Aftonbladet – 17 september 1856, sida 1

. Ångfartyget Njord, fördt af Kapten C. J. Kempff, afgår från STOCKHOLM till HAPARANDA Lördsågen d 20 September, kl. 6 eftermidd:n, med anlösånde af Gefle, Södkerkamn, Hutiksvall, Sundsvall, Hernösand, Örnsköldsvik, Umeå, Bathan. Skellefteå, Piteå och Luload. — Fraktgods emottages om bord, men biljetler för Passagerare säljas på undertecknads Kontor. Bref emottagas uti ombord befintlig breflåda. God Restauratien finnes ombord. Fr. E. Lindquist, flottsbacken. AS. 8; Obs, Neder-falix anlöpes påiresan söderut den I Oktober.