Aftonbladet 1857-05-08, sida 4: lix, .käpten Oden, från Stockholm Oporto, var den 29 Aprilipå höjden af…

lix, .käpten Oden, från Stockholm Oporto, var den 29 Aprilipå höjden af Folkstone. — Barkskeppet Anna Charlotta, från Batavia till Stockholm, var den 28 April på höjden al, Portland. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. HAMBURG d. 30 April. Coquet, Johnson, t. Newcastle. KI d..29 April. Örn, Fahlström, t. Wisby; Esperance, Abrahalf t, Göleborg; Frithiof Petterson; t..Stöckholm. — COLBERGERMYNDE d. 28 April. Margaretbå, Forsberg och Blanka, Ingemanson, t. Eriksberg. — VLIE den! 25 Aptil. Wälska, Bos, t. Norrköping. — LONDON .d. 27 April. Utkl: AthavCatbarina, Lundy t-Göteborg; Två Bröder, Cronberg; tarStockholm.-— GRAVESEND, den 27. April; Gloria Deo; Blohm, fr.sEngelbolm; Karin Lonise, Nielsen, fr. .Helsingbörg; Anne Lene; Aaroe, fr. Landskrona: d. 28: Royal Uniok Gibboch, (Ömonica, Lind, fr. Göteborg. — GUERNSEY;d. 24 April, Imperial, Head, fr. Göteborg. — NEWPORT .ds 25, Åpr. Ringböra, Råberg, t. Steckholm. — MÖNTROSE ad. 97 April. Catharina, Grandeson, fr. Göteborg. — TRIEST-d. 28 April. Elias Pehr, :Anderson,t. Hamburg. — ODESSA d. 45 April. Norden, Häggdahl, fr. 8ino — ÅALEXANDRIEN -d: 48 April: Edla; Trogen,. till F Imouth. — MAURITIUS d. 23 Mars. Antelope, Hallberg, tr. Melbourne.sefAKYAB, d. 26-Febr, Hernösand, Nordin, t. Falmiouth.— SUNDA d, 42. Febr. (Passerade): Hindoo, Rundberg; fr.-Batavia. t, Göteborg; .d. 45: Sverige, Rudin, fr. d:0.:t, England ;d 20: Eclipse, Brändt, fr. d:o t. Hamburg; d. 4. Mars; Triton, Örling, fr. d:o t. Stockholm: — BATAVIA d. 11 Febr. Eleonore; t. London; Sverige, t. Holland; d: 42 Eclipse, Brandt, passerat d. 20 Anjer; d.4 Mars: Triton, t Sverge; d. 3: Ånna Chärlottaj:t. Singapore; d. A:-Tkory fr. Ceylön; d. 20:Charlotta; frx Melbourne HONGKONG d. 4 Mats. Canton; Eckerman; ifr. Melbourne, -segl.. ds44 till Singapore å Bordeaux. — SHANGHAE d; 7 Mars. Dygden, Pettersson ; fr, Hongkong. NEWORLEANS den 5 April. Victoria, Anderson, fr. 8:t Thomas. — BOSTON d. 43 April. Lejonet, : Scherling, fr. Odessa. HAMBURG det 1 Maj Prinsessan Lovisa, Jansson, äl Rio Janeiro. CUXHAVEN-d. 50: Aprils Freyy Rudin, fr. Rio Janeiro; d A Mej: Giatlotta, Johnson, t. Newoastley gt. sjöss S—HADERSLEBEN d 25 Aprik Agnes, Söderström, ZephiryHagström, .Apparancen.. Sabelström och Andrgas, Wahlberg, fr. Kalmar. — KIEL d. 30 April. Johanna, Andersson och Activ, Källare, t. Stockholm; Fiere Venner, Mikkelsen, t. Norrköping ; Palemon, Lyberg, t. Wisby; Marie Chart, Hölgersen, t Stockholm. — FRAWEMYNDE sd...30 Aptil: Therese, fasselbaum;st: Kalmar. — SWINEMYNDE d. 28: Aprik Catharinay Löfgren, fr. Eriksberg ; Carolina, Bydell,-fr-Malaga; d. 29: Superb, Pettersson, fr. Uddevalla; Felix, Sandström, fr. Triest och Cephalonia. — DANZIG d. 27vAprikr Donea, Carlson, fr. Stockholm. — PILLAU d.-29 April. Johan Fredric, Ohlsson, fr. Stockholm. — STAVANGER d. 14 April. Utkl.: Forenede, Bedersen, t: Stockholm; d. 45: Louise, Olsen, t. Göteborg; Christine, Sören, t. Stockholth; Industrie, Hölm, t. d:ov Renius; Olssen, Götebörg; d.46: Helene, Ahfindsen, t. Marstrafhd; Bårakias, Haave, t:k Stockholm; Egersänderen, Zimmerman, t.; Göteborg; d. 47; Seiliä8 JosepHinej Rasmussen, t; d:o; :Gondol; Sandved, till Malinö; d. 48:-Aoliney Reime, t. d:o;: Ziba, Madsen ochfNordstjernen, Roth, t. Göteborg; Mjölner, Olsen, t. Marstrand; d. 20: Amalia, Haaland, t. Göteborg; Asserino Martine, Westen; t. Nyköping;Lykkens -Pröve, 8unde,.t.. Malmös. Spes Nova; Gabrielsen, Catbrine, Thorsen och Försöget, Rasmussen, t. Göteborg; d. 91: Expedit, Berner; t.d:o; T. Tormundsen, t. Stockholm; Stjernerö, Eiiesen, t. Göteborg; den 22: Olaf Trygveson, Larsen, t. d:o; Gerda, Klepsig, t: Notrköpihg; Jonantba, Tonning, t. Kalmär.— KÖPENHAMN den 98 April. Gustafsson, Westin, t. Kalmar. — UDBYHÖIL.d 91 April. Cefes; Lycke, t. Sverge.—: AALBORG d-28 Ail. N. Erichsson; fr. Sverge. — AMSTERDAM d. 28 April. rienschap, Visser, t. Göteborg. — HARLINGEN den 27 April-Minerva, Christianson, fr. Holmstrand. — TEXEL d. 29 April. Nidelven, Holst, fr. Holmstand..— ANTWERPEN den .29: April. Columbus, Andersson, fr. Göteborg. — BORDEAUX dd. :27 April. Josepbina, Åsberg, fr. Göteberg. — MARSEILLE d. 27 April. Union, fr. Pernambuto. — LONDON d. 27 Apri. Utkl: Inrika, Fex, t. Norrköping. — DEAL d..928 April. Palemoh, Andreassen, fr. Göteborg, segl.t. Bordeaux. LIVERPOOL ad. 28 April. Johanna, fr. Köpenbarn. — ALLOA ad 26 April. Bärbara, Hjorth, t. Strömstad; — S:r DAVIDS den 28 April. Maria, Wiberg, t; Helsingbotg.— LE:!TH d. 28 April: Pauline, Ruiter, fr: Göteborg. HARTLEPOOL d. 27 April. Johanna Mathilda, Olsson, 1. Landskrona; Earl Batburst, Stephenson, t. Stockolm; d. 23: Carl Albert, Pettersoh, t. Helsingör; Tritoh,Anderson, t. Siockholm; : Vesta Telesönj t. d:o; Ellida, Anderson; t. Köperibamin. — MiDDLESBRO :d. 27 April. Mabel, Dawkins, t. Stotkholmi d.-28: Dore, Ble, t. d:o; Emelie, Johnson, .t. Malmö. — HULL d. 28 April. Hilda, Hellberg, t. Stockholm. — BOSTON d. 23 April. Österberg, t. Newcastle. — BIUCBAO 7 dd) 20 April. Iduna; Goldkuhl, fr. Hamburg — GIBRALTAR d. 17-April.:Gefion;. Hanson; fr. Alexandria, utklo t. koridon: Vanadis; Norström, fr. Alexandria, utkl. d. Å 48 t; Bordeaux; d. 20: Gloria; Hultman, utkl. t. Cadix. — S:r-HELENA d. 27 Febr. Anna Charlotta, Brogren, t. Stockholm. — BATVIA d. 3 Mars. Thor, Westman, fr. Galle: d, 41 Febr.: Eleonora, Dryselius, t. London; passerade Anjer d. 14 Febr. — HAVANA d. 5 April. Phoebus, Norbeck, fr. Newport; d, 7: Daniel, Brandt, fr. Cardiff;:d: 29 Mar: Sopkiie, t. Göteborg; d. 81: Adolphine, Råsmussen, t. LändsrOna. t 3; ÖRESUND. -Passerade. Map 97 Pant, Björkloåd, Helsingör, Stockholm, sält; Sophiej: Bäckström, almär; Bergen, råg; Jarramas; Melander d:ö, :d, d:o 5 Spekulation, Svanberg;sd:o, d:o; d:o;, Gezina F Jantina; dö-Jonge,: Trelleborg; Schiedam, korn; Toivo, We I sterbetg, Sundsvall; -Londoh, -trälast. -:Vind: NV. NV. NV. 4 :å; Ranen, Johansen, Fredriksstäd, Sundsvall, barlast I Halfdan,. Ingebretbsen, London, -d:0,-d:0; Freya, Petersen, I Newcastle, Westertik ko!; Pilgrim, Grönwold, London, Sundsvall, bärlast ; Marthe, Aaröe, Tönsberg; Svartvik, d:0; Anne I Dres Sine, Thögersen, Helsingborg, London, hafra; Minerva, I Scltnidt; Köpenkänmn, Engelholm, barlast; Patriot, Taylor, Hall, 6tocktolm, kol; Kaly Därling;: Sbapter,! Newcastle, dö; 4:57 Barbarag Jensen, d:o, d:o, d:o; Maja, Christiansen, do; Norrköping; -d:6. Wind ONV. NNV. NNV. — 4: Bethel, Jacobsen, 8tavanger, Stockholm, sill; Sylphiden;: Tönseth, Tromsö, Stockbolm,torrfisk;. Wilhelm, Berglund,. Rio,Janeciro, d:o,. kaffe; Lightoing, Peacock, Newcastle, Ystad, kol; Margaretha, Eddon, London, Malmö, styckegods ; Urania, Andetsen, Newport, Stockholm, Jörn; Gerda, Klepzig, Stavanger, Norrl öping, sill; Scandia, Jänseny Newcastle, Stockholm, Kol: Virgo, Wendell; Tfiest, Köpenhamn, styekegods ; Howard, Halvorsen, Newcastle; Stockholm, köl ; Wietska, Bus, Amsterdam, Norrköping, styckegods; Jane Sawyer; Shetliff; Full, Stockholm, d:o;. Bordeauxy Brown, Newcastle, Ystad, kol; Freden, Eriksson, Malmö; Warberg, spanmål; Odessa, Olsson; Bergen, Sverge, sill; Bonefides, Frank, Hartlepool, Karlskrona, kol; Frithief, Rafen; Holmstrand, Hernösand, barlast; Poseidon, Röer, Noweastle, Gefle, kob; Brödreney Forst; d:o, Stockholm, d:o; De 2:de Brödre, Grön, d:o; Norrköping, d:o;: Elisabeth Machtelina, Wessels, Hartleposl, Tandskronay ko!;, Viatoria, Nielsen, Drammen, Hörnösandy -barlast;; Helenay Andersson, -Torekow, Stockhölm, potates; -Nordhbavety : Helmer, Hartlepool, Hernösand, kol; Vestas Nielsen; Newcastle, Stockholm, d:o:. Comitas, Garrels, Hartlepool, Sölvesborg; d:04: Ingeborg, Tozerlund, Kalmar, Helsingör; trälast; Pythagoras, Dale, Shields, Norrköping; kol; Oscar, Aagesen, Neweastle, Sundsvall, d:o. Vind NO:NNO. NO. — 8 Svalan, Gollcher, Messina,. Petersburg, frukt; Helena: Margaretba, Löfstad, Hartlepool, Stockholm, kol; Nomaden; Andersen, Cardiff; d:o, d:o; Den gode Moder, Jacobsen, Newcastle; Nyköping, d:0o..-Vind: NO; . ANMÄLDE BESANDE d. 8 Maj. Löjtnant Stenström, Wisby, Doktor Sevan, Söderköping, samt Kapten Winberg, Upland, Af 19 Stora Nygatan ; Inspektor Hardin, Köping, samt Possessionaten J. G. Ternström, Örebro, 43 12 Storkyrkobrinken; Handlanden Hazell, Jönköping, såmt Friberrb C. M. Hermelin, Småland, J4 8 Storkyrkobrinken; Bokbållaren Becker och Studeranden Landin, Arboga, Handlandernö Ljungqvist och Svensson, Ulricehåmn JM 4 Yxsmedsgränd; Bagarmästaren Holmavist. Westerås,

Aftonbladet – 8 maj 1857, sida 4

8 maj 1857, sida 4