Aftonbladet – 28 augusti 1856, sida 4

Article Image
Holm; från Karlskrena tili Gad, val den af Dover, — Josephbina, kapten i London under lastiing på Malmö. — Briggen Ida ten Söderberg, från Stockholm till Marseille, bär, enligt skrifvelse från PorlSsmouth af den 9T dennes, föregående dagen, på Köjden af Wight, genom en störmbyförlerat stormästen med; tillhörande tacklage. -Barkskeppet Apollo, kap:en Lammers, från Trapani, till Steckbaolm mödsalt;har, enligt avis. frånssHelsiogör af-den-23 dennes, blifvit af ångfartyget, Uffo ifrån. Köperhamn bogserad genom: Drogden. Nr —— ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. KIEL d. Sf, Augo Nietoria,, Löfgren och Viking , Pettersson, fr.;Kalmar; John, Bäckström, t. d:o. — TRAWEMYNDE.d. 20 Aug. Inger Waria, Olsson, fr. Kalmar: Activ, 8jölund;ech Burgermeister Karsten, fr, Waldemarsvik; Emasuel Enemaa, fr. Wisby; d. 31: Ley, Högman, fr. Bordeaux Charleua, Uddberg, fr. Renneby; Anna Maria Carolina, Cbristehsson, t Karlskrona; Nils Fredrik, Wessberg, t. Gefle: Gottland, Sjöberg ; t. Kaskö. — SWINEMYNDE d. 49 Auj. Sophia) Vindväll, fr: Halmars— RYGENWAEDE d.44 Aug. Anna Sophia, Peuorssent Köpenhamn. — HELSINGFORS i JulbeSigrid,ja Sundgren, froHull— ÅBO i Juli, Fursten. Jobanssom och Anna Fredrika) Gustafsson, fr, åtockbelm; Jokannes, Göös och Hedvig, Westerberg, t. nverge -J: SÅ i Juli, Onri,, Sandmark, fr. btaeikolm — EKENÄS Juli. Trefaad, Lundell och Lilla Öland, Lisdgre2-, fr Stockbolm. — KÖPENHANN d.49 Aug. Lovisa, Carlsson, fr. teBr : Rudolf, Hellman, fr. Piteå utkl den 48: Christina Maria Litdberg, t Kalmar; Baldir, Ekånberg, t Westervik -— AARHUU8S d. 18 Aug. Olgt, t. Piteå: — HALS den 4? Aug: AcOflssen, t. Kalmar: L.sSvensson och G. Pehrsson : Drammen; iNecEriksson,st. Göteborg: do 47: A: Bärentssen, 1. diosi— ANTWERPEN den,48 åug.. Laurence, Jansson, fr. Rio Janeiro; d.. 49: Rommerige, Tolfsen, fr. Piteå: Hensina, Mester, t. Stockholm. HAVRE, d. 47 Aug. ladustre. Andersson, t. Sundsyall :.d. 13: Harmonien, Bergerda, från HÖNFLEUR d. 44 Aug. Haabet, Amundsen, fr Haparanda; d 15: Kong Sverre, Andersson, fr. Hernösand — GRAVESEND d. 48 Avg. Carolina, Hellman, fr. Svart ik; Gloriä, Stöhr, fr: Norrköping Polka, Hall, fr. Göteborg Aurora, Pettersson, fr, Aalborg; DL. Av Bång, Boström, från Gefle; Pollur, Guzdersson, fr. Hudiksvi Breeze, Ekiunear. teborg; .d. 49: Patras 2), Olsen,fr: Skellofuså; :Frithief Petersson,; fr. , Haparanda, Levant, Lyehe eeh Thames, Hiel sen, fr. Sundsvall; Aurora, Bakke, fe. söderkamn;, Aresma, Schinemanmn, fr. Göteborg. — JER3EY d 44 Aug. Harmenie, Jansen, fr. Sundsvall. — PILL den Aug. Grete. Motte (2, ff Norrköping. — CARDIFF d. 16 Aug. Harmonien, Redin, fr. Lissabon. — WARKEWORTH den 45 Aug Mentor; Minas, t. Göteberg. — HARTERPOÖL den 17 Aug Clarwp Lundberg, fe London. — STOCKTON den 46 Aug ordbavet,Helmar: och Stranger, Lord jfr: burdsvall; der 8: Minerva; Pfeiffer; fr. iHolmsund.s HULL :d:4A7 Avg Veranda, Jä fe, eå; Heinrieh, .Söderkolm, från ööderbamn ;,.d 4 i Bartz, Ir. Göteberg. VFANÖE d, 16 Åug.. Cupid, Gregersen, fe Göteborg til t Cs stladius, t. Wisby; Frithiof, Mess Olga, Mickelsson , fr. Söderkäpt WISMAR 46 Aug Enigheten; Cedrgren, fr. Wisby; d. 48: Jägaren, Mådelius. t. Kalmar. LSWARNEMYNDE d: 50 Aug. Carolina, Ham maryvist, fri Oscarsbamn: — SWINEMYND Fd 90 Aug: Wilbelmina: Krseft,-fr. Kalmar. — MEMEL: di 475Aug. Margaretba,, Forsberg, fr. Eriksherg..— KRONSTAD-d14 Aug Nep , Flodman, fr. Noweastie; Freya, Bredin, fr:leoraHedvig, Löngren, fr. Stockholm; Albano, Sjöström, t Karlshamn. — KRISTIANIA: den 48 Aug. Enigseden , As dersön, fr. Gölebort; d. 14: Newerleans, Kohlmarn, u:kl. t do: dl 18: SF Brödre, Ingebretbsen, fr. Mal Curiren, Olsson -oebi-Stafetlen ; oYAnnbsen, fr, sötebörg. ARENDA! d. 12AndHilda Jenstk) fr: Stockholm. — KÖPENHANP d. 20 Avg.; Balder, Pettersson; fr. OscarshamnMagdalen: Holim, Ne karlsharmks Eilida, Bie, fr. Wisby: Freden, Silfven og! ria Lovisa, Engström; fe: Osearshi utkl: Adeljgh, Pettersson och Coeurirem, Lumdqvistj tv Smitb, 1. Gefl8 stora Öland, Lifvendahl, t. Östersjön; Ausustå, Andersson, t. Kalmar; Försigtigheten; Rolandor, til: ikyckesolution, Olsen, t. Sundsvall. — FREDRIES 48-Aug. Farston, Aberg, fr. Göteborg; Amphion; Olsson; fe. Horsens, t. överge. — MAASBLUIS den 4t A g Amanda, Bredström, t. Stettin. — DYNEIRCHEN d. 18 Aus. Urania, Brown. fr. Piteå. — ROUEN d. 48 Aug. Tri coler, Jacobsen, fr. Ekalleft5å. — CHERBOURG d.14 Auf Sundsvall, Bie, fr. Sumdsvall; 4.43: William, Gjertsen och Neptun, Aalborg, fr. d:o; Nordstjernan, Broström, fr. Umeå — NANTES d. 16—18 Aug. Leda, Dejeie, fr. Stockholm. — MARSEILLE d. 48 Aug. Aifuild, Petuersson, från Gefie. — GRAV ESEND en 19 Aug. Patria, Olsson, ic. Skellefteå; Vr. Triendtje, Beet, fr. Gateborg; Helexna, Beckman, fr. Arehangel. — SHOREGAN d 19:Aug Jessamine, Pövle, från Holmsund. — FALNCUTH den 18 Aur. Adele, Pellersson t. Londen ; Albion, Widmark, t. Waterford; d 80: Målraö, t. Yarmouth. — BRISTOL dv 10 Aug. Grötke, Hole, från Skellefteå. — CARDIFR d. 47 Aug. Brilliant, Dannberg. fr. Bristol; Julie Sukdberg, t. Palma : di 48 Nordeap, Paulson, t. Genua. — ARBROATH d 45 Aug. Victor, Östergren, fr. Petersbutg,— LEiTH d. 49 Aug. Familien, An derson, fr Drammea. — HARTLEPOOL d. 48 Aug. Charletta Marie, Ledbura, fras Göteborg. — HULL d. 48 Aug. Josephine, Gogstadt. fr, Piteå; Eden, Petersen, fr. Göteborg Frederikke, fr, Holmsu d. 49: Nickolas Smirk Top linson, fr. Sundsvall. — SBY d. 49:Aug.. Amalia, Olson fr. Göteborg — LOW (FFE d.49 Aug. ,Carl Friedrieh. Andreas, fr. .Skellcteå; Talisman, Seherlau, fr..Sumdsyvall. intehamn; den 22 CUXTAVEN d. 22. A t sjös. — KIEL d. 22 TRÄFENRYDE d. barn. — SViNEM gZ. Enigheten, Grandell, fi Aug, farl, Luadvall), fr. d. 81 Avg. Liberty fr. Bokholm 7 Ph ne, Lundström, t. Öster Furstenau, -t. Holmsnnd. KRÖNSTADT 0. 46 Aug. Augusta Hollander, If. Stöckolm; Pollux, de Souxe, t d:0: d 47: Fröojden, Nyström, 1. d:o. — KÖPENHAMN d. 21 Aug Maria Wilhelmina Cron!und, fr. Kalmar: Adonis, Lundmark, fr: Ystadsolng Maria, Nilsson fr. Kalmar : Albion Skolte, fr. Stoskhoku; Maria, Guöhlsdtoff, tt Westervik. — E d.49 Aug. oTvå Bröder: Johnsson, fr. Sarpsb G 3 Andersson A. Andersson; ålatbilda Cathar TEN d 48 Avg. Ura ATS d 48 Aug Pre iosr ne, lensen, fr. Hera phio ålaria, Lerentzen, fr. d 45 Aug. Juno, Stare, fr. Göteborg. — LIBOURNE d. 492 åug. Föreningen, Sucking Argo, Pedersen och Prindsesse Josephine, Gjersae, fra Götebog — 8:r NAÅZAIKB d 49 Aug ; Telegraph; Ken, fr Skellöflfeå. — PAIMBOEUF d 49 Aug: Anastasie, Guillon. fr. Btocktolm — LONDON d, 20 Aug. (utkl.; fophie, Ljung berg, t. Gefle; Elie, Liadall t. Neweastle Stockholm Vesta, Nielsen, Vestphalia,8chawit. Söderhamn Frey Larsen, t IN vr GRAVESENDA d. 49--Åug. Carolina, Kililman, fr. Svartvik. — TRURO.d-49-Avg Malmö, Norman, t. Yarmouth. — JERSEY .d.-48: Aug. Fortuna, Henrikson, fr Götetorg. —ABERDEEN d 19 Aug. Fortana, Höolånd fr Sundsvall — SHIELDS -d.. 19--Aug SvsiWda, Röyter, fr Gätcborg. SUNPERLAND d.:89 Aug Superior, Anderson, fr. Hamburg. — HULL -d. :19-Aug: Maria, Tel. fri Gefle; Fem Brader, Horndahl, fr. Bteekholm: t ite, Janeke; fr. Näpuranda. — WISBEACH d 20 Aug Emanuel, fr. Göteborg. — LOWESTOFFE d. 20 Aug. Ta lisman, fehorlsu, fr. Sundsvall. — RIO JANBIRO d. 4t Juli. Terpsiekore, Möller, fr. Stockholm; d. 47: Prins Carl Tarras, fr. Göeborg: d 46: Hödvig Thilda, Casper, t Eteckholm. RE Hernösand. — HO x ANMÄLDE RESANDE d. 28 Aug: Konsul Säve med dotter. samt Handlanden Schramm. Finländ; Handlakderae Voss, Sternberg soch Berrensdört. Hambarg, samt Herr Clöpaw Schweitz, Håtel Germaniz M 10 Gostaf Adolfs torg) Apotekare. Strandberg, Gettland, På rg och Doktor Kiell erg. Lidköping, Gros Harmarön, Göteborg, Handlander i at K nierag Oldenburg och Carisand Å
GRAVESEND d. Aalborg Adele Albano Argo Aug. Carolina Aug. Familien Aug. Grötke Aug. Juno Aug. Leda Aug. Olgt Aug. Patria Aug. Victor Bakke Baldir Bång Bergerda Berrensdört Bie Bokholm bolm Bröder btaeikolm Bteekholm Btocktolm Caris- Casper Charleua Coeurirem Cupid Ekånberg Ekenäs Ekiunear Enemaa Fortana Fortuna Frederikke Gätcborg Gäteborg Gloria Göteborg Götetorg Gottland Grandell Hamburg Haparanda harmonien Håtel Germaniz Heinrieh Helsingfors Hernösand Holmsund If Jansen JERSEY Jobanssom Kalmar Karlshamn Köjden Köpenhamn Lammers Ledbura Levant Liadall Lilla Öland Lisdgre2- Lissabon London Lovisa Lundell Mådelius Malmö Marseille Nantes Neptun Nielsen nien Norman Norrköping Norrköping Polka Öland Olsson Onri Oscarsbamn Östersjön Pedersen Pellersson Piteå Pövle Renneby Schinemanmn Schramm Silf- Sjöberg Skellefteå Smitb Steckbaolm Sternberg Stockholm Stockolm Stockton Stöhr Sucking Sundsvall Sundsyall SUNPERLAND Tel. Uddberg Umeå Veranda Vesta Viking Westervik Wisby ÅBO Aug Jessamine Aug. Harmo- DL HAVRE Karlskrona Kong Sverre Löfgren Löngren LOW Luadvall Nordstjernan Redin Trapani Waldemarsvik A g Amanda Å. Andersson Aberg Amalia Anastasie Anderson Andersson Andreas Anna Fredrika Anna Maria Carolina Anna Sophia Apollo Aresma Augo Nietoria Aur Aurora Bäckström Balder Bartz Boström Bredin Bredström Brödre Broström Brown Carl Friedrieh Carlsson Carolina Cbristehsson Christina Clarwp Lundberg Dannberg Doktor Kiell Eilida Elie Engström Eriksherg Eteckholm Flodman Forsberg Frey Larsen Frithiof Fursten G. Pehrsson Gefle Gjersae Gjertsen Göeborg Gogstadt Goos Göteberg GRAV ESEND Gros Harmarön Guillon Guöhlsdtoff Gustafsson Guzdersson Hall Hambarg Handlander Hedvig Hellman Helmar Henrikson Herr Clöpaw Schweitz Högman Hole Holländer Holm Horndahl Ida Inger Waria Janeke Jansson Jenstk John Josephbina JulbeSigrid Julie Sukdberg Karlskrena ken Kililman Konsul Säve L.sSvensson Laurence LEiTH d. 49 Lifvendahl Lord LOWESTOFFE d. Lundström Maria Maria Litdberg Maria Wilhelmina Marie menie Mess Mickelsson Möller Nickolas Smirk Nils Fredrik Nilsson Nyström Olga Olson Paul- Petersson Pettersson Petuersson Pollur Prindsesse Josephine Prins Carl Rio Janbiro Rio Janeiro ROUEN d. Rudolf Sandmark Sjöström Söderberg Stettin Stoskhoku Strandberg Stranger Sundgren Superior Telegraph Thames tt Westervik Waterford Wessberg Westerberg William Wisby Ystadsolng Maria AARHUU8S d. Amphi- Aug. Josephine Aug. Aug. Aifuild Aug. Brilliant Aug. Char- Aug. Enigseden Aug. Grete Aug. ladustre Aug. Tri JER3EY d 44 Lund- Ph ne

28 augusti 1856, sida 4

Thumbnail