Aftonbladet – 16 april 1857, sida 3

Article Image
LINES Vg VN SMER 4 NER SGI YIN a aj fn DT och säljare. Korn: locopommerskt 37!V,, 38, 38!, R. omsatt, ordinärt sehlesiskt 42 R. betaldt; allt pr 75 I, pr våreh 7475 4 42!V, R; tillgång. Hafra in loco pr 52 I 21 å 22 R. tillgång. SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. — Stockholm. Inkomnes. April 44: Armida, Erlandsson, Messina, styckegods; Pori å Port, Bengtsson, d:o, d:0o. kd — 45: Carl Johan (å), Gintber, Lybeck, styckegods; Hebe (å), Gesken, d:d ,; do. ; 46:1 Die beidenFriedriche; Reimer, Stettin, råg; Hilda, Wulff, Terravechiaj-salt.:r l Utklarerade: ; April 15: Gauthiod (å), Örnmark, Lybeck, jern äc: Beata, Smith, Engländ, jern ; öppen båt, Wårberg, Waxholm, bränvin. 46: Felix, Oden; Portugal, jern åc.; Carl Victor, Andersson, England, jern c: Till lastning anmäld: April 45: Betty Emma, Isberg, Östersjön, barlast. TELEGRAF-RAPPORTER: ; April 45, kl. 6 e m. DALARÖ: 8. Ahk. i midd.: Amklia; Parrow, Königsberg, hvete; Marik Gustafva, Nilsson, Landskrona; dest Vill Gustafsberg, eldfast sten. LANDSORT:S.r AGk; i e. m;! En jakt (underrättelse saknasj: — SANDHAMN: SSV, Ank--i e: m.: Fem Bröder, Beckstadius. Gotland, kalk; Albertina, Hagman, d:o, d:o, Tibertina, L!ödgren; Landskrona, korn; Nymphen, Pettersson, Gotland, kalk: Gehu, Bertin, d:o, d:o. — FURUSUND: S: April 46; kl. 41 f. m: DALARÖ: SSV. Ank. i natt: fophia, Möller, Warberg, linfrö; Lauritz, Nilsson, Karlshamn, potates: Johanna Maria, Olsson , Landskrona, koörn. — LANDSORT? S. Anki morse 2 skonertar samt 2 jakter (vidare underrättelse saknas); Cåtbar. Maria Lautav, Åhus, bränvin; d:o i morse: Trollbättän (å). — SANDHAMN: SV. Ank? i går afton: Tret Vänner, ? Berlet, Trelleborg, korn: Vänskapen, Nilsson, d:o, d:o; Beata, Olsson, d:d, d:o: Anna Måriä; Larsson; Sölvesbörg , potäfes och bränvin Elida, Jönsson; Trellebörg, Korn. — FURUSUND: 6) Öppet från Karantänsboimen till Kappellskör, Med åndantag af eu isband . midt på fjerden! :Från Karantänsholmen till Växeln svag isy-derifrånsöppet still skångtolmön, der is åter möter till; Marsätra, hvarifrån segelteden; till Stoekbolm är ren. Utanför Furosund åt Söderarm är öppet två mil inom Södöratm, nen fåtsATfbolmia är ännu is. Utanför Arbo:ma tent: Utanför Söderarm synes litet drifis. j set. a SKEPPSTIDNINGAR. ; Skon. Familjen; -kapten-Husander; kommande från Wisby, lastad med sill och slipstenar, låg; enligt avis från Pillau af dem 7r Ayril, påvdervarande redd med löts om bord; men kunde, i -anseende till stark ström och ostlig vind, icke insegla i bamneh. — Åhngfärtyget Däniel, destineradt till Stock holm, harden 7April inkommit till Hull med läcka och dklära pumpar. 320 Vraket efter ett fartyg; sombsynesshafva Varit lastad? med. korn, bar den) 4 Mars påcmorgonen påTräffåls sydost om öm May; och följande dagen inbogserats till Pittenweom. CarP Evald, käpten Olsson; dest. t. Helsingborg, bär dör 8 April för mötvind inkommit till Trave mynde. — Masonie låg den 47 Mars i NewWworleans under lastning på: Göteborg: — Solide; kapten Paulson, låg den 419 Mars, i Charleston under lastning på Göteborg. — Skon Oberon, kapten Backen, från Stockholm till Lissabon med jernochträläst, som dew 9 Märs stravidadö vid Hörnbek, håf, enligt avis från Helsingör; för assturansföreningens i Målmö räkning blifvit vflolt gjörd och dom 8 April passerat Helsingör, bögserad af ångfartyget Heriba ul Malmö. Barksk. Cbristine, kapten Hartfis, från Tönsbefg till Söderbärin; Har der 8 April passerat Helsingör: Wind ::080:—Matbilda; käpten Hellbörg, låg dem MAPHDI Hamburgundör lastning på Riö (Janeiro. Prins: Lövisa, kapten Jans son, Anna, kapten Selistedt, och Jenny, kaptem Hultbin, lågo den 44 April i Hamburg under lastning, de två försinämde på Rio Janeiro, den sisthämde på Pernambuco. — Gausta, kaptföw Kössj från Cardiff till Stockhölm med ko!, har den 7 April påsserat Öresund: : ANKOMNE OCH-AFGÅNGNE: FARTYG. CUXHAVEN 4. 9 April. Apollo; Dahlberg, fr) Bahia: --KRISTIANSAND den 26 Mars. MT Ra utklar. til Newcastle. — STAVANGER d. 31 Mars. Renious, Olsson, r. Halnistad.— HONFLEUR: den 30, Mars., Svea, Pette: sson; fr; Fredrikshall ; den 4 April: Juno, fr. Brevig. — GRAVESEND; d: 6-April.. Sophia ,Möller, -fr: Kongelf. — CARDIFF d.-4-April.Augusta, Fogelmark, .t: Konstantinopel; di 5:-Vikingen, Bräcke, at. d:0— BARTLEPOOL den 5 April. Skaver, Doig, fr: Göteborg, — CAGLIARI den 25 Mars. Mathilda Christina, Nordin, fr. Genua. — TRIEST d. 2 April, Götbilda, Göthe, fr.-Rio Janeiro, — S:T BELENA d. 26 Febr. Annå Charloltay Brogren, fr. Batavia; — MATANZAS d, 44 Mars... Arceios, Wicksell, fr, Hull — BALJIMORE.d, 20. Mars. Johannes, t.-Bremen, RA i AVEN TG 9Aptil Rapid; Svenssön; t San Fran BREMERHÅVEN d 8 April. Retzia; Alström; fr. DANZIG d. 6 April, Löpåten, Södergten, från Wisby; Orient, Anderson, t. Aberdeen, — BERGEN dd; 28 Mats. 3 Brödrö, Olsen, Stjernan, Höun, Lucinä Nielsen, Soid, Möller och PHönix, Övervaåg, t. Svergb; d. 31: Föid, Olsen, fr. Halmstad; Albano, Sjöström, t. Karlshamn; Atfina, Sjöström och Catfarlina, Lundberg, fr. Malind; HeabetsFredberg, Semarja, Boye och Haabet, Salvesen, t. Sverge; d. 2 April: Bendina, Jonsson och Två Vänner, Göransson, från Halmstad.y-— KÖPENHAMN d.7April. Öresund, Hygom, tr. Landskrona; — UDBYHÖI d. i Agapetus, Ericsson, fr. Göteborg. — FREDRIESHAVN 4. ÅtApril. Q bödskende, Öfverberg, t. Sverge; d. ö: Enigheden, Petersen, fr. Halmstad: — GRAVESEND den 7 April. Sophie, Mahler, fr. Kongelf; Patria, Olsson, fr Norrköping. — DEAL den 7 April. A6tif, Hjärher fr. Pernambuco 7 seglt. Göteborgs FALMOUTH d: 6 April Dåphne, Valley, t: London rod: 7: Adrette, fr. Pernambuco t. Hamburg. LIVERPOOL 47 7 April. Vikingen, fr. Manilla. — QUEENSTOWN d. 8 April. Oscar; Fl Galalrr sS7GIBRALTÅR dens 26 Mås. Virgo, Weihidbllfr. Triest, utkl..t Stöckh 3 d. 4 April: Rekina, amgren;, fr: Bouc. — RIO JANE Od ed Hedvig haärlötta, Hallengren, fr, Stockholm; ad 239 Prins Oscar Fredrik, Söronf fr. Göteborg. — SOURABAYA d. 50 Dec. Pylades, Sandberg, t. Sverge. — BANJOEWANGIE den 48 DEG. Emilie, Mut. Stöckkölm. -7 TC ANMÄLTDERESANDE a? 16Alpril. Brukipatronernd Ramsaij och Brehmer, Finland; MAG ee MES M38 Stora Nyatan; Grösshandl. Pöuseltej Gefle MIB? par gatan; Ärusten Ljungström, Vekrallad. Må 8 Sora ad gränd: Mögeniör, Sjöberg; ISödertelje, A2,40 Gustaf Adolfs torg; Notarierne.G: och-O. Lundstedt, Upsala, J4 47 Norra
Åhus BANJOEWANGIE Beata Bengtsson Bertin Boye Bräcke Brehmer Cardiff Charleston Dahlberg Doig England fåtsATfbolmia Finland Fredrikshall Furosund Göransson Göteborg Göteborgs Gotland Gustafsberg Hallengren Halnistad Hamburg Hellbörg Helsingör Heriba holm Hornbek Houn Hull ISBERG Kappellskör Karlshamn Königsberg Köpenhamn Korn Kristiansand Landskrona Lissabon London Lundberg Malmö Messina Newcastle Norrköping Oberon Oden Olsen Olsson Öresund Örnmark Östersjön Övervaåg Parrow Patria Portugal Rio San Fran- Sandhamn Skaver Söder- Sölvesborg Stockh Stockholm Tönsbefg Trave Trelleborg Upsala Vikingen Warberg Waxholm Wisby Armida Fartyg Orient PHönix Port Renious Söderarm SSV Stjernan Stock Två Vänner Aberdeen Agapetus Albertina Anderson ANKOMNE OCH-AFGÅNGNE anna Apollo Arceios Beckstadius Bendina Betty Emma Brödrö Brukipatronernd Ramsaij Carl Johan Carl Victor Catfarlina Cbristine Daphne Emilie Ericsson Erlandsson Evald Felix Föid fr.-Rio Janeiro Fredrik Gintber Götbilda Göthe Haabet Hagman Halm- Hartfis Hebe Hedvig Hjärher Hultbin Janeiro Jäns Jenny Johanna Maria Johannes Jonsson Kössj Larsson Lauritz Ljungström Lucinä Nielsen Lundstedt Måhler Maria Maria Lautav Marik Gustafva Mars Marsätra Mathilda Christina Mats Mögeniör Möller Nilsson Nordin Öfverberg Olsson Oscar Paulson Pette Pettersson Pittenweom Prins Oscar Pylades R. Rekina Rio Jane Rio Janeiro Salvesen Sandberg Selistedt Sjöberg Sjöström Smith Söderarm Stettin Sverge Tibertina Valley Warberg Wicksell Gesken NewWworleans

16 april 1857, sida 3

Thumbnail