Aftonbladet – 31 juli 1857, sida 1

ÅNGFARTYGET THULE, fördt af Kapt. Alexis Pettersån, afgår från Stockholm till HAPARANDA Tisdagen d. 4 Aug., kl. 8 på afton, med ånlöpande af Gefle, Söderhamn, Hudiksvall, Sundsvall; Hernösand, Örnsköldsvik, Umeå, Räthan, Skellefteå, Piteå och Luleå. Fraktgods emottages ombord, men biljetter för-Passagerare säljas på undertecknads Kontor. Bref emottagas uti ombord befintlig breflåda. God Restauration finnes ombord. son E: väg ge e ittsbacken z Obs. NÄSKE i Norra Ångermanland anlöpes på resan söder-ut den 13 Augusti.