Aftonbladet – 31 mars 1857, sida 1

Ånrefartyger Njord, förd af Kapten C. J Kempff och Thulg, förd af Kapten Alexis Pettersån, komma under innevarande irs seglationstid att göra reguliera tre: emellan Stockholm och Haparanda, mei Ispande af mellanliggande Städer; och komma resorna att taga sin början 8å smärt utilförlitliga underrättelser ingått att for vattnen äro isfria. . Direktionen.