Aftonbladet – 15 maj 1856, sida 1

Nya Propeller-ångskonerten UMEÅ förd af Kapten C. J. Thurdin, afgår från STOCKHOLM till NORDMALING, UMEÅ och RATHAN, Söndagen d. 48 Maj, kl. 5 f. m., så vida is ej hindrar. Fraktgods emottages ombord, men biljetter för Passagerare säljas på undertecknads Kontor. God Restauration finnes ombord. FR. E. LINDQUIST, Slottsbacken JA 6. OBS. Fartyget ligger vid Slussen,