:gen blifvit valverade till ryskt mynt har emellertid vatit olika i de olikarlänen,sbvarföre snyssnämde summa i Tmt endast ungefärligen angifver de belopp; de svenska bidragen utgöra i svenskt mynt. Af redogörelserne finner matr dessutom att särdeles rika bidrag ingått från England; der: ifrån till de olika länen blifvit afleminade icke mindre än 25,137rubel; till största-delen-insamlade-af-qväkare.För öfrigt omförm5las bidrag från Hamburg, från Läböck, från sven ska församlingen i London o. 8. v: Hela beloppet af de till Ae treine länen ingångna kontanta understöd, obefaknadt af kronan an slagna undsättningsmedel, utgör 152,772 rubel. — Professor Nielsen lärer, till följd af mec senaste posten från Köpenhamn erhållna ineddelanden, redan nästa-tisdag afress; härifrån, (så att Stockholms allmänhet nu blott trennel gånger erbjudes den sällsyntäkonstnojutning. som hans spel skänker, nemligen i afton och om söndag, då FHåkön Jarl, spelas och-om mån-T dåg, då såsom recett för hr Nielsen Bertrand l och Raton; (Strozzi och Martino) gifvez. — Djurgårästenterns gårdagårepresentatior gafs till! förmån för hrKöut Almlöf) som håde att fägna sig åt ett ganska godt hus och ett välvilligt mottagande af publiken: Mar uppförde för första gången en komedisi4akter, afdelade i 7 tsbiåer, kallad Fantasi och Diplomati, och Wvilken, efter hvad affischen förmäler; skall våra Svenskt Original, efteren fransk id. Med orden svenskt origina!s måste förmodiigend i förevarande fall förstås, at: stycket . blifvit af en svenskbearbetadt från en fransk roman eller teaterpjes, hvars dialog besrbetaren följt och ätergifvit så troget som hans icke alltför störa öfversättafeförmåga det medgifvit, utan att han för öfrigt gjort sig besvär sätt förflytta skådeplatsen från Päris, der detriaf den franske författaren blifvit förlagd, eller. eljest i-styeket iniagt något annat originelt; än på sin höjd. sina öfversättndingsfel. Den genomgående tanken. istycket är att framställa fantasien såsom en motsats till förståad dch sundt. förnuft-samt följaktlis gen såsom ev källa ful allebanda därskaper och. dumheter, hvilkas följder. det fordras den lugne och beräknande verldsmannens ifiva åkdemat för att bekäripa och un? danrödja. Utan -:attioundersöka vs huru pass allmängiltig -denna -åsigtaffantasiens roli verliden kan varay trö vi der våra nog at säpay att dör-fätitasien bemäktigat gig ert sr klent utrustade huftäd kom grefve Lötis då Morvilleg, och det? diplomätiens beräkningar ledasoaf ett:så godt hjerta somMMarkitens hans faders, så Kan defira åsigt visserligen varacriktig nog: Någönimed kovtetjvensge nomförd fochT on djäpare TnenHiskokännedom vittnande karåktelsteckwing friner man för öftigtsiokeri detta stycke; eturb Viiserligen bos. de framstälda bilderna åtskilliga för ol.ka samhällsklasser egandomliga dräg äro tröge! t eknade efter Haturen, En. del scener lida afien viss tröghet och enförmighet, hvaremot andra åter wppfriskas af några glada komiske luppträden, som återförsätia åskådaren i. något bättre lyane. He Almlöf -cuppbarsåton gåEmin dö Paris gatskå lyckligt det komiska elementet i stycket. THr Ilangon åter, som fått på -sin lottydet sentimentala; varvockså vetkligen sentimental och patetisk till den grådy attrel ock attHan gång nögod GUNS het i salongen väcktes. Hr Altmlvf blef -vid styckets slut. framfopads —. grott Särdinska fregatten Des; Geneys, som här legat, en stor del af. sommaren för intar Tgande af kanoner från Åkers styckebruk, har di dag på mörgonen femnat vår redd, utboglserad at kronoångfartyget Valkyrian,.. De här intagna kanonerna lära våra bestämda Tull bestyckände af Alessandria, sopi sardinskå regeringen nu ombygger till en fästning Taf första ordsingen: 1— Atlantiska telegrafen. De: med gårdagens Å post sänkomnå tidningarne bestrifva närmare I tilidragåilsed då fraden-vid Redfäggandet brast, Thvårigenom föreläget 0F, 1 är måst Uppgifvas. 1 Oiyckshändeiken iatcättade Kl. 4 på morgonen lävå 12.på. ett aistånd afr260-å-280 eng. trean Mt kr rr ORO fö tr r0 KV RKA RKS HE RR PV HJ JL då ske