Aftonbladet – 22 december 1856, sida 2

— Konsten at fria, af förf. till Rabulistens resa, är titeln på en nu i bokform utkommen novell, som för några månader sedan stått att läsa i Stockholms Dagblad. Inom hufvudstaden torde den således vara tämmeligen känd, och; vi ha skäl antaga det, äfven välkänd; men för våra läsare i landsorten, för hvilka... den utgör en. nyhet, torde vi böra nämna, att densamma; affattad i sjelfbiografiens form, innehåller en följd af teckningar ur hvardagslifvet i Stockholm för två till tre decennier, tillbaka, utkastade med ledig-och talangfull hand, samt, på några få öfverdrifter när, äfven ganska naturtrogna och vittnande om god-iakttagelseförmåga --ochett sundt, ofta -skarpsinnigt omdöme. Arbetet harsett godt och moraliskt syfte, som fram-; träder utan att författaren -behöft taga sin tillflykt till något tungt -ellet tråkigt moralise-: rande. i — En Knapprål. Berättelse af J. T. de it Germain. -Öfversättning från fränskan. Denna lilla novell är en af deälskligaste och täckaste produkter, -som den nyaste: franska litteraturen har ätt uppvisa, och Frankrikes: periodiska press har också öfver densamma uttalat ett enhälligt beröm. :På en. gång underhållande genom det helas komposition och full af behag i framställningssättet, är den tillika ; genomträngd af den mest rena och oskuldsfulla anda och kan med allt skäl rekommenderas hos hvar och en, som sätter värde på dessa. egenskaper, och specielt såsom läsning för ungdomen.