Tur HELSINGFORS afgår ångfartyget SWITHIOD, Kapten L. A: Bergner, Torsdagen den 25 September (i stället för Onsdagen den 24), kl. 7 på moronen, medtagande Passagerare och FraktFr hvilket, åtföljdt af förpassning och 4 connoissementer, emöttages till senast Onsdags middag kl. 42. Biljetter säljas hos G. E. FLYGARSON SON. Skeppsbron N:o 30. OBS. Ångfartyget SWITHIOD återvänder från Helsingfors den 50 September.