Aftonbladet – 8 maj 1856, sida 1

Nya Propeller-ångskonerten UMEÅ, förd af Kapten f. J. Thurdin, afgår från STOCKHOLM till NORDMALING, UMEÅ och RATHAN, så snart underrättelser ingått att hamnarne äro isfria. Fartyget, som Jigger vid Slussen, emottager Fraktgods från och med Tisdagen den 43 Maj. Biljetter för Passagerare säljas hos FR. E. LINDQUIST, Slottsbacken JM 6.