Aftonbladet – 16 februari 1857, sida 4

Den oförtröttade menniskovännens hjelp anropas åter och denna gång för en i högst knappa omständigheter varande handtverkarfamilj, der mannen är gammal, sjuklig och döfstum, hustrun äfven sjuklig med svaga ögon, båda således föga kunnande bidraga till sin utkomst, än mindre uppfostra en son, deras enda barn och framtida bopp; de hafva så mycket svårare till detta barns uppfostran som de dels äro skuldsatte, dels bo så långs från Stockholm att gossen ej kan gå till och från staden, utan måste derstädes inackorderas under sin skolgång, hbyartill tiden nu är inne. I den glada förhoppning att föräldrar, som ega barn och ömma för deras framtida väl, samt andra medlidande kristae skola skänka en skärf, välsignelserik om än aldrig så liten, till de behöfrvandes bjelp, äro anteckvingslistor inlsmnade i her Delgens Comp. samt Fritzes boklådor, och skall för de influtna medlen noggrant redovisas.