Aftonbladet – 12 juni 1856, sida 1

Hötel des bains S:t Charles i Burtseceheid invid Aachen. Hos respektive Herrskaper, som erna begagna Baden uti Aachen, rekommenderas härmed det nya, elegant och begqvämt inredda Hötel des bains S:t Charles, beläget invid Staden Aachen uti en särdeles naturskön trakt. Uti nämde Hötel, hvarest Badgästerna kunna påräkna den uppmärksammaste betjening och ömmaste omvårdnad, erhållas baden af vattnet utur den för bäst och verksammast ansedda källan S:t Charles, hvars temperatur är 469 R. Dessutom finnes en till Brunnsdrickning passande källa, belägen invid Hotellets port. Hotellet är omgifvet af utmärkt sköna promenadplatser och trädgårdar. Priserna å rum, mathållning, badning m.m. äro billiga; och ingen möda skall sparas för att bereda resp. Badgästers nytta, beqvämlighet och trefnad. Burtscheid vid Aachen, Maj 1856. Carl Theeder Schmetz.