Aftonbladet – 9 april 1857, sida 4

DIVERSE. Interprete. Om någon familj eler enskild person, som denna sommar tänker besöka utlandet, skulle bafva behof af en tolk i fransyska språket, så erbjuder sig bärill en ung man med akademisk bildning och vana vid nämde språks talande och skrifvande.: Reflekterande torde godtetsfullt innan den 25 dennes på Aftenbladskontoret uppgifva namn och adress, i biljett tili Ciceronen bättre, tarflig Ficka om 22 år önskar plats i något akiningsvärdt hus, belst. på landet. Hon är kunnig i sömnader och kan äfven undervisa harn uti för: sta grunderna i fortepisnospelning Svar torde benäget inlemnas uti J. F. Holtz Diversebod, JM 29 vid Drottninggatan.