Aftonbladet – 24 december 1856, sida 3

Redovisning för-å Aftonbladskontoret insamlade bidrag till i fattigdom efterlefvande anhöriga till dem blanåbesättningen å ångfartyget Umeå, som omkommo vid detta fartygs skeppsbrott. . Transport från n:o 289 af Aftonbladet. blo rdr 198: 24. Ett litet bidrag åt den mest beböfvande, som vid ångfartyget Umeås förolyckande förlorade någon af de sina. Befall herranom din väg och hoppas uppå honom; han skall väl görat (i bref) 2::32. Frömer, att tilldelas eldaren Bergholms familj, om sådan fiönes, 5 rdr. Från A. L. W. I rdr. ÅA. S. C:o 16: 32. O-a 32 sk. E. RE 10 tår. Från några vänner den 9 Dec. 1856 4: 32. Eveline 5 rdr. Från S.S. 1: 16. J. H. D—son 6: 32. Virginia 32 sk. S. 8: 6:325 JM:B. 2: 32. F. A. L. 3: 16. C. Ir 4rrdr. Fo och J. 1: 16. S. 1: 16. P.H. M—3: 16. Elof 2 rdr. B. 32 sk. F. Ig 4: 32. d:o 2 rdr. Lilla Anna 2: 32. F. L. 2 rdr. R. Rr 1: 16.: Julia. C. 2-rdr. -Psålm: 239; 2 rår. JL. B. 2 rdr.s Aurore K: 2rär. Från en gammal katholsk proselytmakare och hans son Joseph Maria 1: 32. G. Nim 832-Erost 1: 16. Från Nla Bertba Theckla Charls 3:16. H-: 3: 16. R.1: 16. W-r (i bref med Hudiksvalls poststätnpel) 3: 16. I bref från g —3: 16: I bref med Tierps poststämpel 3: 16. .C. A. K, 32.sk. GG: W: 1: 16. W. B: 3: 16. C. F. 13: 16. Z. 1716.70F.W:6: 32. 1! F.72 rdr i Brefs klen Znd2sk. MM. L. 1 rdr. F. F. 1: 16. I bref med Linköpings pöststämpel 2 rår. E—n 20 rdr. C-r 2rdr. C. I: 16. G; G; 2 rår. J.M. 10 rår. I bref 6: 32. Från Ottilia 2 rår. A. 8 2 rår. EmilGustaf och Allan 10 rdr. W. 16-sk. Julie 1: 16. E:R: 2 rdr. H. C:2 rdr. B. C. S-r 4 rår. C. 16 sk. C—E: 2 rår. Uv M. A. (i bref) 2 rår. Från lila qvärtetten 1: 16. C. J. H. 10 rdr. J. T. B. 6: 32. Fem Små Systrar 3: 16. Willg:t G. 6: 32. J. M. 3: 16. En insamling vid en examenskollation 13: 16. En okänd 2 rår. W. 6: 32. I bref från Åsen af J. C. L. 6: 32. C. W. W. 32 sk. v. H. 1 rdr. E—g född i Umeå 6:32. AA, H—n. 1 rdr. I; bref från Hernösand i två poster: nemligen. från Constantin 2 rdr, och från Adolf 2 rdr. J. P. B. 10 rår. J. PH. 1: 16. C.B. 32 ski C och E: G: 1 rdr. E. W. B. 6: 32. JMrs 2; 32. Osvald 6: 32. Henriette och Eric 6:32. J.B—d (i bref fr. Hvetlanda) 3: 16. Från 5 små syskon L. G. B. 1: 16. Från Georg, Lucie och Hugo 2 rdr. AT. R. 4 rdr. Ki. B. 3: 16. —e—a 1: 16; OC: E:d 2 rdr. Ifrån Göstaf 32 sk. En nioårig 6: 32. Julafton 1856, 8: 32. I rek. bref från J. Maule i Arboga 16: 32. N. L: 2 rdr. Bref fråu Hede: mora med munlackssigill 3: !6. W. C. 3: 16. P. Q. ed 16. M. 3: 16. — Tillsammans bko rår 600: 40 sk. Af dessa medel hå 600 rår blifvit på följande sätt disponerade: Till en bland direktörerna för ångfartyget Umeå, hr konsul Glas i Umeå, med fredagsposten afsända att bland: enkor och barn efter de omkomna bland Umeås besättning fördelas .sodRn. 500. Till enkan efter omkomne eldaren C. A. Zetterman, som är bosatt här i staden och med tre minderåriga barn befavn sig i särdeles ömmande omständigheter, harredaktionen sett sig föranlåten att i förskott å den henne vid den slutliga fördelningen tillkorhmande andel direkt uthetala e7. gå. ÅA. onrsr 50 Till den i Öregrund boende enkan efter omkomne sjömannen L. Westerlund, hvilken likaledes har 3 minderäriga barn och befinner sig i stor fattigdom, har redaktionen äfven afsåndt ett förskott å blifvande andel; stort . 50. 600: Summa bko rår TITnsamlinaen fortfar.