Aftonbladet – 4 november 1856, sida 1

Propeller-ångskenerten UMEÅ, förd af Kapten C. J. Thurdin, afgår från Stockholm zill Nordmaling och Umeå Torsdagen d. 6 November, middagstiden. Fraktgods emottages ombord, men biljetter för Passagerare säljas på undertecknads Kontor. Bref emottagas uti ombord befintlig breflåda. God Restauration finnes ombord. Fr. E. Lindquist, Slottsbacken JA 6.