Propeller-ångskonerten UMEÅ, förd afKapten C: J: Thurdin, afgår från STOCKHOLM till SKELLEFTEÅ Lördagen den 46 Augusti, på afton, med anlöpande. af Nerdmaling, Umeå och Bathan. Fraktgeds emottages ombord, men biljetter för Passagerare säljas på undertecknads Kontor: Bref emottagas uti ombord befintlig breflåda. God Restauration finnes ombord. FR. E. LINDQUIST, Slottsbacken M-6. OBS. KALLVIKEN anlöpes på resan söderut.