Aftonbladet – 13 maj 1856, sida 3

Article Image
mande vara Ull 1asta priser. Aorn su. fJdjTA a sh. billigare. AMSTERDAM den 5 Maj. Hvee och Råg fast och ökad köplust. HAMBURG den 6 Maj. Kaffe: I såväl färgadt som äfven i Domingokaffe ha ganska betydliga affärer egt rum till förbättrade priser. Äfven Brasil. af ordinära sorter är nu föga utbjudet och fastare i pris; färgad vara saknas helt och hållet. Försäljning sedan den 3 dennes 3500 balar Rio och Bahia d 4—5!7, 8. SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Maj 10: Viken, Bank, Åhus, bränvin; Vänder snällt, Erlund, Norrtelje, ved; en öppen båt, Klemm, Dagerort, Tåg. — 41: Bore (å), Nylen, Lybeck, styckegods. — 43: Wilhelm (å), Appelberg, Bremen, styckeg.; Grandmeuter, Rinkeney, Havana romm; Charles J. Mare; Meseck, Hartlepool, stenkol; Cometen, Rasmussen, Stavanger, saliad fisk; Brödrenes Pröve, Pettersen, Wolgast, barlast. Utklarerade: Maj 10: Karolina, Hammarberg, Figeholm, div.; Josefina, Säfs Ström, Nyköping, stenkol; Venis, Nordberg, Nyland, tackjer ; Kharlotta, Nordblom, Gottland, div.; Pallas, Asplend, Söderhamn, d:o; Carl Johan, Österman , Gottland, d:0; Flygaren, Larsson, imbritshamn, stångjern; Doria, Carlsson, Gottland, salt; Activ, Danielsson, Lemland, tom; Nordstjernar, Nylund, Åbo, tackjern; Minerva Olsen, F rankrike via Sundsvall, barlast; Helena, Michaelsen, Östersjön, jern c.; Haabet, Mauritr, d:o, salt ; Prcussen, Wallis, d:o, råg; stenson, Falk, Lybeck, d:0; Emilie, Martens, Nords Bravo, Buchboltz, d:o, d:o; Harmonie, Kramer, d:o, jern c. — 43: Nagler (å), Barandon, Stettin, jern e.; Sirius, Pahn, Marseille, bräder. Till lastning anmälde: Maj 40: Ebenenetzer, Nielsen, Nordsjön via Norrland, barlast; Thom, Jensen, d:o via Gefle, d:o; S:t Johannis, Mikkelsen, do via Sundsvall, do; Oberon, Smith, d:o via d:o, do; Christina Jantina, Dood, Ryssland, d:o; Vriendschaft, Mulder, Petersburg, d:o; Martha Andre, Oree, England via Hudi ksvall, d:o; Clio, Olsen, d.o via Norrland, d:o; Eleine Fritz, Waak, Bolland, råg. — 13: Favoriten , Schbjelderup, Nordsjön, jern c.; Bore (å), Nylen, Lybeck, d:o do; Birger Jarl (å), Willman, Pevurg, rödfärg; Lykkens Pröve, Lunde, d: 0, barlast: Adolf, son, d:o via Westerås, rödfärg; Endragt, Boos, Östersjön, bartast; Wester, Tellefsen, Nordsjön, jern. TELEGRAF-RAPPORT ER. Maj 192, kl. 6 e. m.: DALARÖ: ONO. — LANDSORT: 0. — SANDHAMN: 80. Ank. i 0. 1. V nskapen, Nilsson, Göteborg, div.; Astrea, Olsen, Sunderland, stenkol; Knigheten, Larsen, Wolgast, barlast. — FURUSUN Ank. : Sundsvall (å); Anna Lovisa, Eriksson, Skärsta, jern. Maj 43, kl. 41 f. m. : DALARÖ : Lugnt. — LANDSORT: 0. — SANDHAMN: Lugnt. Ank. i går afton: Lyna, Jenssen, Stavanger, sill och fisk; Ecbo, Abelsted, Newcastle, stenkol; Johanna Maria, Groth, Stettin, trävaror och div.; Magdalena, Dillevitz, Rostock, barlast; i dag: Engelbrecht, Wennerström, Bergen, sill och fisk; Thekla, Olsson, Landskrona, spanmål och bränvin; Favoriten, Myra, Gottland, kalk; utg. i går afton: Maria, Spielman; Hertina, Pettersson; Lärkan, Brodin; Severine Lydiane, Tellefsen; Skudersnäs, Larsson; Juno, Jönsson; t dag: Axel, Larsson; Triton, Delin; Freden, Sjöstrand. — FURUSUND: Lvgnt. Qvarliggande: Njord (å): utg. i går afton: Söderhamn (å), i natt: Berzelius (å); i f. m : Berta, Larsen. Isen stänger ännu vid Arholma och Söderarm. Inloppen och Alandsbaf är fullt med drifis; ofvannämde fartyg har derföre ej kunnat forisälla resan. SKEPPS-TIDNINGAR. Skeppet Langröer, kapten Röyter, från Syra till Konstantinopel, har, enligt avis från Syra af den 9 April, strandat på ön Paros och nödgats kapa masterna. — Slupen Beata Maria, kapten Sjöholm, från Kalmar med trälast, inkom d. 3 Maj på aftonen till Helsingör. — Spekulation, kapten Lund, från Porsgrund med trälast, har, enligt avis från Saeby, natten till den 29 April strandat vid Asaa. — Brigsen Frey, destinerad sydvart, har den 28 ars blifvit prejad på 60 50 syil. br, 539 47 vestl. längd genom eng. skeppet Statesman, som den 925 Jan. afseglade från Melbourne och den 2 Maj var på höjden af Scilly. — S:t Bariholomy, kapten Thorbjörnsen, från Göteborg till Plymouth, var den 2 Maj, efter åtta åagars resa, på höjden af Dover. — Pontus, kapten Berns, från Lissabon till Stockholm, var den 4 Maj, efter 22 dagars resa, på höjden af Dover. — Saguenay, kapten Todd, låg den 3 Maj i Sbields under lastning på Stockholm — Briggen flilding, från Montevideo till Amsterdam, har den 46 April blifvit prejad på 359 pordl. br., 589 vestl. längd. — I London lågo :en 2 Maj följande fartyg under lastning, nem!. Inrika, kapten Fex, på Westervik och Stockholm, Union, kapten Berentzen, på Gefle, och Anne Kirstine, kapten Jörgensen, på Stockhelm. — Pandora, kapten Johansson, från Trapani till Luleå, inkom den 9 Maj till Harwich med förlust af T segel. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. HAMBURG d. 5 Haj. Wilhelmina, K t. Newcastle; d. 6: Marie, Möller, t. Sincapore. — CUXHAV d. 5 hiaj. Rapid, Lycke, g. s; Dygden, Pettersson, t. England, d:o; Patron Lars, Puunreson. t. Newcastle, do. — BRAKE d. 4 Maj. Anna, Ludvigs, t. Kalmar; d. 3: Gretina, Mahlstedt, t. Stockholm. — TRAWEMYNDE d. 5 Naj. Enoch, Nilsson, fr. Mönsterås. — SWINEMYNDE d. 4 Maj. Alert, Nordström, fr. Messina; d. Laura, Blow, t. Stockholm; Mary Pring, Ellict, t. Svartvik. — HALS den 23 April. Julic, Holm, till Newcastle. — VYLIE d. 2 Maj. Concordia, Henriksson, från Holmstrand. — HOURDEL d. 23 April. Expedit, Hansson, fr. Fredrikshall, — LONDON den 4 Maj. Utkl.: Flora, Nerström, t. Finland; Minerva, Andersson, t. Helsingör; Orest, Nygaard, t. Hernösand, d. 2: Superior, Cullberg, t. Cardiff Konstantinopel; Hebe, Poulsen, t. Hernösand. — GRAVESEND :d. 3 Maj. Engelina, Schoeden, fr. Nyköping; Petronella, Ståbl, fr. Helsingborg: Audacia, Larsson, fr. Göteborg; sir H. Muggeridge, Stone, fr. Uddevalla; Margaret, Fotterinzbam, fr. Karlshamn; Clara, fr. Odense ; Countess of Erroll, Munster, fr. Sundsvall ; Gloria Deo, Andersson, fr. Randers. — PORTSMOUTH d. 2 Maj. Jacob, Löfström, t. Nen castle. — PLYMOUTH d. 9 Maj. Adelaide, fr. Rangoon t. Amsterdam, på höjden af Rame Head. — LEITH d. 2 Maj. Freya, Petersen, fr. Randholm. — HARTLEPOOL d. 2 Maj. Cacharina, Sophia, Pettersson, fr. Memel. — HULL d. 2 Maj. it John, Petersen, fr. Kalmar. — HARWICH den 2 Maj. Factor Richards och Broneryri, Williams, begge fr. Port Madoc , dest. t. åtalmö. 7: Odin, Broberg, t. Gefle. — LEER d. 29 Apri Norman, t. London. — WARNEMYNDE d. 4 Maj. Hildin, Pettersson, t. Kalmar; Johanna Maria, Lembeke, t. Gottland. — SWINEMYNDE d. ö5 Maj. Lucina, Nilsson, fr. Ystad; d. 4: Schöne Caroline, Albrecht, t. Eriksberg. — PiLLAU d 4 Maj. Familien, Pedersen, fr Engelholm; Active, Westerberg, fr. Landkrona. — BOLDERAA d. 4 Maj. Oberon, Backen, fr. Lissabon. — BERGEN d. 29 April. Bilding, Dahlblom, fr. Fjellbacka; Lydia, Olsson, fr. Uddevalla; d. 9: Libertina, Lindgren, fr. Sölvesborg; Vänskapen, Bauck, fr. Karlskrona. — KÖPENRAMN d. 5 Maj. Odessa, Olsson, fr. Helsingborg; Redligheten , Sundström, från Kalmar. — — AMSTERDAM d. ö Maj. Beatrice, Otterström, fr. Batavia. — HELVOET d. 4 Maj. Phoenir, Sandström, fr. Stockholm; d. 5: Två Systrar, Olsson, ir. Landskrona. — OSTENDE d. 8 Maj. Providentia, Thygesen, fr. Göteborg. — LO! d 5 Mej Utkl.: Familien, Nielsen, t. Söderhamn Olsson och Andreas, Aas, t. Sundsvall. — GRAY ESE 3 Maj. Erndte, Breckwoldt, fr. Saltkällan; d. 4: Frau Margaretha, Böök, fr. Göteborg: d. 5: Albion, Caithness, fr. d:o; Wargaret, Fotheringham, fr. Karlsborg; Ingeborg, Fex, från Holbeck : Eagle, Simpson, fr. Uddevalla ; Walborg Catharina, Påh!sson, fr. Grimstad; Lamartine, från Uddevalla. — DEAL d. ö Maj. Superior, Cullberg, t. Cardiff. ank. från Themsen. — CARDIFF d. 3 Mai. Prins C Österberg, t. Algier. — ABERDEEN d. 2 Maj. Hope, Reid, fr. Göteborg. — NEWCASTLE d. 3 Maj. Utkl.: Virgo, Pettersson, till Lissabon; Marsden, Eskdale och Georg Eliza, W t. Göteborg. — SHIELDS d. 3 Maj. Örnen, Martinuss f-. Marstrand. — HARTLEPOOL d. 3 Maj. Tom Cringle, Cooper, fr. Göteborg. — WISBEAH d. 4 Maj. Nautilus, Garner, från Göteborg. — LOWESTOFFE d. 3 Maj. Emma, Ciipsham, fr. Göteborg. — IPSWICH d 4 Maj. Ha:bets Anker, Jensen, fr. Göieborg: Anteope, Andersson, t. Kr — CADIX d. 22 April. Orion, Zechow, från Karlshan GIBRALTAR d. 94 April. Maria Mathilda, Elfversson, Trapani utkl. t. Göte 25: Försoket, Pettersson, f ttycres; Adrette, Sa , fr. Terravechia, de tå si Theresa. Bone:l ukl t
Åhus Amsterdam Anteope Appelberg Audacia Bahia Bank Bauck Bolland Boos Bremen Clara Concordia Cullberg Dygden England Familien Figeholm Fredrikshall Gefle Göieborg Göteborg Gottland Hammarberg Harmonie Hebe Helsingborg Helsingör Hernösand Holmstrand Ingeborg Juno Kalmar Karlsborg Karlshamn Karlshan Kharlotta Klemm Köpenramn Landskrona Lemland Lissabon London Luleå Lund Lunde Lybeck Lydia Margaret Marsden Marseille Marstrand Michaelsen Mönsterås Montevideo Myra Newcastle Nielsen Nords Nordsjön Norman Norrland Norrtelje Nyköping Nyland Nylen Nylund Oberon Olsen Olsson Oree Örest Österberg Österman Östersjön Pedersen Plymouth Porsgrund Poulsen Randers Randholm Rasmussen Rinkeney Ryssland S:t Bar- Saeby Sandhamn Schbjelderup Sjöholm Sjöstrand Skärsta Söderhamn Sölvesborg Stockhelm Stockholm Stone Sunderland Sundsvall Superior Systrar Tåg Theresa Uddevalla Union Vänskapen Viken Westerås Zechow Buchboltz Dagerort Jörgensen LYBECK Orion Trapani Wolgast Abelsted Adelaide Adolf Albrecht Alert AMSTERDAM d. Andersson Andreas anna Anna Lovisa Anne Kirstine Asplend Axel, Larsson Barandon Berns Berzelius Birger Jarl Book Bore Brasil Broberg Brodin Brödrenes Pröve Broneryri C. Carl Johan Carlsson charina Charles J. Mare Christina Jantina Ciipsham Clio Dahlblom Danielsson DEAL d. Dillevitz Domingokaffe dood dora Doria Eagle Ecbo Eleine Fritz Elfversson Emilie Emma Endragt Engelina Eriksberg Eriksson Eskdale Expedit Factor Richards Falk Fotheringham Fotterinz- Frey Gefle Georg Eliza Gloria Deo Gott- Gretina Groth H. Muggeridge Hansson Harwich Havana Helena Henriksson Hertina Hildin Holbeck Holm Hope Johanna Maria Johansson John Josefina Karolina Lamartine Lars Larsson Lembeke Libertina Löfström LOWESTOFFE d. Lucina Ludvigs Lycke Lyna Magdalena Mahlstedt Maj Maria Maria Mathilda Marie Martens Martha Andre Mary Pring Mauritr Messina Minerva Minerva Olsen Möller Nilsson Nordberg Nordblom Nordström Odin Olsson Otterström Pahn Pettersson Pontus Providentia Puunreson Rame Head Reid Rio Rostock Säfs Ström Sandström Sbields Severine Lydiane Simpson Sirius Smith Söderarm Sophia Spielman sson Statesman Stenson Stettin Sundström Superior Tellefsen Tödd Tom Cringle Triton Wallis WARNEMYNDE d. 4 Wennerström Wester Westerberg Wilhelm Wilhelmina Williams Willman Åbo, tackjern Lands- krona Mikkel- sen Ner- S:t Johannis

13 maj 1856, sida 3

Thumbnail