Aftonbladet – 16 juli 1857, sida 3

Article Image
omsatt, dito. pr Sept.— Okt. (5, HR: betalät. matt; loco pr. 82 I 48—48!, R. omsatt, pr Juli oci Joli—-Aug-48!,,, 48!.,, 48!, R. betaldt, pr Sept.— Ott. 51, 502,, 51 R, betaldt;.pr Okt.—Nov. 51 R. köpare. Pr våren 53 R. betaldt. Korn oförändradt, loco 45!,—46 R. pr 75 W betslåt. Hafra 1oco pr 52 I 33, R. omsatt. RIGA den 9 Juli. Väderleken gynsam med omvexlande rega och varma klara dagar. Spanmål: Hvete 175 å 180 Ro efier qvalitet. gjordes i början för 116117 å 106, 118,119 och 119120 I 108 Ro, men var sedermera utbjua Korn betsltes med 113, och fordringarne äro högre. Hafra, rysk 7475 77 Ro säljare. Talg zjordes å 53 och Hampolja ä 37 Ro i småposter. LONDON den 10 Juli; Hvete: engelskt och frEmmande 2 sh. billigare vid obetydlig omsättning. Vårsäd oförändrad. AMSTERDAM den 10 Juli. Hvete och Råg flanu och stilla. SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Jali 45: Torneå, Berg, Torneå, viktualier och tjära; Lilla Vand, Abrabamsson, Bjeroo, ved: Sovindo, Andersson, Sasta, d:o, Svan, Andersson, d:o, do Hedvig Morin, Hapaanda, tjära : Berdi, fandberg, Söderbaron, bröder, Wiibels iva. Bergforss, Gefe. siångjern. 16: Nagier :å), Barandon, Stettin, styckegods; Carl Ioban (å), Gyntrer, Lybeck, d:o. Utklarerade: Joli 45: fophia, Daslström, Gefic, guano; Ellida; Eriksoa. Sundsvall, jernmalm: Carolina, Bomqvist, Töfsala, tom; victoria. Jansson. Sund, tom; Örnsköld, Olsson, Åbo, diJorepbina, Kjellberg, So!stadström, rågmjöl; Emanuel, on, Norrteje, d:o: Margareta, Lantau, Gefie, råg Gau-od (å), Örnmark, Lybeck, jern c; Cbristina, Påblsson,, Sordsjött, jern och hafra : Hilma, Chytreus Lissabon via: yviand, jern och amftr: Jan He:o, Naatje. Östersjön, bar ast: Hanna, Aarswold, d:o, d:o, Hercuies Veijer, Eversteny, d:o, sill. Till lastning anmälde: Jali 45: Dockan, Andersson, Nordsjön, jern eeh mit iercules Veijer, Eversten, Östersjön, sill; der vier Gesuste 8, an der Veen, d:o, baårlast. TELEGRAF-RAPPORTER. i 45, kl. 6 0 m. DALARÖ: SV. — LANDSOB ft: SV. ANDRAMN: SV. Auk. i e m.: Vicioria, St iu, Köislerg. I Svalan; Ekström, Karlsbämn, råg — FUCSOND: G. Ank. i f m.: Ångtn Hudikstal, Söderbämn h Hernösand; Troheten, Frånterg, Ulår.ger, träder: Eopet. Österlund, Råneå, d:o: Maria Catvina, Eriksson, Wifsia. do: Ulrika, Westin, Ängskär, jen. Active, Ahlström, iendsvall, jern: Mountainer, Willeowv Gefle, jern; 2 galeaer 4 siup och 43 storbåtar med EON famnar ved: i e m.: Rosacen (å:: otg. i f. rm.: Naorritnd (8); Gustaf Il Adolf (å). Juli 46, kl. 44.4. m. DALARÖ: SV. Avik.imorse: Ångarsgen Carl Joban och Nagier. — LANDSORT: V. Utg i år afion: Motaa (åj; i morse: Götba 1å) — SANDHAMN: VY -Ank. i ocg: Ingeborg, Andersson, Landskrona, socker; ii anna Catharina, Jönsson, Höganäs, sten och lera: Maa Spilmsan Petersburg, rågmjöl. — FURUSUND: SV. Ant i nau: Daniel (8); 9 faleåser och 8 slupar ped krea— ir samt 460 famnar ved: utg. i morse: Örnsköld (8). LS SKEPPSTIDNINGAR. Från London skrifves den 7 Juli, att barkskeppet Hebe, a.ten Didron från Terrävechia dest. till Stockholm w.ed salt, som varit på grund vid Gandwin Sand och derifrån i vit bogseradt till London, i RYWest India !Jocks börjat osa lasten. Fartrgei, som är betydligt sk:idåadt å rodret ae kölen, bar svår läcka. — Skonerlen Svalan, kapten Svensson, från Hudiksvall til Lissabon med, jernoch träjas bar, enligt avis från Ly ia Känsö, der 5 Juli inkommit VP Wargö med bräekt kiytvarbom. — Therese bar den 24 jur i Konssantinopel blivit befraktad till. Storbritannien ef:er 6 8. 3 d. pr qir. — Skeppet Phoenix, senast från Christansand, bar den 50 Juni bliivit prejacA på 499 3 nordl br. 70 40 vesu. längd, genom franska briggen Emilie Feix. Kapten Gresjean, som från Gua åeloupe inkommit till Hsvre. — Guetaf Melin, kapten Lun dberg, bar den 7 Juli rån Gloucester inkommit till Newport, för att lasta på Rio Janeiro, —— Ferdinand, kapten Pette ssson, från Marseille till Östersjön, var den 6 Jul: på böjden af Dover. — Hindoo,. kören Rundberg, från Batavia til Göteborg, bar den 8: Jul passerat eng. kanalen ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. KIEL d. 8 Juli. Ida, Petersson, fr. Nakskov. — TRA: WEMYNDE d. 8 Juli. Ealamander, fjöholm, t. Sverge: Carl; Ynglond, t. Norrköping — SWINEMYNDE den 8 Juli. 1sasbo sa, Andersson, fr. London. — PILLAU da. 6 Juli. Hedvig, avdelin, t. Norrköping; d 7: Minerva, Lycke, fr. Göteborg. KRONSTADT den 4 Jui. Amanda, Vorbrodt, Solon, LuPatriot, Heidemann och Olgs, Bancke; t. Slockioim:; d.. 3: Calbarina, Ljungrerg fr Meour — KÖPENEAJAN cen: L Familien, Johnsson, fr. Stockholm ; atkl: Viillemoes;, slesamg, t. Karlskrona; Sod. Oisson, t. LandsX.rona, Trio, Sv asson, t. Östersjön. — HAES d. 5 Jv, C. MM. Wahlberg ot! O 3. Thorsen, ff Kalmar: N. 8 Fspringborg, t. Stockora; 07 Rogelbreehtson, t Halms 33. — HELVOET dä. 7 u. Mina. Sablsberg, fr. Callao. — DYNKIRCHEN den Juni, Dauphir, Gamet, t. Götet sorg. — BOULOGNE den 6 vi Sophia, t. Kristiania. — JAVRE den 5 Juli. Betty, jectsen. fe. Götetorg. —LO spON d. 4 Juli. Utkl: Alexanren, Pettersson, eW vasile Stockholm. — GRAVESEND den3 Jol. Miner;a Lauritzen, fr. Ystad. — FALSOUTH d. 5 Juli. Rap 4, Matsson, t Barcelona. — PiLL 4-7 Jui Bilda, t SY ge — GLOUCESTER d. 6 Juli. Gustaf Melin, Lundbers ; 4 Newport. — WATERFORD d. 6 To Orion, fr Ib mn TARBERT t 3 Juli. Oscar, Möl(er JE Danzig. — ABESDEEN d: 5 Jul. Hope, Reid, från Göteborg — SHå (EDS a. 4 Juli. Gustaf Wasa. fr. Cberbourg; iise, Åsberg, 7 fr. London. — HARTLEPOOL den 4 Jul. Oscars: Bengts? on, fr. Sverge; Merthina, Pettersson. fr. Lonom; ÅCliv Yvesierberg. t. Lissabon; Asa-Thor, Colberg, till Stockholm; 7 Brilliant, Backman, t. Uddevalla; Wm Pitt, Stocktor. t Göteborg. — BULL d. ö Juli. Jane Sawyer, Sutliff, fr. ktock,olm; Familien, Svensson och Noach, Olsson, t. d:0; 22: fenony, Nielsen, t. do. — CAGLIAR: d. 26 Juni. HaperiabW, Lindberg, t Cardiff. s BREMERHAVEN d. 9 Juli. Alfred Herman, Högemany, tGöteborg. — BURG d. 50 Juni. Augusta, Ståbl, fr. Rödbyot; Kiel. — HADERSLEBEN d. 4 Juli. Juno, Söderk !r. Luleå; Andreas, Wahlberg, fr. Kalmar. — STRALSUND 4.6 Juli. Minerva, Deijermsn, fr. Sundsvall — COLBERGEMYNDE d. 8 Juli. Catharina, Löfgren, fr. Eriksberg: — VANZIG d. 6 Juli. Nestor, Bodeewes, t Göteborg. — PILLAG do7 Juli Stjernen, Fliesen, t. Stockholm. — BOLDERAA d. 5 Juli. Hertha, Nordberg, t. Uleåborg; Covtiren, flanson, t. Stockholm. — KRONSTADT d. 4 Juli. Gretschen,. örotbaus, 1. Stockholm; Courier, Norrby, t. d:o; Neptun, Samuelsson, t. d:0; Delphin, Holman, t. d: Bernbardine, Ehren,fried, t. d:0; Noordster, Goedkoop, t. d:0; Lydia, Nilsson; t. 10: Minerva, Bengtsson, t d:o; Gerrtje Dykstraa, Vennenga, 0 Anna Heyen, t. d:o; Bougina Lammechina, Veenbain np, t d:o; Vatkarina, Lenith, t. d:o; Elisabeth Maria, Janser. ägeren, Strandqvist, t. d:o; Grietje de Groot, Puls Engelina, Kuper, t. d:o: Speculation, Ljangberg, 9: Wielska, Bos, t. d:o; Friedrich Wilbelm, Lorentzen t ; Helios, Jobansson, t. d:s; ållianee, Peterser., 1... Göteorg; Dorotbea Constantia, Sörensen, 1. Gefle; Anna Mathilda, lönsson, td:0; Christina, Jöransson, t, d:0; Expedit, Nordin, t.d:o; Fäderneslandet, Morin, t. 0:04 Activ, Brubn, t. d: Espelina,Klöcknoff, t. Skelefteå ; Rubin, Warsö, t. Umeå. ULEÅBORG d. 22 Juli. Arild, Bank, fr. Stocktiolm. Ar m da, Erlandson, fr. d:o; Tvende Brödre, Klaveness, fr. d:0; Juno, Eriesson, fr. d:o; Scotia, Jersen, fr. Westervik. -KRISTIANIA d. 3 Jali. Louise, Eriksen, tr. Helsingbe;rg : 1.4: Familien, Nicisen, fr. Göteborg, — TVEDESTP.AND 1, 30 Juni, Coneordia, Cbristopherson, vtkl. t. Gölrppr -— KRISTIANSAND d. 5 ull. Helsine, Pedersen, fr. Gurkorg: Enigheden; Pedersen, f. d:o. — KÖPENHARN a. 8 Juli Delphin, Nilsson, fr. Piteå: Delpbin; Olsson, 4. Norge. — YDENSE d. 6 Juli, Berrdien, Christensen, fr. Sverge; d, 7: amannel, Röhr, fr. Hernösand. -— ROUEN d. 6 Juli, Fo ix, Engberg, År. Göteborg. — CAEN d. 5 Juli. Ingeborg -aroline, Svendsen, fr. Uddevalla: — LONDUN d 7 Juli. jobänna Waria, Sullicksen, utkl. t Hernösand; d.8: Maria ätbarina, Johnsen, utkl. 1. Rudiksvajl — PLYMOUTH da. Juli. Skåne, Olson, t. Köpenhamn. — FALMOUTH a. 6 ali, Johanna Catbarina, Wennerlund, t. Yarmoutb, — NEWPORT d. 7 Juli. Gustaf Melin, Lundberg, fr. Glouester. — PORT TALBOT. d. 7. Juli. 13 Oktober, Segebartb, t. Malmö; Theodor, Gales, t. d ANMÄLDE RESANDE d. 16aJuli. Skolkiraren Asping och Bofdestillator Falkman, Narva, M 0 Droitninggatan; Handl. Norberg, Hernösand, JM 929 Österinggatan ; Possessionaten Ritterskjöld, Lybeck AF 42 Norra m-djegatan; Majorskan Melan, Finland, M 1 Myntlbreet AA ES fa. car Srhanmnm dan
-aroline Ängskär Åsberg Barcelona Berrdien Bomqvist Bös CAGLIAR Chri- Colberg Droitninggatan Eriksen Eversten Familien Ferdinand Finland fjöholm Gandwin Sand Göteborg Götetorg Gurkorg Hernösand Höganäs Hudiksvall Ingeborg Janser Jersen Kalmar Konssantinopel Köpenhamn Korn Kristiansand Landskrona Lantau Lindberg Lissabon London Luleå Lundberg Malmö Marseille Naatje Nagier Nicisen Nielsen Nordsjön Norge Norrköping Olsson Örnmark Österlund Östersjön Patriot Pedersen Piteå Rubin Rundberg Sandhamn Sast- SHå Skåne Skelefteå Söderbamn St iu stansand Stockholm Stockholm w.ed Stocktiolm Storbritannien Stralsund Sundsvall Svalan Svendsen SWINEMYNDE Töfsala Uleåborg Ulrika Umeå vand Vatkarina Vicioria Waria Westervik Wielska Ystad Batavia BULL d. ö Coneordia Courier Dauphir Halms India JE Danzig Juli Stjernen Klaveness LAG Löfgren Lybeck AF 42 Norra Norrby Olgs Råneå Torneå Aarswold Abrabamsson Ahlström Alfred Herman Amanda Andersson Andreas Ångtn Hudikstal Anna Catharina Anna Heyen Anna Mathilda Backman Barandon Bengtsson Berg Bernbardine Betty Bjeroo Bodeewes Bofdestillator Falkman Bougina Lammechina Brilliant Brubn BURG d. 50 C. MM Calbarina Cardiff Carl Carl Joban Carolina Catharina Cbristopherson Christina Chytreus Lissabon Daniel Daslström Deijermsn Delphin Dorotbea Constantia Ealamander Ekström Elisabeth Maria Emilie Engberg Eriesson Eriksberg Eriksson Erlandson Espelina ester Expedit Fliesen Frånterg Friedrich Wilbelm G. Ank Gales Gamet Gefe Gefic Gloucester Goedkoop Gresjean Guetaf Melin Gustaf IL Adolf Gustaf Melin Gustaf Wasa Gyntrer hanna Hebe Hedvig Hedvig Morin Heidemann Helios Helsine Hercuies Veijer Hertha Hilma Högemany Holmån Hope Ida Ingeborg Ioban Jan He:o Jane Sawyer Janeiro Jansson Jobansson Johanna Catbarina Johnsson Jol Joli—-Aug-48 Jonsson Jöransson Jul Juli Karlsbämn KIEL d. Kjellberg Klöcknoff Kristiania Kuper Lenith Ljängberg Ljungrerg lönsson Lorentzen Louise Lun dberg Lundbers Lycke M 1 Myntlbreet Margareta Maria Maria Catvina Matsson Melin Meour Merthina Minerva Morin N. 8 Fspringborg Narva Nilsson Noach Norberg Nordberg Olsson Oscar Pablsson Petersson Pette Pettersson R. Rap 4 Reid Rio Ritterskjöld ROUEN d. Sa- Sovindo Srhanmnm Stettin Stock- Strandqvist Sullicksen Sund Sv asson Svan Svensson Sverge tGöteborg Theodor Ulår.ger V. Utg Veen Wahlberg Warsö WEMYNDE d. 8 Wennerlund Westin Wif- Wiibels Willeowv Gefle Wm Pitt YDENSE Ynglond Yvesierberg Åbo, di- Jorepbina GLOUCESTER d. 6 Juli Grietje de Groot Hsvre Majorskan Melan Puls Engelina Sege-

16 juli 1857, sida 3

Thumbnail