Aftonbladet – 16 juli 1857, sida 3

omsatt, dito. pr Sept.— Okt. (5, HR: betalät. matt; loco pr. 82 I 48—48!, R. omsatt, pr Juli oci Joli—-Aug-48!,,, 48!.,, 48!, R. betaldt, pr Sept.— Ott. 51, 502,, 51 R, betaldt;.pr Okt.—Nov. 51 R. köpare. Pr våren 53 R. betaldt. Korn oförändradt, loco 45!,—46 R. pr 75 W betslåt. Hafra 1oco pr 52 I 33, R. omsatt. RIGA den 9 Juli. Väderleken gynsam med omvexlande rega och varma klara dagar. Spanmål: Hvete 175 å 180 Ro efier qvalitet. gjordes i början för 116117 å 106, 118,119 och 119120 I 108 Ro, men var sedermera utbjua Korn betsltes med 113, och fordringarne äro högre. Hafra, rysk 7475 77 Ro säljare. Talg zjordes å 53 och Hampolja ä 37 Ro i småposter. LONDON den 10 Juli; Hvete: engelskt och frEmmande 2 sh. billigare vid obetydlig omsättning. Vårsäd oförändrad. AMSTERDAM den 10 Juli. Hvete och Råg flanu och stilla. SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Jali 45: Torneå, Berg, Torneå, viktualier och tjära; Lilla Vand, Abrabamsson, Bjeroo, ved: Sovindo, Andersson, Sasta, d:o, Svan, Andersson, d:o, do Hedvig Morin, Hapaanda, tjära : Berdi, fandberg, Söderbaron, bröder, Wiibels iva. Bergforss, Gefe. siångjern. 16: Nagier :å), Barandon, Stettin, styckegods; Carl Ioban (å), Gyntrer, Lybeck, d:o. Utklarerade: Joli 45: fophia, Daslström, Gefic, guano; Ellida; Eriksoa. Sundsvall, jernmalm: Carolina, Bomqvist, Töfsala, tom; victoria. Jansson. Sund, tom; Örnsköld, Olsson, Åbo, diJorepbina, Kjellberg, So!stadström, rågmjöl; Emanuel, on, Norrteje, d:o: Margareta, Lantau, Gefie, råg Gau-od (å), Örnmark, Lybeck, jern c; Cbristina, Påblsson,, Sordsjött, jern och hafra : Hilma, Chytreus Lissabon via: yviand, jern och amftr: Jan He:o, Naatje. Östersjön, bar ast: Hanna, Aarswold, d:o, d:o, Hercuies Veijer, Eversteny, d:o, sill. Till lastning anmälde: Jali 45: Dockan, Andersson, Nordsjön, jern eeh mit iercules Veijer, Eversten, Östersjön, sill; der vier Gesuste 8, an der Veen, d:o, baårlast. TELEGRAF-RAPPORTER. i 45, kl. 6 0 m. DALARÖ: SV. — LANDSOB ft: SV. ANDRAMN: SV. Auk. i e m.: Vicioria, St iu, Köislerg. I Svalan; Ekström, Karlsbämn, råg — FUCSOND: G. Ank. i f m.: Ångtn Hudikstal, Söderbämn h Hernösand; Troheten, Frånterg, Ulår.ger, träder: Eopet. Österlund, Råneå, d:o: Maria Catvina, Eriksson, Wifsia. do: Ulrika, Westin, Ängskär, jen. Active, Ahlström, iendsvall, jern: Mountainer, Willeowv Gefle, jern; 2 galeaer 4 siup och 43 storbåtar med EON famnar ved: i e m.: Rosacen (å:: otg. i f. rm.: Naorritnd (8); Gustaf Il Adolf (å). Juli 46, kl. 44.4. m. DALARÖ: SV. Avik.imorse: Ångarsgen Carl Joban och Nagier. — LANDSORT: V. Utg i år afion: Motaa (åj; i morse: Götba 1å) — SANDHAMN: VY -Ank. i ocg: Ingeborg, Andersson, Landskrona, socker; ii anna Catharina, Jönsson, Höganäs, sten och lera: Maa Spilmsan Petersburg, rågmjöl. — FURUSUND: SV. Ant i nau: Daniel (8); 9 faleåser och 8 slupar ped krea— ir samt 460 famnar ved: utg. i morse: Örnsköld (8). LS SKEPPSTIDNINGAR. Från London skrifves den 7 Juli, att barkskeppet Hebe, a.ten Didron från Terrävechia dest. till Stockholm w.ed salt, som varit på grund vid Gandwin Sand och derifrån i vit bogseradt till London, i RYWest India !Jocks börjat osa lasten. Fartrgei, som är betydligt sk:idåadt å rodret ae kölen, bar svår läcka. — Skonerlen Svalan, kapten Svensson, från Hudiksvall til Lissabon med, jernoch träjas bar, enligt avis från Ly ia Känsö, der 5 Juli inkommit VP Wargö med bräekt kiytvarbom. — Therese bar den 24 jur i Konssantinopel blivit befraktad till. Storbritannien ef:er 6 8. 3 d. pr qir. — Skeppet Phoenix, senast från Christansand, bar den 50 Juni bliivit prejacA på 499 3 nordl br. 70 40 vesu. längd, genom franska briggen Emilie Feix. Kapten Gresjean, som från Gua åeloupe inkommit till Hsvre. — Guetaf Melin, kapten Lun dberg, bar den 7 Juli rån Gloucester inkommit till Newport, för att lasta på Rio Janeiro, —— Ferdinand, kapten Pette ssson, från Marseille till Östersjön, var den 6 Jul: på böjden af Dover. — Hindoo,. kören Rundberg, från Batavia til Göteborg, bar den 8: Jul passerat eng. kanalen ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. KIEL d. 8 Juli. Ida, Petersson, fr. Nakskov. — TRA: WEMYNDE d. 8 Juli. Ealamander, fjöholm, t. Sverge: Carl; Ynglond, t. Norrköping — SWINEMYNDE den 8 Juli. 1sasbo sa, Andersson, fr. London. — PILLAU da. 6 Juli. Hedvig, avdelin, t. Norrköping; d 7: Minerva, Lycke, fr. Göteborg. KRONSTADT den 4 Jui. Amanda, Vorbrodt, Solon, LuPatriot, Heidemann och Olgs, Bancke; t. Slockioim:; d.. 3: Calbarina, Ljungrerg fr Meour — KÖPENEAJAN cen: L Familien, Johnsson, fr. Stockholm ; atkl: Viillemoes;, slesamg, t. Karlskrona; Sod. Oisson, t. LandsX.rona, Trio, Sv asson, t. Östersjön. — HAES d. 5 Jv, C. MM. Wahlberg ot! O 3. Thorsen, ff Kalmar: N. 8 Fspringborg, t. Stockora; 07 Rogelbreehtson, t Halms 33. — HELVOET dä. 7 u. Mina. Sablsberg, fr. Callao. — DYNKIRCHEN den Juni, Dauphir, Gamet, t. Götet sorg. — BOULOGNE den 6 vi Sophia, t. Kristiania. — JAVRE den 5 Juli. Betty, jectsen. fe. Götetorg. —LO spON d. 4 Juli. Utkl: Alexanren, Pettersson, eW vasile Stockholm. — GRAVESEND den3 Jol. Miner;a Lauritzen, fr. Ystad. — FALSOUTH d. 5 Juli. Rap 4, Matsson, t Barcelona. — PiLL 4-7 Jui Bilda, t SY ge — GLOUCESTER d. 6 Juli. Gustaf Melin, Lundbers ; 4 Newport. — WATERFORD d. 6 To Orion, fr Ib mn TARBERT t 3 Juli. Oscar, Möl(er JE Danzig. — ABESDEEN d: 5 Jul. Hope, Reid, från Göteborg — SHå (EDS a. 4 Juli. Gustaf Wasa. fr. Cberbourg; iise, Åsberg, 7 fr. London. — HARTLEPOOL den 4 Jul. Oscars: Bengts? on, fr. Sverge; Merthina, Pettersson. fr. Lonom; ÅCliv Yvesierberg. t. Lissabon; Asa-Thor, Colberg, till Stockholm; 7 Brilliant, Backman, t. Uddevalla; Wm Pitt, Stocktor. t Göteborg. — BULL d. ö Juli. Jane Sawyer, Sutliff, fr. ktock,olm; Familien, Svensson och Noach, Olsson, t. d:0; 22: fenony, Nielsen, t. do. — CAGLIAR: d. 26 Juni. HaperiabW, Lindberg, t Cardiff. s BREMERHAVEN d. 9 Juli. Alfred Herman, Högemany, tGöteborg. — BURG d. 50 Juni. Augusta, Ståbl, fr. Rödbyot; Kiel. — HADERSLEBEN d. 4 Juli. Juno, Söderk !r. Luleå; Andreas, Wahlberg, fr. Kalmar. — STRALSUND 4.6 Juli. Minerva, Deijermsn, fr. Sundsvall — COLBERGEMYNDE d. 8 Juli. Catharina, Löfgren, fr. Eriksberg: — VANZIG d. 6 Juli. Nestor, Bodeewes, t Göteborg. — PILLAG do7 Juli Stjernen, Fliesen, t. Stockholm. — BOLDERAA d. 5 Juli. Hertha, Nordberg, t. Uleåborg; Covtiren, flanson, t. Stockholm. — KRONSTADT d. 4 Juli. Gretschen,. örotbaus, 1. Stockholm; Courier, Norrby, t. d:o; Neptun, Samuelsson, t. d:0; Delphin, Holman, t. d: Bernbardine, Ehren,fried, t. d:0; Noordster, Goedkoop, t. d:0; Lydia, Nilsson; t. 10: Minerva, Bengtsson, t d:o; Gerrtje Dykstraa, Vennenga, 0 Anna Heyen, t. d:o; Bougina Lammechina, Veenbain np, t d:o; Vatkarina, Lenith, t. d:o; Elisabeth Maria, Janser. ägeren, Strandqvist, t. d:o; Grietje de Groot, Puls Engelina, Kuper, t. d:o: Speculation, Ljangberg, 9: Wielska, Bos, t. d:o; Friedrich Wilbelm, Lorentzen t ; Helios, Jobansson, t. d:s; ållianee, Peterser., 1... Göteorg; Dorotbea Constantia, Sörensen, 1. Gefle; Anna Mathilda, lönsson, td:0; Christina, Jöransson, t, d:0; Expedit, Nordin, t.d:o; Fäderneslandet, Morin, t. 0:04 Activ, Brubn, t. d: Espelina,Klöcknoff, t. Skelefteå ; Rubin, Warsö, t. Umeå. ULEÅBORG d. 22 Juli. Arild, Bank, fr. Stocktiolm. Ar m da, Erlandson, fr. d:o; Tvende Brödre, Klaveness, fr. d:0; Juno, Eriesson, fr. d:o; Scotia, Jersen, fr. Westervik. -KRISTIANIA d. 3 Jali. Louise, Eriksen, tr. Helsingbe;rg : 1.4: Familien, Nicisen, fr. Göteborg, — TVEDESTP.AND 1, 30 Juni, Coneordia, Cbristopherson, vtkl. t. Gölrppr -— KRISTIANSAND d. 5 ull. Helsine, Pedersen, fr. Gurkorg: Enigheden; Pedersen, f. d:o. — KÖPENHARN a. 8 Juli Delphin, Nilsson, fr. Piteå: Delpbin; Olsson, 4. Norge. — YDENSE d. 6 Juli, Berrdien, Christensen, fr. Sverge; d, 7: amannel, Röhr, fr. Hernösand. -— ROUEN d. 6 Juli, Fo ix, Engberg, År. Göteborg. — CAEN d. 5 Juli. Ingeborg -aroline, Svendsen, fr. Uddevalla: — LONDUN d 7 Juli. jobänna Waria, Sullicksen, utkl. t Hernösand; d.8: Maria ätbarina, Johnsen, utkl. 1. Rudiksvajl — PLYMOUTH da. Juli. Skåne, Olson, t. Köpenhamn. — FALMOUTH a. 6 ali, Johanna Catbarina, Wennerlund, t. Yarmoutb, — NEWPORT d. 7 Juli. Gustaf Melin, Lundberg, fr. Glouester. — PORT TALBOT. d. 7. Juli. 13 Oktober, Segebartb, t. Malmö; Theodor, Gales, t. d ANMÄLDE RESANDE d. 16aJuli. Skolkiraren Asping och Bofdestillator Falkman, Narva, M 0 Droitninggatan; Handl. Norberg, Hernösand, JM 929 Österinggatan ; Possessionaten Ritterskjöld, Lybeck AF 42 Norra m-djegatan; Majorskan Melan, Finland, M 1 Myntlbreet AA ES fa. car Srhanmnm dan