Aftonbladet – 19 september 1856, sida 1

— Ångt artyget Njord, I ; fördt af Kapten C. J. Kompff, j i afgår från STOCKHOLM till HAPARANDA Lördagen d. 420 September, kl. 6 eftermidd:n, med anlöpande af Glofte, Söderhamn, Hadiksvall, Suwdsvall; Hernösand, Örusköldsvik, Umoå, Batkon, Skal. lefteå, Piteå och Lulök. — Fräktgöds ometages om bord, men biljetter för Passagerare säljas på underiseknads Kontor. Bref emottagas uti omberd befntlig breflåda. God Restauration fnhes ombörd. t i Frk Lindquist, Slottsbacken KF. g. Obs. Neder-Calixz anlöpes:på resan söderutcden 1 Oktober. i H i