I TJENST ÅSTUNDAS. SMIDESMÄSTARE, som med håg och fallenhet förenar skicklighet i sitt yrke, särdeles i Lancashiresmide samt Vällugnars skötande; kan den 4:sta nästkommande November erhålla plats vid åtskilliga bruk i Wermland, p ed hufvudstation vid Edsvalla. Lönen är 1000 Rdr Bko, fritt vivre och fria resor bruken emellan. Hugade sökande till denna plats kunna med anmälan derom åtföljd af betyger öfver behörigen genomgången smideskurs åc, inom Augusti månads utgång vända sig till Disponenten för Edsvalla Bolag J. Herlenius, hvars adress är Carlstad. En ogift och rask Befallningsman, som, efter genomgången kurs å Landtbruks-Institut, sedermera några år praktiserat på någon större egendom och besitter fullständig kunskap uti Boskapsskötsel, hvarvid fästes synnerligt afseende, samt för öfrigt eger tillräcklig er farenhet och insigt i Landtbruk, för att, om så påfordras, kunna på eget ansvar sköta en egendom, kan erhålla platden 24 nästkommande Oktober i norra Upland, om nöjaktiga intyg öfver uppförande och duglighet insändas till S. Ödmann, under adress: Upsala och Hofgårdsberg.