Aftonbladet – 16 juni 1856, sida 4

platsen ,;komstignatokögodsförsätjande, samti Sirigtk-åka Iolliga merkantila uppdrag. Nerrköping i Maj 1856. Julius Theren, Skeppsbron Af 40. — Däg-Resa till Köpenhamn på 10 timmar: Det snabbgående och väl inredda ngf. Sylphiden kommer att från och med Torsdagen den 8 nästk. Juni göra reguliera turer emellan Göteborg, Köpenhamn och Kiel, på följande dagar, neml:: Från Köpenbamn till Göteborg hvarje Torsdags f. m. kl. 7, och från Göteborg till Köpenbamn hvarje Fredags morgon kl. 7, samt från Köpenhamn till Kiel hvarje Lördag kl. 44 f. m. Passagerare-afgiften är följande: emellan Göteborg öch Köemellan Köpenhamn och penhamn: Kiel, pr Sylphiden eller Rhoda: 4:sta plats rdr 49: 924 rgs. 4:sta plats rdr 49: 24 tgs. 9:dra do 8: 2 Sdraå d:o 9: UM D Däeks d:o 5 UV Däcks dio 6 UU Emellan Göteborg ceh Kiel: 4:sta plats rdr90:84 rgs. 2:dra. d:o 46: 94 Däcks d:o 10: 4 Fraktgods medtages ej. Obs. För passagerare, som önska att genast från Köpenhamn fortsätta, resan, upplyses att de kunna afgå kl. 7 e. m. på Jernbanan till Korsör, hvarifrån genast afgår ångfartyg, så att den resande kan vara i Hamburg Lördags f. m kl. 44. För återresan från Hamburg kunna passagerare anmäla sig alla Tisdagar kl: 5 e m. på bangården i Altona, för att afgå från Kiel till Kö pembamn pr ångfartygen Sylphiden eller Rboda, sch vi dare från Köpenhamn till Göteborg pr Sylphiden. Närmare underrättelser meddelas i Göteborg af Tu. W. TRANCHELL.