Aftonbladet – 7 augusti 1857, sida 1

Ängfartygs-Kommunikation a emellan Köpenhamn, Ystad och Bornholm, Ångfartyget EXPRESS, fördt af Kapten J. A. Schmidt, afgår under Juni, Jali och Augusti månader: Från KÖPENHAMN; till YsTAD hvarje Måndags och Torsdags morgon kl. 9; YsTtap till BORNHOLM samma dagar kl. 3 e. m.; D BornNhöLM till YstAD hvarje Onsdags och Lördags morgon kl. 5; YstAD till KÖPENHAMN samma dagar kl. 9 f. m., medtagande Post, Passagerare och Fraktgods. Obs. Farten på Ystad står i förbindelse med de emellan Stockholm (Norrköping och Kalmar) och Liibeck farande, Ystad anlöpande ånigfartygen. Ys ad i Maj 1857. XY . CARL GRAM.