Ång gfartyg get Njord, fördt af ten C.J. SJ tf, afgår från STOCKHOLM till HAPARANDA Lördagen den 49 Juli, kl. 8 på aftenen, med anlöpande al GEFLE, SÖDERHAMN, HUDIKSVALL, SUNDSVALL, HERKÖSAND, ÖRNSKÖL DSVIK, UMEÅ, RATHAN, SKELLEFTEÅ, PITEÅ och LULEÅ. — Fraktgods emottages om berd, men bidetter för Passagerare säljas på undertecknads Kontor. Bref portofritt afemnas uti ombord befintlig breflåda. Ged Restauration finees omberd. FR. E. LINDQUIST, Slottsbacken JA G.