Aftonbladet – 15 juli 1857, sida 1

Malmö Skeppsdöcka. 1 Malmö hamn, belägen på sydöstra Kusten af Öresänd och uti hvilken fartyg ät 45 Svenska fots djä gådndö kunta inlöga, utän bebof af föregående afislöibglå redöen;! har: nyligen blifvit: uppförd en Skepps-reparitiöns-docka, som! möed-sistlidne månad öppnats till allmänt begagnande; Dockans;längd i-bottaen är 200 fot; bredd-i portöppnin-, gen 55 fot och djup fersantmastädes 121; fot under sjöns, vanliga vattenyta, allt.Syenska mått; dock khana färtyg af nga till 220 fots lähgd i kölen uti dens NE e för dockningen uti upprättad täxa Sc stämdå afgifternö äro lika för Svenska och utlät Fartyg, bvilkå intagas i dockan i den ordning de ä Hamn-köhloret skriftligen ånmälas. ad AyrBY Brr Om verkställande af reparationer kan öfverenskommelse träffas med Herrar Hans Fkuos å Hort förträssart ned Hr FoH. KocKUM för jetofärtyg deh maskinof: hiv Skriftliga eller muntliga förfrågningar besvaras af Hamnmåstaren. Kapten ÅA ÅBERG. ArOEN Malmö Håmn-köntor den :4 Juni 1857.