Aftonbladet – 24 september 1856, sida 1

DOKTOR ANTONIO. EN BERÄTTELSE AF. FÖRFATTAREN (TILL LORENZO BENONTD). Öfversättning från engelskan. ) Doktor Antonio åhörde med detta intresse; hvilket är så tröstande för den som lider, .sin. patients redogörelse om sig, och sade derefter: Jag önskar, att jag kunde förskaffa er lindring,.men. jag ,erkänner att jag, för närvarande--åtminstone, icke tror att jag kan det. Ni har genomgått mycken, själsskakning och mycken plåga, och naturen behöfver, då den blifver Ed oroad, någon tid för att återvinna sin jemvigt. Det enda vi läkare kunna göra är. att. understödja naturen; vi kunna icke tvinga den.. Drick ofta af mixturen jag skickade er; kanhända kan den förskaffa er en stunds sömn. Lucy skakade sitt hufvud, som om hon varit fullkomligt säker på att hon aldrig mera skulle få sofva, men sade endast, i det hon pekade på paketet: Hvad har ni der? Några gardiner. till ert fönster. Alla dessa rum ligga mot söder, och vi måste försöka att skydda .er för. solens brännande strålar. I det han:;gade detta, steg han upp på en stol och, lämpande handlingen efter orden, började han så sakta han kunde slå in några niubbar. .. Man lär Big vara litet af hvarje här på landsbygdem, sade hån, blickande.ned till. Lucysfrån sin icke särdeles heroiska, upphöjda plats, .med en af gardinerna öfver sin arm. XVI ha icke så väl bestäldt för oss som j, som bon i stora städer; vi äro fattigt folk ) Se Aftonbladet n:r 219222.