Aftonbladet – 18 juli 1857, sida 4

Dizecte Befordring af Reiserdo 08 FPragigods mellema Kjöbenhava og. Altona: pp. Fra Korsör til Kiel afgäser der hver Aftea efter det sidste Jernbanstogs Akömst frå Kjödenhäsn, da ce Ek-40 7, et skongeligt.Postdampskib, der indum er sa tnielig i Kiel, at Passagererne kuåhe afgaae videre med dot: Bl 7 Morgen derfra tl Altena afgsxende Banetog. Fra Kiel til Karsör afgaaer der hver Aften efter det sidste Jernbanetogs Ankomst fra Altona, eler osKl 9, ligeledes et kongeligt Postdampskib, der indirseffer saa betimelig i IKersör, at Passsgererne kunne afgaae videre med det Kl. 7!; Motgen derfra ti! Bjöbehhava afgasende Banetog: Kabytsplads 4 Rdl.; Detsplads 2 RdE Under albindelige Omstendigheder tilbagelegges Reisen mehemKörsör og Kiel i 7 Timer. Reisende. kunne löse Billet, og Reisegads indskrives imöd Garantibevis directo til og fra de. sjellandske Jerobanestationer Kjöbenbavn, Roeskilde, Ringsted og Slagelse, Postdampskibsstationerne Korsör og Kiel, samt de holsteinske Jernbanestationer Allona, Elmsborp, Gläckstadt, Nouminster og Kendsborg. -— Billettern löses for Reisende frå en Jernbanestation paa de respective Banegaarde, og för Reisende fra en Postdampskibsstation hos de respective Dmpskibsexpeaditeurer. i Ligeledes kan Fragtgods Befordres direkte uden fpedi ieurers Mellemkomst mellem orebnwväte Stationer mode billig Fragt.