Aftonbladet – 13 juli 1857, sida 4

Hotel des bains. S:t Charl s i Burtscheäd invid: Aachen: Hos respektive Herrskaper, forth ärvt begagna baden uti Aachen, rekompieödöras bärmed det nyt, slegant och bes qvämt inredda Håtel des .baing S:t Charles,, beläget invid staden Aacben uti en särdeles håtärskön trakt Utiimämde aBdtely hvarestoBådgästerna kunna påräkna den .nppmärksammaste hetjening och ömmaste omvåränad, erhållas baden af vattnet utur den för bäst och verssama ansedda en St Charles hvars tempöratar är 560 MR Dessutom. jo om till Årovnsdricknilng passsande källa, telägen invid hotellets port. Hotellet är omgifvet af .pimärkt sköna promenadplatser och trädgårdar! -Priserha å rum, thathållning, bädning mm: m. äro billiga, coch ingen möda) skalll spårascför att bereda resp badgästers nytta, beqvämlighet och irefnad. SAS vid Aacben i Måj 1857. Carl Theodör Sohmetz.