Aftonbladet – 29 april 1857, sida 4

På AxEL HBELLSTESS förlag har utkommit; a 52 8 bko Sjette och sist häftet-af (komplett 2-rdr16 8 bko) QVINNANS HISTORIA och hennes förhållande till Religionen, Civi lisationen ech det Husliga Lifvet, ifrån de uräldstaTider intill våra Dagar, al STEPEEN WATSON FULLOM, VÖfversatt från.tredje förbättrade Originalupplagan. Med ett Porträtt af Miss Nightingale. Qvinnans roll 4 Historien bar, som bekant är, förut blifvit gjord till föremål-för särskilt, ehuru ofullständig behand ling; men ingen har företagit sig det stora värfvet att skrifvs Qvinnans Historia från verldens äldsta tider intill närvarande dag. Denna betydelsefulla uppgif var förbehållen . Engelsmannen Stephen Watson Fullem, söm redan -genom sina föregående arbeten blifvitder Engelska publikens gunstling. Det var förlidet år, som ban uppträdde med sin History ef Woman, hvilken han vördnadsfullt tillegnat Drettningen af Hannever. Den na företeelse, som alltid. skall komma att blifva en heder för Litteraturen;-helsades med det lifligaste bifall ifrån den Engelska pressens anseddaste organer, och det Engelska folket stadfästade pressens dom, så att tredje förbättrade upplagan är för kort tid sedan utkommen.