Aftonbladet – 6 maj 1856, sida 4

2 a 0 UPP PORTATIV WATERCLOSET. i im Som undertecknad erhållit Kongl. Maj:ts och Rikets Kommerskollegii patent ä de af mig uppfunna, högst ändamålsenliga Waterclosets, och dylika finnas nu färdiga till afsalu, så får jag härmedelst desamma hos respektive: allmänheten rekommendera. Dessa Waterclosetter hafva den fördelen att, på samma gång de äro enkla till sin koastruktion , uppfylla hulvudandamålet, neml. att fullkomligt utestänga all lukt. Hela Watercloset är af zink, utvändigt lackeradt och invändigt måladt. Dessa Watereloselter, å 40 rdr banko, finnas till salu såväl vid undertecknads Gasmätar-Fabrik, J4 24 Spetsens NR som i Herc Klercks Möbelhandel i Brunkebergs dtel. Reqvisitioner från landsorten emottagas såväl å Waterelosetter som Gasmätare, då det korresponderas med undertecknad. Stockholm d. 27 April 1856. HENRY BEATLEY.