Aftonbladet – 9 juni 1856, sida 4

Article Image
Wagga, Arensburg, salt; —, Th. Saabus, d:o, do; Carolina, Olsson, Föglö,i tom; Blixten, Carlsson, Hjo, diverse; L. Tor stenson (å), Falk) Lybeck) koppar och kolly; Harmonie, JenEngland via Norrland, barlast; Ceres, Zillmer, Stettin, råg. — 9: Arge, Gröndahl, Östersjön, salt; Paea, Johanssen, d:o, barlast. Till lastning anmälde: Juni 7: Maärchina Catharina, Mulder, Holland, råg; S:t Christoffer, Thomasen, Frankrike via Norrland, barlast. — 9: Stranger, Jordt, England via Norrland, barlast; Cs2ar, Idström, Östersjön, d:o; Carl Johan,-Huldt, d:o, utan -st; Magdalena; Sånesson; d:o, jern åc.; Bore (8), Nylen, -ybeek, jern .c:; Cornelia; Dyk, Nordsjön, råg; Diana, dberg, Medelbafvet, plankor. TELEGRAF-RAPPORTER. Juni 8, kl. 6 e m.: DALARÖ: SV. — LANDSORT: SV. — ANDHAMN: VSV. Ank. i e, m.: Charlotta, Axelsson, Bert en, sill; Inrika, Fex, Trelleborg, spanmål; Caroline, Säfström, Babia, socker budar: Margreta, Bie, Charlestown, stenkol; Helenä, Wendel, Sölvesborg, bränvin; utg. i d:o: Iädostri, Holm; Elida, Ostersen; Albion, Jönsson; Gylfe,. Ljunggren; Gertina, Wahlstedt; Themis, Jonker; Baltic, Lynge. — FURUSUND: SV. Utg. i e. m.: Ellida, Kreft; Harmonisn, Jensen; Elise, Sallgren. . Juni 9, kl. 44 f. m.: DALARÖ: ONO. Ank. i går afton: Scandia, . Bergenstråle,. Hartlepool, styckegods. — LANDS-. ORT: Lugnt. Ank. i går afton: Vikingen, Boman, Gottland, i kalk; David, Pettersson, Öland, sten: i morse: Maria, Parrow, Köpenbamn, barlasi. — SANDHAMN: NO. Ank. i går afton: Robert, Halsbäck, Riga, styckegods: utg. i d:o: Knut, Ternström; i dag: Ceres, Zilmer. — FURUSUND: N. Ani. i morse: Willelm, Brunström, Eknäs, råg: Taltrasten; Nordenberg, Gefle, sandstensblock:Pauline, Mattsson, Skärsta, jern; 19 -storbåtar med 390-f:r vod; utg. i går afton: Wasa, Häggström; Nordbafvet, Hellmer. SKEPPS-TIDNINGAR. Slupen Anna Maria, kapten Svensson, från Norge dest. till Danmark med trälast, bar i medlet af Maj strandat vid Ebeltoft på: södra kusten af Jutland. Besättningen är räddad och har dea 48 Waj inkommit till Lysekihl. — Barkskeppet Maria Theresa, från tockholm till Boston, har blifvil prejadt ph 429 nordl. br; 619 30 vestl längd. — Bernadotte, kapten Hansson, från Göteborg, dest. vestvart, var d. 97 Maj på höjden af Dungeness. — Poseidon, kapten Carlsson, var den 89 Maj på höjden af Wight. — julia låg dea 30 Maj i Liverpool under lastning på. Hammerfest. — Wildfire, kapten Thornham, har den 50 Maj från Hull inkommit till Grimsby, för att lasta på Gefle. — Iris, kapten Dahl, från Brest, var den 51 Maj på böjden af Folkston— Pehr Andreas, kapten Berglund, från Callao till Cowes, var den 4 Juni på höjden af Falmouth. — Equator, kapten Söderberg, som den 97 Mars från Batavia inkom till Sarmarang, låg den 4 April derstädes under lastning på Stockholm. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. ALTONA ÅA 8 Juni.. Minerva, Hatem, från Öland. — BREMERHAVEN: den 4 Juni. en, Westerberg, t. Newcastle. — RIEL d, 8 Juni. Minerva, Foblin, fr. Wisby, Elisa, Ryssberg, fr. Osearsbamn; Desideria, Nordström oeh Palemon, Lyberg, fr. Wisby: Mary, Oven, t. Göteborg. — TRAWEMYNDE d. 4 Juni. Realisation, Backer, fr. Klintehamn; d. 2: Jehu, Berthö hia, Lindmans, fr. Kalmar. — WARNEMY: . j. Louise samt Johanna Sophia, fr. Laedskronä? d. 4 Juni: Concordia, HamTnarström, fr. Gottland-—GREIFSWALD d. 97 Baj. Sophia, Linde, t. Stettin; den Bt: Ridolph, Florir, från Lybeck. — WOLGAST den 54 Maj. Maria, Wileken, fr. Helsingborg. — SWINEMYNDE d. Kt Maj. Olaf, Sehultr, t Ystad; den 4 Juni: Agees, Söderström, fr. Kalmar. — DANZIG den 99 Näj. Elbe, Johnuwson, fr. Neweastlo 4 Juni: Ali, Pygelström, fr. Mem. — PiLLAU d. 81 K Elise, Keyer, från Stockholm. — MEMEL d. S8 Mej. Christian, Harrow, från Ystad ; Albertina; Hagman, t. Wisby. — CRONSTADT den 28 Maj. Jantje. Naninga, Meihuisen och Eemdragt, Bos, från Stockholm. — KÖPEMWANN d. 30 Maj. Couriren, Wiklund, fr. Memel; Aigton, Löfgren, fr. Kalmar; den 54: Carolina, Nilssen och Carolina, Pettersson, fr. Oscarshamn; Preciosa, Heidenberg, fr. Wisby; utkl.: d. 80: Helena Mathilda, Wennersträm, t. Helsingborg; Eugenia, Pettersson, t. Kalmar: d 34: Familien, Husender, t. Östersjön ; Gute Hoffnurg, Thormähblen och Pauline, Berntsson, t. Helsingborg. — HELVOE1 d. 30 Maj. Lebed, Svensson, fr. Reval. — HAVRE den EO Maj. Siri, Åsberg, fr. Göteborg. — FECAMP den 95 Maj Ketty, Butcher, fr. Stockholm LIVERPOOL d. 50 Maj Maria samt Mary Ann, t. Pi — QUEENSTOWN d. 29 Maj. Albion, Ysberg, t. Limerick. — NEWBURGH d. 28 Maj. Anna, Lundberg, t. Warkwortb. — SEAHAU den 98 Maj. Fraternite, Thorsen, t. Göteborg. — HARTLEPOOL ec. 30 Maj. Werthy, Keel, t. Stockholm, — STOCKTON d. 28 Maj. Carl Oscar, Strömbeck, t. Middlesbro. — GRIMSBY d 30 Maj. Emma, t. Island. — TRIEST d. 28 Maj. Gustaf Melin, Lundberg, fr. Amsterdam. HAMBURG den 3 Juni. Johannes, Bobn, t. Malmö. — WARNEMYNDE d. 2 Juni. Tretje, Visser, t. Helsingborg. — SWINEMYNDE d. 4 Juni. Palme, Ladiges, t Wisby; Aurora, Berg och Anna Catharina, Sievers, t. Karlskrona; d. 2: Anna, Lovisa, Johnsson, t. Wyborz; Maren, Andresen, t. Norrköpi Anna Mathilda, Jonsson och Två Bröder, Fer, ba Sver se, NZIG d. 2 Juni. Helena Christina, Nystedt,t Wisby. — BOLDERAA d. 99 Maj. Triton, Westberg, fr. Wisby d. 50: Giffords, Gifford, fr. Ystad; d. Mathilda, Meyer, fr Norrköping. — CRONSTADT den 98 Naj. Sophia Theresia, Olofsson, fr. Stockholm, senast fr. Helsingfors: Lyna, Jensen och Cometen, Rasmussen, fr. Stockholm. — BERGEN den 27 kaj. Odessa, Olsson, fr. Raae: Cupido, Pettersen, t.Sverve; d. 29: Mathilda, Andersson, fr. Halmstad; Sophia, Möler, fr. Malmö: Sally, Andersson, t. Bverge; den 30: Fritbiof Russ, fr. Stockholm: d 924: 4 Södskende, Reinertsen, Marie. Reinertsen och Urbanitet, Enge!sen, t. Svergo; d. 26: Haaset, forentzsen, Bönnesen, Bache, Ecopold, Arfvidsson och telena, Torkelsen, t. d:o. — TEXEL den 2 Juni. Beatrice, terström. G R d. 34 Maj. Immanuel Kruse, fr. Ägsteek. — VLISS Id. 32 Maj. Florentine. Hoim, t. Hamburg. — ANTWERPEN den 9 Juni. Primus. Soman, fr. Märseille. — BORDEAUX d. 4 Juni. Julie, Björk, ab. — GRAVESEAD d. 34 Maj. Patriot, Thornhill. teborg. —PEAL den 4 Jnui, Duch of Portland. Pover för order: Expedient, Drys1 Stockholm. — COWES d. 31 Maj. h tale, fr Sicilien, hurara Borealis, Brandt, a — PLYMOUTPE fsansor, IfA st Oecan, kaj. Frigga, orge. — NEWCASTLE d Anastesio, Gillau och ma, Clipshare, Argo Bierson och Fem C C org. Albatrose, Anv, t Genua. — SHIPLDS den Maj. Oberon, Ber Berasten, från Göteborg tor, t. tåreborg ; den 514: Kat, Dt rriton, Ka ND d. M Mrj Superior RTLEPOOL den 84 Hej. A It LL od. 80 Mej. Tele A d. 92 Maj. Ea frersk 13 April. Norden, Drjselius r. Cardiff, t. Bembay. — AXYAB d. 4 April. biltiades, Lidbeck, t. Falmouth. — RANSCOT den 9 April. Australia, stromberg, t. Queemstown BATAV A d 43 ars Edla, fammarström, t. Sverge: d. 93: Maria Augusta, Byström r. Rio Jameiro: d. 8 April: Ceeilia, fr. Adelaide; d. 8: Emna, Linck, t. Steckholm; d. 8: Amasen, Danberg, t Srverge. —8OURABAYA d. 8 Wars. Else, Kruse, fr. Batavia, gegl. d. ; Äpril t. Stoskholm. — BANJOEWANGIR d. 48 Wars. Bydolen. Söderberg, fr. Seurabaya, seg. d: 45 t. Btockhelm, — BALTIMORE d. 49 Maj. Matbilda Christina, fr. Mareeille )JEBEC d. 44 Maj. Larace, Lindgren, fr. Leith, ORDS ET EEE AA SEE NNE ANMÄLDE RESANDE d. 9 Juni. -Räntmästaren Wettermark, Wexis, AM 8 Bo Nygatan;
Anastesio ANDHAMN Åsberg Babia Baltic Bie Björk Blixten Boman Borealis Bös Boston Brandt Ceres Charlestown Concordia Cowes Danmark Drjselius Enge England Falmouth Familien Fex Frankrike Gefle Gertina Göteborg Gottland Hamburg Harmonie Harrow Hatem Helsingborg Helsingfors Holland Hull Husender Inrika Island Johanssen Jonker jordt Jutland Kalmar Ketty Köpenbamn Kruse Ladiges Liverpool Lovisa Lundberg Lybeck Lynge Lysekihl Malmö Maren Medelbafvet Mulder Newcastle Nilssen Norden Nordsjön Norge Norrköping Norrland Nylen Oberon Öland Östersjön Preciosa Rasmussen S:t Saabus Sandhamn Sicilien Skärsta Soman Srverge Stockholm Stockholm LIVERPOOL Strömbeck Strömberg Svergo tockholm Trelleborg Vikingen Wisby Ysberg Ystad Zillmer Batavia Cometen Desideria Florir Gröndahl Löfgren Russ Thomasen Urbänitet A d. 92 Maj Adelaide Albertina Andersson anna Anna Catharina ANNA MARIA Anna Mathilda Arensburg Arfvidsson Argo Aurora Australia AXELSSON Bache Bembay Berasten Berg Berglund Berntsson bert Bierson Bo Nygatan Bobn Bönnesen Bore Brunström Butcher Byström Callao Carl Johan,-Huldt Carl Oscar Carlsson Carolina Caroline Ceeilia Christian Christoffer Cornelia COWES d. Danberg David denberg Duch of Portland Ecopold Eemdragt Elisa Elise Ellida Emma Eugenia Falk Fer Florentine Foblin Föglö Fraternite Gefle Gillau Gute Hoffnurg Häggström Hagman Halsbäck hanna Sophia Hansson Heidenberg Helena Christina Helena Mathilda Holm Iädostri Idström Immanuel J. Louise JEBEC d. 44 Jnui Johannes Johnsson Johnuwson Jonsson Julie Keel Keyer Knut Kreft L. Tor Leith Linck Ljunggren Lyberg Lyna M Mrj Superior Maärchina Catharina Maj Maria Maria Augusta Maria Theresa Marie Marseille Mary Mary Ann Matbilda Christina Mathilda Mattsson Melin Meyer Minerva N. Ani Nordström Nystedt Olaf Olofsson Olsson Oven Palemon Palme Pauline Pehr Andreas Pettersson Queemstown BATAV Rio Jameiro Robert Ryssberg Sally Scandia Sehultr Sievers Siri Söderberg Söderström Sölvesborg Stenson Stettin Stranger Svensson Ternström terström Themis Thornham Thorsen Triton Två Bröder Wahlstedt Warkwortb WARNEMYNDE d. Wasa Wen- Wendel Werthy Westerberg Wettermark Wexis Wileken Willelm Wisby Agees Fem C C org Ham- Tnarström Säf- ström, STOCKTON

9 juni 1856, sida 4

Thumbnail