Aftonbladet – 26 maj 1857, sida 1

ånGrarTYGET NJORD. Som is uti morra farvattnen hindrar den uticReseturen en) 50 Maj till Haparanda. utsatta resan afgår fartyset ärifrån dew 25 Maj, kl 8 på aftonem, till ÖRNSKÖLDSVIK, anlöpande bitom belägne stationer och Nåäske; återvänder genast; då på återresan Sumdsvall icke,anlöpesr DÅA 5 Juni, kl. 8 på aftol å i till ÖRNSKÖLDSVIK, anlöpan ä stationer åter ler genast, då äfven Sundsvall icke anöpes, Så alt resam dem 43 Juni till Haparanda (med anlöpande! al Kallviken) kan intagas. Närmare underrättelser meddelar f FR, E. LINDQUIST. Slottsbacken JM 6.